Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "缨佩" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 缨佩 ÎN CHINEZĂ

yīngpèi
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 缨佩 ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «缨佩» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 缨佩 în dicționarul Chineză

缨 Pei A se vedea "缨 佩." 缨佩 见"缨佩"。

Apasă pentru a vedea definiția originală «缨佩» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE RIMEAZĂ CU 缨佩


交佩
jiao pei
倒冠落佩
dao guan luo pei
冠佩
guan pei
剑佩
jian pei
宝佩
bao pei
将军佩
jiang jun pei
带佩
dai pei
感佩
gan pei
汉佩
han pei
汉皋佩
han gao pei
江妃佩
jiang fei pei
环佩
huan pei
简佩
jian pei
翠佩
cui pei
荷佩
he pei
蝉佩
chan pei
角佩
jiao pei
钩佩
gou pei
风佩
feng pei
高其佩
gao qi pei

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA 缨佩

络枣
裙游

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 缨佩

令人钦
内外感

Sinonimele și antonimele 缨佩 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «缨佩» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 缨佩

Găsește traducerea 缨佩 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 缨佩 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «缨佩» în Chineză.

Chineză

缨佩
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

Ying Pei
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

Ying Pei
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

यिंग पेई
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

يينغ بى
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

Ин Пей
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

Ying Pei
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

pei ইং
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

Ying Pei
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

Pei Ying
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

Ying Pei
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

英ペイ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

잉 페이
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

Pei Ying
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

Ying Pei
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

பெய் யிங்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

pei यिंग
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

Pei Ying
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

Ying Pei
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

Ying Pei
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

ін Пий
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

ying Pei
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

Ying Πέι
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

Ying Pei
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

ying Pei
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

Ying Pei
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 缨佩

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «缨佩»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «缨佩» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 缨佩

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «缨佩»

Descoperă întrebuințarea 缨佩 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 缨佩 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
Tongzhi tang jingjie - 第 33 卷
网咕) _ 〉|, ll】【〝 _ " ‵一、 _ ‵〕廓僧鰓角收也結【之 _ _ 吹酗嗅香物也以纓佩之以為之尊者也〝氏曰此二以即二鈿未寇以之者也之誦之徨之謂芬芳毛廈低忖嘲飾歌以之〝故謂心障以不嗅 _ 以.咖以{ {佩 _ 二`二睹』蜘啡腰』} I 土」睹`香,物也.
納蘭成德, ‎Qianxue Xu, ‎徐乾學, 1680
2
国学经典鉴赏手册(套装共10册):
然而,“缨佩空为忝,江海事多违”,他虽有远适江海的避世之想,却仍然不得不混迹官场,徒然地虚掷光阴。这,正是诗人居“学省”要位却不免忧来无端地“愁卧”着的真正原因。“缨佩”,古代官员衣帽之饰品,这里指官位。忝,辱之意,是做官的谦逊说法。“江海”句 出 ...
盛庆斌, 2015
3
汉魏六朝诗鉴赏(中华古文化经典丛书):
然而, “缨佩空为杰,荬工豪每事多违” ,他虽有远适江海的避世之想,却仍然不得不混迹宫场,徒然地虚掷光阴。这,正是诗人后学省要位却不免忧来无端地“愁卧着的真正原因。“缨佩” ,古代官员衣帽之饰品,这里指宫位。杰,辱之意皇做宫的谦逊说法。“江在”句出 ...
盛庆斌, 2013
4
壽櫟廬叢書 - 第 7-16 卷
碰鈕」‵ ′ ′ ‵〝‵玨 _ w 「: ‵ ′ ‵ }扣扣禦夫當佩散鯀之纓既昏當復佩顆纓穀梁宣九年傳亦云喇異三; j . ) ‵、‵l'′ - I 、、玉‵ ‵ ‵ ′‵ ′一(〝〝〔啡〝既嫌喻于夫與隱二年同彗于夫後則鄴佩絞纓夷纓佩冇酗. ) n '滯'屾' ]一烔」崩懇‵則威茄亦嘯呵 ...
吳之英, 1920
5
毛詩正義 - 第 2 卷 - 第 81 页
孔穎達, 毛亨, 鄭玄, 李學勤 六一五而未及改正者,山井鼎、物觀不載,失之矣。」誤。阮校:「案此上脱下衍,乃寫書人自覺其誤「者」下,明監本、毛本衍「未冠笄者」四字,閏本不 1 ^疏考之,浦校是也。」據改。「戒」原作「解」,按阮校:「浦鏜云「戒』誤「解』,以舛不可讀, ...
孔穎達, ‎毛亨, ‎鄭玄, 2001
6
十三經注疏(整理本): 儀禮注疏 - 第 35 页
爵弁、皮弁及六冕等,案^親始死,笄繼,據男子去冠仍有笄(元缺一之纓,即許嫁之纓,與此説纓一也。若然,笄 ... 此是幼時纓也。又云,婦事舅姑,子事臭。」鄭注云:「容臭,香物也。以纓佩之,爲迫尊者給時不同, ^ 1 云:「男女未冠笄者,總角衿纓,皆佩容條。此女子纓 ...
孔穎達, ‎龔抗雲, ‎賈公彦, 2000
7
禮記正義(曲禮): - 第 64 页
龔抗雲, 鄭玄, 李學勤, 孔穎達 0 「於」字原無,按經文有「於」字,據補。正字;辟,假借字。」正義云:「明避嫌也。」字亦作避。阮校:「按避, ^引古本作「避」。^云:「避嫌本^避。」 0 「辟」,間、監、毛本、岳本、嘉靖本、衛氏^同。采者,故鄭云:「示繋屬也。」今此「許嫁」謂十 ...
龔抗雲, 鄭玄, 李學勤, 孔穎達, 2001
8
Peiwen yunfu
彗彗日天之辦衛垂仰夜薦衣旗志于津凊獨川‵俄蕭玉一采耍纓'哉圭同皇之太之向|兼有袁勞菫青上見矜量幕配今左直二佩玨時帝官倪節晨[ I 日紹 ... 土設臣則閎上〔青延|瀑工土壤即處士菲茜始潮劍幽佩佩臣畫史曼珪量晉似青之 ˊ 工 寅甲雨錨驥: ` I 一一.
張玉書, ‎96 Hefte. Je 8 Hefte zwischen Holzdeckeln ZALT, ‎Bibliothek Arthur von Rosthorn ZALT, 1711
9
太平廣記:
幸瓠子河,聞水底有弦歌聲,前樑上翁及年少數人,絳衣素帶,纓佩甚鮮,皆長八九寸,有一人長尺餘,凌波而出,衣不沾濡,或有挾樂器者,帝方食,為之輟膳,命列坐於食案前。帝問曰:「聞水底奏樂,為是君耶?」老翁對曰:「老臣前昧死歸訴,幸蒙陛下天地之施,即息斧斤 ...
李昉, ‎朔雪寒, 2014
10
辭海: 丙種 - 第 2 卷 - 第 103 页
... 滷灘『女子許嫁櫻』^ ^ 1 集解節引&琉, -沄『婦人體弱,必有繋氣故恆繋^櫻有一~^一是少時常繋香 1 ! ^測^「男女未冠笄^ ; 9 ^ 1 以爲佩香亂;小^總之形輒(按『男女未冠笄衿總皆佩容是贵【杏櫻 1 臭^ : ^ .摁用雙髮結之,容臭香物也"纓佩之,爲迫尊者給小使 I ...
舒新城, ‎臺灣中華書局, 1964

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «缨佩»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 缨佩 în contextul următoarelor știri.
1
安徽六安:汉式婚礼再现“楚风汉韵”
9月20日,参加汉式婚礼的新人在行解缨佩绶礼。(新华网安徽频道签约摄影师陈力摄). 9月20日,参加汉式婚礼的新人在行执手礼。(新华网安徽频道签约摄影师陈力摄 ... «凤凰网, Sep 15»
2
六安:“迎驾新娘”汉室集体婚礼幸福上演
在赞礼官的主持下,20对新人逐一演绎了祈愿礼、三拜礼、对席礼、沃盥礼、同牢礼、合卺礼、执手礼、解缨佩授礼……最后,随着赞礼官宣布“礼成”,全体新人答谢宾朋, ... «六安新闻网, Sep 15»
3
安徽24对青年举办汉式婚礼谨遵传统礼仪
... 赞礼官带领下,步履优雅而庄重的进入典礼现场,24对新人们谨遵汉式礼仪,进行祈愿礼、拜谢礼、正席礼、沃盥礼、同牢合卺礼、执手礼、解缨佩授礼,整套礼仪逐一 ... «中国新闻网, Mai 15»
4
24对青年举办汉式集体婚礼谨遵汉式礼仪
... 赞礼官带领下,步履优雅而庄重的进入典礼现场,24对新人们谨遵汉式礼仪,进行祈愿礼、拜谢礼、正席礼、沃盥礼、同牢合卺礼、执手礼、解缨佩授礼,整套礼仪逐一 ... «光明网, Mai 15»
5
30对新人在合肥举行大型汉式集体婚礼
在赞礼官的主持下,30对新人逐一演绎了祈愿礼、拜谢礼、正席礼、沃盥礼、同牢合卺礼、执手礼、解缨佩授礼……最后,随着赞礼官宣布“礼成”,全体新人答谢宾朋, ... «合肥在线, Mar 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 缨佩 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/ying-pei>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe