Înțelesul "诱赂" în dicționarul Chineză

PRONUNȚIA 诱赂 ÎN CHINEZĂ

诱	赂
yòu	lù

CE ÎNSEAMNĂ 诱赂 ÎN CHINEZĂ?

Definiția 诱赂 în dicționarul Chineză

Mita de stimulare este folosită pentru a cumpăra proprietatea altor persoane.

诱赂 用来买通别人的财物。

TRADUCEREA 诱赂

Găsește traducerea 诱赂 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.

Traducerile 诱赂 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «诱赂» în Chineză.

• Chineză: 诱赂
• Traducător din Chineză - Spaniolă: soborno Lure
• Traducător din Chineză - Engleză: Lure bribe
• Traducător din Chineză - Hindi: चारा रिश्वत
• Traducător din Chineză - Arabă: إغراء الرشوة
• Traducător din Chineză - Rusă: Приманка взятки
• Traducător din Chineză - Portugheză: Lure suborno
• Traducător din Chineză - Bengali: টোপ ঘুষ
• Traducător din Chineză - Franceză: Lure pot de vin
• Traducător din Chineză - Malaeză: Lure rasuah
• Traducător din Chineză - Germană: Lure Bestechung
• Traducător din Chineză - Japoneză: ルアー賄賂
• Traducător din Chineză - Coreeană: 유혹 의 뇌물
• Traducător din Chineză - Javaneză: Kanggo nggodha
• Traducător din Chineză - Vietnameză: lure hối lộ
• Traducător din Chineză - Tamilă: லூர் லஞ்சம்
• Traducător din Chineză - Marathi: आमिष लाच
• Traducător din Chineză - Turcă: Lure rüşvet
• Traducător din Chineză - Italiană: Lure bustarella
• Traducător din Chineză - Poloneză: przynęta łapówki
• Traducător din Chineză - Ucraineană: приманка хабара
• Traducător din Chineză - Română: Lure mită
• Traducător din Chineză - Greacă: Lure δωροδοκία
• Traducător din Chineză - Afrikaans: Lure omkoopgeld
• Traducător din Chineză - Suedeză: lure muta
• Traducător din Chineză - Norvegiană: Lure bestikkelse

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «诱赂»

Descoperă întrebuințarea 诱赂 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 诱赂 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.

资治通鉴: 文白对照全译本 - 第 12 卷 - 第 4732 页

文白对照全译本 司馬光, 冯国超. 同三司陆腾脊开府仪同三司王亮、司马斋讨之。腾军于汤口,令贤于江南据险要,置十城,远结涔阳蛮为声援,自帅精卒固守水逻城。腾召诸将问计,〔皆欲〕先取水逻,后攻江南。腾曰: "令贤内恃水逻金汤之固,外托涔阳辅车之援, ...

司馬光, ‎冯国超, 2000

鄂西少数民族史料輯彔 - 第 108 页

鄂西土家族苗族自治州民族事务委员会. 之,谓之汤口〉。令贤于江南据险要,置十城,远结涔阳蛮为声援。〈涔阳渚在郢中,此盖荆州蛮也。又水经:涔水出汉中南郑县东南旱山,东北流,径成周县'南城北,北至沔阳县,南入于沔。水经又曰:涔水出作唐县西北天门郡 ...

鄂西土家族苗族自治州民族事务委员会, 1986

读史兵略 - 第 1043 页

胡林翼. 六年秋,七月,上遣都督程灵洗自鄱阳别道击周迪,破之。迪与糜下十余人窜于山穴中,日月浸久,从者亦稍苦之。后遣人潜出临川市鱼鲑,临川太守骆牙执之,令取迪自效,因使腹心勇士随之入山。其人诱迪出猎,勇士伏于道傍,出斩之。丙戌,传首至建康。

胡林翼, 1999

中国皇帝制度 - 第 262 页

... 辄令方便杀焉,或诱赂内人,或密加毒害,前后非一。" (《宋书,诱叔度传》)其二,兵变,即在合法的借口下,公开运用军事手段,逼君弑主,完成皇位的更替。此类政变大都有一些冠冕堂皇的借口:一是"驱除伪主,匡复社稷"。这种政变,通过否认在位皇帝的帝系血统 ...

秦海轩, ‎卢路, 1999

資治通鑑補 - 第 24 卷 - 第 13 页

陣璜在奉向险長捕虜萬餘口信州舊治白帝騰徙之於人陳難北脏 2 ^ 5 向水邏旣平騰頻遣諭之猶不下進撃皆擒之盡斬諸 1 , 11 纖 1 醫麵 3 籠 1 旁有石勝城令賢使其兄子 1 离攄之騰密诱龍眞龍眞遂以滅伯犁待安西素與令賢有夜騰說诱赂^金^使寫 1 水邏 ...

司馬光, ‎胡三省, ‎嚴衍, 1967

Tongzhi tang jingjie - 第 35 卷

納蘭成德, Qianxue Xu, 徐乾學, auf Nr. 162 folgt allerdings Nr. 164 ZALT 339 Hefte. Nummerierung 1-340, XLII Unvollständig. Es fehlen folgende Werke: XXIX (XLIV-XLVI, LVIII-LXV, LXXXVIII-XCII, XCVII-XCVIII, CIV-CVII, CXI, CXIV, ...

納蘭成德, ‎Qianxue Xu, ‎徐乾學, 1680

谋略展示智慧（下）:

罗乾像见朱燮元莫诚待他很皇感动,发琶一定要以死相报。这样,罗乾像回营后奢崇明军营的大小举动,朱燮元都通过他了解得清清楚楚。像上述例子电用利益诱使或设法收买人心,使敌奸为我方服务,皇“厚赂诱之,反为我用的最好说明。宋代抗金名将岳飞 ...

舒天 编著, 2014

戰國策集注匯考(增補本) - 第 205 页

諸祖耿 卷四秦二二一五^〔 50 國原作固。高誘曰:傷,病也。黄丕烈曰:鲍改固爲國。吳氏補曰:史作國。祖耿案:吳氏曰:高注『事,一云乎』,乎字是,。王引之曰"史記楚世家作:『吾國尚可全。』 55 乎原作事。高誘曰:不尚,尚也。全,空也。事,一云乎。鲍彪曰:不尚,尚也, ...

諸祖耿, 2008

傳世藏書: 史记 - 第 1653 页

君归奏决,定当以盐、夏相还也。又云:清水之会,同盟者少,是以和好轻慢不成。今蕃相及元帅已下凡二十一人赴。灵州节度使杜希全禀性和善,外境所知,请令主盟会。泾州节度李观,亦请同主之。又同章表上闻。浣诱赂蕃中给役者,求其人马真数,凡五万九千余 ...

李学勤, 1995

戰國策集注彙考 - 第 1 卷

诸祖耿 攻齊,策尤乖謬不義。齊本與國,宜割地致幣夕卑辭謝罪,復求其援,而反欲攻之,珍謊謬矣。」式三案:屈|||||原思合濟,以報慷構之耽,快說本廊意也。(窒)乎原作事。高誘日:不尚,尚也。全,空也。事,一云乎。鮑彪曰:不尚,尚也,言無所喪。吳師道日:高注卜事, ...

诸祖耿, 1985