Înțelesul "诱媚" în dicționarul Chineză

PRONUNȚIA 诱媚 ÎN CHINEZĂ

诱	媚
yòu	mèi

CE ÎNSEAMNĂ 诱媚 ÎN CHINEZĂ?

Definiția 诱媚 în dicționarul Chineză

Împuternicirea ispitei.

诱媚 诱惑o迷惑。

TRADUCEREA 诱媚

Găsește traducerea 诱媚 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.

Traducerile 诱媚 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «诱媚» în Chineză.

• Chineză: 诱媚
• Traducător din Chineză - Spaniolă: Mei señuelo
• Traducător din Chineză - Engleză: Mei lure
• Traducător din Chineză - Hindi: मेई आकर्षण
• Traducător din Chineză - Arabă: مي إغراء
• Traducător din Chineză - Rusă: Мэй приманка
• Traducător din Chineză - Portugheză: Mei atração
• Traducător din Chineză - Bengali: মেই টোপ
• Traducător din Chineză - Franceză: Mei leurre
• Traducător din Chineză - Malaeză: Mei umpan
• Traducător din Chineză - Germană: Mei Köder
• Traducător din Chineză - Japoneză: メイルアー
• Traducător din Chineză - Coreeană: 메이 유혹
• Traducător din Chineză - Javaneză: Lure
• Traducător din Chineză - Vietnameză: Mei lure
• Traducător din Chineză - Tamilă: மே கவரும்
• Traducător din Chineză - Marathi: मे आमिष
• Traducător din Chineză - Turcă: Mei cazibesi
• Traducător din Chineză - Italiană: Mei richiamo
• Traducător din Chineză - Poloneză: Mei przynęta
• Traducător din Chineză - Ucraineană: Мей приманка
• Traducător din Chineză - Română: Mei nada
• Traducător din Chineză - Greacă: Mei δέλεαρ
• Traducător din Chineză - Afrikaans: Mei lok
• Traducător din Chineză - Suedeză: mei drag
• Traducător din Chineză - Norvegiană: Mei lokke

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «诱媚»

Descoperă întrebuințarea 诱媚 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 诱媚 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.

中國神話與傳說學術硏討會論文集 - 第 1 卷 - 第 410 页

後趙佗遣子仲始求婚王女媚娘。仲始誘媚娘竊神弩換龜爪藏之北歸告佗。佗發兵攻安陽王,王因神弩失靈兵敗,載媚娘於馬後逃至海邊求救於金龜。龜告以戰敗乃媚娘之故,令斬之。媚娘臨死表白一心忠信爲人所詐,死後血爲蚌蛤所吸,化爲明珠。仲始抱其屍 ...

李亦園, ‎王秋桂, 1996

中国考古集成: 福建省, 广东省, 海南省, 广西壮族自治区. 华南卷

赵侣为了攻败安阳王,不借使用美男计,派自己的儿子赵始前去向安阳王之女媚珠求婚,借和亲之名刺探军情。赵始娶了媚珠之后,便向妻子打听弓弯的事,媚珠轻信上当,讲出其申机要。赵始便取走 ... 始诱媚珠求看神至,王又如初,弯折,众皆溃散,武皇遂破之。

孙海, ‎蔺新建, 2005

岭南摭怪等史料三种 - 第 29 页

后赵王佗举兵南侵,与王交战。王以神机弩射之,佗军大败,驰于邹山与王对垒,不能正战,遂请和。王喜,许小江〜以北佗治之,以南王治之。未几,佗求婚。王不意,以王女媚珠嫁佗子仲始。仲始诱媚珠窃觅神机弩,潜作别机换金龟爪。诈谓北归省亲,曰: "夫妇之情, ...

戴可来, ‎杨保筠, ‎武世营, 1991

越南古代史 - 第 148 页

维英陶 ((越南古代史)), 陶维英. "赵佗来侵,与王交战,王以神弩射之,佗军大溃,驻于邹山,与王对垒,不敢再战,遂和,王许之。乃分小江以北佗治之(小江,即今东岸天德江)。未几,佗托求婚,王不意,以女媚珠嫁佗子仲始,仲始诱媚珠,观神机弩,潜作别机,代金龟爪, ...

维英陶 ((越南古代史)), ‎陶维英, 1976

古代中越关系史资料选编 - 第 1 卷 - 第 15 页

洋筑城于越裳,号安阳王,竟不与周通。秦末赵陀据郁林、南海、象郡以称王,都番禹,国号越,自称武皇。时,安阳王有神人日皋鲁,能造柳臂一张,十放,教军万人。武王知之,乃遣其子始为质,请通好焉。后,王遇皋鲁稍薄,皋鲁去之。王女媚珠又与始私焉。始诱媚珠 ...

中国社会科学院. 历史研究所. "古代中越关系史资料选编"编辑组, 1982

宋史硏究集 - 第 12 卷

而此傳說中與安陽王女以媚珠名稱者,將正因緣如宋史所謂南海方言有南越志一端,水經注及後來安南之大越史記外紀曾採取之。惟此事不足以考古,尉陁與安陽王之戰誘媚珠求看神弩,請觀其妙^。(尉)陁乃遣其次子始爲質(於交址安陽王) ,請通好焉.

宋史硏究會, 1958

Yunnan national literature and Southeast Asia - 第 83 页

未几,仲托求婚,王以女媚珠嫁伯子仲始。仲始诱媚珠,观神夸机,潜作别机,代金龟爪,而诈归看父母。化大吝,发兵坎王,众奔溃,置媚珠于马后,与王南奔。王到海滨,大呼江使速来救我。金龟跃水上,吃日: "马后人者,即贼也,何不杀之扩王拨剑,媚珠祝日: "妻为 ...

傅光宇, 1999

蝙蝠洞考古與台灣山胞 - 第 17 页

衛聚賢 八一神弓,請觀其妙,娟珠與之,因毁其機,印驰使報佗,佗復興師袋之,軍至,安陽王又如初故放弩 0 後安陽王遏-犀通 14 厚,厚邇去之。安陽王之女曰媚珠,見始堂姿間真,遂私馬。始後誘媚珠求看&越軍萬人,三放&三萬人。佗知其故,便却憂息卒,還戈武事 ...

衛聚賢, 1979

詩經新義 - 第 40 页

... 因了男人 O 靚 0 于株野誘媚 0 在那株林邑 O 乘我乘駒 0 因了施捨身體 0 因了恃己凌物 0 朝 0 盒 0 于株同輩往來,彼此交歡於株林邑 O _ 注釋“ 6 門駕山馭也 0 馭通御 0 婦宮日御 0 國語周語封王卿不參一族帖注 0 婦官者 0 猶貴夫人也 0 ©門我且軸 ...

于宇飛, 1972

剑葬神灵:

回头看向蓝媚,陈天嘴角勾起一抹邪异的弧度,可他还未回头,下面的场景却让他心头巨震。和陈天并肩的蓝媚,伸出手向陈天抓去,这一刻,时间变得缓慢起来,周围的场景好像在放着慢镜头,蓝媚的手缓缓向他抓去。可不知道为何,当她的手,距离陈天只有一寸 ...

铁手追命, 2015