Înțelesul "有火虫" în dicționarul Chineză

PRONUNȚIA 有火虫 ÎN CHINEZĂ

有	火	虫
yǒu	huǒ	chóng

CE ÎNSEAMNĂ 有火虫 ÎN CHINEZĂ?

Definiția 有火虫 în dicționarul Chineză

Există dialecte de bug-uri. Un alt nume pentru licurici.

有火虫 方言。萤火虫的别称。

TRADUCEREA 有火虫

Găsește traducerea 有火虫 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.

Traducerile 有火虫 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «有火虫» în Chineză.

• Chineză: 有火虫
• Traducător din Chineză - Spaniolă: Hay Huochong
• Traducător din Chineză - Engleză: There Huochong
• Traducător din Chineză - Hindi: वहाँ Huochong
• Traducător din Chineză - Arabă: هناك Huochong
• Traducător din Chineză - Rusă: Там Huochong
• Traducător din Chineză - Portugheză: há Huochong
• Traducător din Chineză - Bengali: সেখানে জোনাকির হয়
• Traducător din Chineză - Franceză: Il Huochong
• Traducător din Chineză - Malaeză: Terdapat kelip-kelip
• Traducător din Chineză - Germană: Es Huochong
• Traducător din Chineză - Japoneză: そこHuochong
• Traducător din Chineză - Coreeană: 이 Huochong
• Traducător din Chineză - Javaneză: Ana kunang-kunang
• Traducător din Chineză - Vietnameză: có Huochong
• Traducător din Chineză - Tamilă: மின்மினிப் பூச்சி உள்ளன
• Traducător din Chineză - Marathi: fireflies आहेत
• Traducător din Chineză - Turcă: ateş böcekleri var
• Traducător din Chineză - Italiană: ci Huochong
• Traducător din Chineză - Poloneză: nie Huochong
• Traducător din Chineză - Ucraineană: там Huochong
• Traducător din Chineză - Română: Nu Huochong
• Traducător din Chineză - Greacă: υπάρχουν Huochong
• Traducător din Chineză - Afrikaans: daar Huochong
• Traducător din Chineză - Suedeză: Det Huochong
• Traducător din Chineză - Norvegiană: det Huochong

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «有火虫»

Descoperă întrebuințarea 有火虫 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 有火虫 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.

邇言等五種 - 第 54 页

又有不因衆譽而獲大 I 其文王 I 田於渭水 I 道遇姜^公"皤然皓^方秉竿而亂文王召而與之言.則帝王之佐也"乃載之良以爲太師,、:、耳邊風,杜荀鶴詩云,百歲有涯頭上雪,萬般無染耳邊 I ^、有火蟲爾氣熒火^氣舍人法云,夜有火蟲也.今吳人以螢爲有火齓、沒字 ...

錢大昭, ‎平步青, ‎胡式鈺, 1959

简明吴方言词典 - 第 81 页

0 《迩言》: "今吴人以萤为有火虫。"有心想〔 61X13 ^11)53 ^4034〕专心致志;兴致勃勃:伊着起棋来邪气〜。有白相 3 ^ (又同"好白相" :迭样物事蛮〜 I 格搭蛮〜。有价事〔 6&13 ^34 2!"]有这么一回事:俚说耐当脱仔俚皮祅,阿〜嗄?乂《海上花列传》第 3 回) ...

闵家骥, 1986

汉语异名辞典 - 第 195 页

... 一名夜光,腐草为之,食蚊蚋也。"明,杨慎《后玟賦》: "玄圭纪正,焖弗昧兮,丹良为羞。"【丹萤】萤火虫别名丹良,故有丹萤之称。南朝,梁简文帝《列灯賦》: "竞红蕊之 II 舒,瑰丹萤之昏驚。"南朝,梁元帝《纳凉》诗: "白鸟翻帷暗,丹董入帐明。"【有火虫】同"油火虫"。

周方, ‎胡慧斌, 1994

毛詩正義 - 第 2 卷 - 第 81 页

鹿場者,場是踐地之處,故知町睡 0 是鹿之跡也。焰懼者,螢火之蟲飛而有光之貌,敢卒焰健,憐也」。又解憐體云:「憐,螢火也。」釋鐵云:「螢火,即焰。」舍人云:「螢火,即夜飛有火蟲也。沐漳「螢火,一名夜光,一名焰懼」。」案諸文皆不言螢火為憐,推湳序云:「久血為憐 ...

孔穎達, ‎毛亨, ‎鄭玄, 2001

琴清英: 一卷 - 第 19-24 卷 - 第 262 页

一卷 揚雄, 王謨. 一, ^舍人本無が 1 1 ^ I 广け^嗦 11^:^ ^ I ! ... 1— ; 一泉冰中蟲也翻 I 桑』喻^^ I ^ -1 鐮一名鲩磁 II :ほ^丁齊文』 II II ! I 觎覦鯉一名氣麵夜飛有火蟲 4 一横赠畏崎秦赠名畏鯖伊滅委黍伊1?桑黍 I ^^赤^

揚雄, ‎王謨, 1798

Chongding zhui baiqiu quanji: Neifen shi'er ji

... 僅憚握有火蟲叭 _ " ′〕屾' "‵}』一一一 _ ′ ′ ′ — ′ ′ )〝一) { ^』 _ 〝`」} } ′一一』' } " " ' _ 〝)一嚇暈皿一耋唬觴身'怢 ˉ 奧扣豕丁‵一〝 - '奶〔" "聶^盄~

玩花主人, 1823

爾雅注疏 - 第 25 卷 - 第 401 页

蜀大蟲如揞似翊阨為燭〇釋曰^一名寫蟛形似遛,大之氣故蒭熒苤秋而夭沈陰數雨熒火夜脚之時也詩柬山云熠爆宵佇是也下有火蟲也本簟。乂名. ^光一名熠癯月令季夏腐萆爲熒腐簟此時#署濕久則肯^是也^桑囊娘祭乂食^火〇炤音照匯火一名^炤崁飛腹 I ...

邢昺, ‎阮元, 1965

讀書管見 - 第 1 卷 - 第 62 页

舍人云.夜飛有火蟲也.本^螢^熠燔脊行.

金其源, 1957

十三經注疏(整理本): 爾雅注疏

+ 有火蟲也。萍陣又 0 名夜光.一名焰催。涓冷季夏「腐草為焚」。腐草此時得暑濕之氣,故為焚。至秋而天沈陰,數雨,焚火夜飛之時也。溝凍仙云「焰催宵行」是也。密肌,繼英。未詳。扼,自心燭。大蟲,如指,似宜,見孵仟。[疏吉蜿代烏蝸」。 0 釋日:扼,一名烏筠, ...

孔穎達, ‎龔抗雲, ‎賈公彦, 2000

學壽堂叢書 - 第 1-10 卷

... 而光亦有明驗眾說拉為螢火近得寶一矣顯案屆耀與即焰一聲之轉其為螢火甚明然細經毛意亦非謂鬼火恭古無螢字假榮為之或謂之燒燒亦發熒之火也毛云煌耀媒也燒熒火也正恐人誤認論目詩云屆耀宵行音句以為鬼火或謂之燒未為得夜飛有火蟲也本螢 ...

徐紹楨, ‎徐灝, 1864