Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "勇士" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 勇士 ÎN CHINEZĂ

yǒngshì
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 勇士 ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «勇士» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
勇士

războinic

勇士

Războinicul sau războinicul (războinicul) se referă la un caracter național curajos. Acest război sexual al minorităților etnice, vechii vikingi, slavii vor fi cunoscuți ca războinici, mulți oameni moderni pe care poporul rus le-a luptat împotriva națiunii. Într-o anumită măsură este și un fel de morți. Sistemul vechi al castei și sistemul feudal, mulți oameni nu au dreptul să aleagă să fie forțați pe câmpul de luptă, astfel încât războiul pentru unii oameni este un accident. ... 勇士戰士warrior )是指一種好勇鬥狠的民族性質。這種民族生性愛戰爭,古代維京人、斯拉夫人便被稱為勇士,現代不少人指俄羅斯人是戰鬥民族。某程度上亦是死士的一種。 古代的種姓制度和封建制度下,很多地方的人民無權選擇而被逼上戰場,使戰爭對於一些民族來說是等閒事。...

Definiția 勇士 în dicționarul Chineză

Warriors Vârstnici soldați. Ulterior, se referă și la cei care au curajul și curajul. 勇士 勇敢的士兵。后亦泛指有力气有胆量的人。
Apasă pentru a vedea definiția originală «勇士» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE RIMEAZĂ CU 勇士


傲贤慢士
ao xian man shi
八士
ba shi
八百壮士
ba bai zhuang shi
八砖学士
ba zhuan xue shi
拔士
ba shi
斑特处士
ban te chu shi
爱人好士
ai ren hao shi
爱才好士
ai cai hao shi
班士
ban shi
白云士
bai yun shi
白士
bai shi
白屋之士
bai wu zhi shi
白衣士
bai yi shi
白衣大士
bai yi da shi
白衣战士
bai yi zhan shi
白衣秀士
bai yi xiu shi
百金之士
bai jin zhi shi
稗士
bai shi
罢士
ba shi
阿士
a shi

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA 勇士

猛果敢
猛精进
猛直前
退
往直前
于自责
者不惧

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 勇士

便
北门学
奔竞之
宝剑卖与烈
宝剑赠与烈
补冶
辩护
饱学之

Sinonimele și antonimele 勇士 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «勇士» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 勇士

Găsește traducerea 勇士 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 勇士 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «勇士» în Chineză.

Chineză

勇士
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

Guerrero
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

Warrior
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

योद्धा
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

محارب
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

воин
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

guerreiro
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

সৈনিক
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

Guerrier
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

Warrior
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

Krieger
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

戦士
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

전사
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

Warrior
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

quân nhân
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

வாரியர்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

योद्धा
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

savaşçı
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

guerriero
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

wojownik
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

воїн
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

războinic
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

πολεμιστής
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

Warrior
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

krigare
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

Warrior
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 勇士

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «勇士»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «勇士» în diferite țări.

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «勇士» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «勇士» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «勇士» în sursele digitalizate tipărite în Chineză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 勇士

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «勇士»

Descoperă întrebuințarea 勇士 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 勇士 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
酒窖裡的貓勇士: - 第 203 页
酒睿祖里的猫勇士/ C.W 尼克( C.W. Ncol )作;吕婉君露, -初版-毫北市:信霞文化行销。 201408 面;公分, - ( Whatsecology - life )露自: Thewhiskycat ISBN978 - 986 - 5767 - 32 - 7 (平装) 873,57 103014363 WhatsEcology-Life 酒奢祖的猫勇士作者 ...
C.W. 尼可, 2014
2
第二次世界大战史丛书·铁胆勇士:
李飚 主编. 第二次世界大战史丛书∙铁胆勇士李飚主编==================================青苹果数据中心 Green Apple Data Center (www.egreenapple.com) 乙-ˉ;J :三鱼得之不易鱼库.
李飚 主编, 2014
3
不只是奇蹟-10位抗癌勇士的身心靈療癒與重生:
... 都會痊癒!沒有,很多人也往生了,但至少他們是帶著一種覺知的喜悅、在此生開啟了身心靈成長歷程而走的,我向他們表達我最深的愛及祝福,日後有緣也許能再重逢。也要對本書當中十位的抗癌勇士(美女)致敬,你們都是最棒的,不只是創造了自身的療癒 ...
王怡仁, 2008
4
勇士
当代外国文学
雷伊斯·艾哈迈德·贾弗利, 1981

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «勇士»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 勇士 în contextul următoarelor știri.
1
“斯巴达300勇士”三里屯送餐被民警摁倒
如果今天下午你正好在帝都CBD的户外,那么就很有可能是一大波“斯巴达勇士”的见证者,这些秀颜值、秀身材的外籍青年男子很快引起大量路人围观和合影,但傍晚 ... «搜狐, Iul 15»
2
三节:勇士达成必赢球定律骑士落后12分
腾讯体育6月17日讯骑士在主场迎来同勇士总决赛的第6场比赛。第三节前段骑士一度反超,但勇士迅速以9-0攻势重建优势,第三节后段勇士一度领先到15分;三节 ... «腾讯网, Iun 15»
3
库里37分勇士抢下天王山詹皇40分三双骑士仍败
新浪体育讯北京时间6月15日,勇士最后一节发力,主场以104-91击败了骑士,拿下“天王山”之战,总比分3-2取得领先。 斯蒂芬-库里三分球13投7中,拿下了37分,德拉 ... «新浪网, Iun 15»
4
库里22分伊戈首发爆发勇士大胜骑士总比分2-2
勇士抢回主场优势。斯蒂芬-库里三分球7投4中,拿下了22分6次助攻,克雷-汤普森9分,安德烈-伊戈达拉变阵进入首发,三分球9投4中,得22分8个篮板,哈里森-巴恩 ... «新浪网, Iun 15»
5
骑士主帅矛头指向勇士汤普森:是他废掉欧文
腾讯体育6月7日讯欧文赛季报销,骑士夺冠前景黯淡,据《FOX体育》消息,在今天接受媒体采访时,骑士主帅大卫-布拉特也将矛头对准了克莱-汤普森,他表示,正是 ... «腾讯网, Iun 15»
6
ESPN预测勇士65.2%几率夺冠仅5人看好骑士
新浪体育讯北京时间6月4日,NBA总决赛将在明天开打,ESPN照例推出了总决赛预测,全部的27位专家中绝大多数都看好勇士最终夺冠,而在纯机械的数据运算中, ... «新浪网, Iun 15»
7
哈登13失误火箭出局库里26分勇士4-1进总决赛
勇士在第二节挣脱了束缚,本节打了3分30秒后,汤普森三度命中三分,他们打出13-2的攻击波,一举以30-24超出。本节前4分钟,火箭只投中一球,开始陷入困境。 «新浪网, Mai 15»
8
骑士单核配置不输勇士欧文状态成迷汤神遇妖刀
勇士当家球星库里打出了生涯最出彩的一季,常规赛,他的投篮命中率接近5成,三分命中率44%,罚球命中率更是达到91.4%,冠绝联盟。此外,他场均23.9分7.7助攻 ... «搜狐, Mai 15»
9
哈登准三双出致命失误库里创纪录勇士2-0火箭
北京时间5月22日,NBA季后赛继续进行,勇士坐镇主场迎来与匹克之队火箭队西部决赛第二战。全场打完,勇士99-98再胜火箭,系列赛总比分2-0领先。算上常规赛 ... «搜狐, Mai 15»
10
火箭vs勇士Ⅱ前瞻:无魔兽谁来扛防勇士小阵容
新浪体育讯北京时间5月21日,明天休斯顿火箭将迎来西区决赛第2场,客场对金州勇士。再受伤病侵袭的火箭想完成在勇士主场偷得一场胜利的目标难度加大,有可能 ... «新浪网, Mai 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 勇士 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/yong-shi-11>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe