Înțelesul "有气" în dicționarul Chineză

PRONUNȚIA 有气 ÎN CHINEZĂ

有	气
yǒu	qì

CE ÎNSEAMNĂ 有气 ÎN CHINEZĂ?

Definiția 有气 în dicționarul Chineză

Există gaz 1. Acea energie plină. 2. Furios o inima nefericită.

有气 1.谓神气饱满。 2.生气o心中不快。

TRADUCEREA 有气

Găsește traducerea 有气 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.

Traducerile 有气 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «有气» în Chineză.

• Chineză: 有气
• Traducător din Chineză - Spaniolă: Con el gas
• Traducător din Chineză - Engleză: With gas
• Traducător din Chineză - Hindi: गैस के साथ
• Traducător din Chineză - Arabă: مع الغاز
• Traducător din Chineză - Rusă: С газом
• Traducător din Chineză - Portugheză: com o gás
• Traducător din Chineză - Bengali: গ্যাস আছে
• Traducător din Chineză - Franceză: avec le gaz
• Traducător din Chineză - Malaeză: Terdapat gas
• Traducător din Chineză - Germană: mit Gas
• Traducător din Chineză - Japoneză: ガスで
• Traducător din Chineză - Coreeană: 가스 와
• Traducător din Chineză - Javaneză: Ana gas
• Traducător din Chineză - Vietnameză: với khí
• Traducător din Chineză - Tamilă: எரிவாயு உள்ளன
• Traducător din Chineză - Marathi: गॅस आहेत
• Traducător din Chineză - Turcă: Gaz vardır
• Traducător din Chineză - Italiană: con il gas
• Traducător din Chineză - Poloneză: z gazem
• Traducător din Chineză - Ucraineană: З газом
• Traducător din Chineză - Română: cu gaz
• Traducător din Chineză - Greacă: με φυσικό αέριο
• Traducător din Chineză - Afrikaans: met gas
• Traducător din Chineză - Suedeză: med gas
• Traducător din Chineză - Norvegiană: med gass

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «有气»

Descoperă întrebuințarea 有气 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 有气 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.

真的有氣感了！ - 第 234 页

鄭清榮. 234.

鄭清榮, 2013

點菜英文: - 第 43 页

i ) SparkingWater 有氣的水是溶入了二氧化碳的水,溶入二氧化碳的過程叫做碳酸化所以也稱為碳酸水( Carbonated Water )。在餐廳所叫的有氣水通常都是要附錢的進口玻璃瓶裝的有氣礦泉水。 Sparking Water 的其他叫法有 fzzywater , setzer ...

陳鈺芸 (Juju Chan), 2013

Gaoli shi - 第 2 卷 - 第 204 页

... 有氣如煙生廣化門左镇尾十六日闥月甲申又生典國寺松樹 1 !月癸酉有氣如煙生廣辰有氣如煙生廣化 6 :钹尾癸酉有氣如煙生廣化門麟尾&乂出十一年 11 月癸卯乾艮方有白氣變爲赤氣三月戊太史局祀之^乃阿其意曰飛虫也攝者恨之及是煙氣之戒者謂 ...

Linzhi Zheng, 1972

景岳全書:

然此雖皆氣分,而氣病有不同,故有氣熱而脹者,曰:諸脹腹大,皆屬於熱也。有氣寒而脹者,曰胃中寒則脹,曰臟寒生滿病也。有氣濕而脹者,曰諸濕腫滿,皆屬於脾也。有氣虛而脹者,元氣虛也,曰足太陰虛則鼓脹也。有氣實而脹者,邪氣實也,曰腎氣實則脹,曰脾氣 ...

張介賓, 2015

图解三命通会: 论命精要

... 即是建劝,圓活参透,却要定见下落,断成器不成器何如。有气者急,有情者切。有气乃当时也,看八字内外明暗干支,如六月中气大署节,土金旺相有气之类。此为至急,余则否。有情乃合气也,如甲见己,丙见辛,丁见^之类。中间干支明暗有合,皆取此为最切也。

万民英, ‎许颐平, ‎程子和, 2009

文氣論研究 - 第 36 页

朱榮智. 又:凡人之生也,天出其精,地出其形,合此以為人,和乃生,不和不生。精也者,氣之精者也。管子認爲「有氣則生,無氣則死。」氣是萬物的根源。「荀子」「王制篇」:水火有氣而無生,莩木有生而無知,禽默有知而無義。人有氣、有生、有知,亦且有義,故最為 ...

朱榮智, 1986

中國古典畫論選譯 - 第 50 页

物有气谓之活物,无气谓之死物。笔有气谓之活笔,无气谓之死笔。峰峦葱翠,林麓蓊郁,气使然也,皆不外乎笔,笔亦不离乎墨。笔墨相为表里,笔为墨之经,墨为笔之纬,经纬连络,则皮燥肉温,筋缠骨健,而笔之四势备矣。操笔时,须有挥斥八极、凌厉九宵之意,注于 ...

许祖良, ‎洪桥, 1985

從優秀到卓越:臺大科學家的研究故事3 - 第 170 页

在中國,古代道家思想有一篇新出土的戰國楚竹簡書《互先》,開宗明義提出了這樣的宇宙生成論:互先無有,質、靜、虛。質,大質;靜,大靜;虛,大虛。自厭不自忍,或作。有或焉有氣;有氣焉有有;有有焉有始;有始焉有往者。未有天地,未有作行,出生虛靜,為一若寂, ...

朱賜麟主編, 2008

蜀山劍俠傳: 251-300回

李洪聞言,固是有氣。申屠宏雖覺對方不可理喻,仍恐冒失,賠笑問道:「道長法號可能見示麼?」老婦怒道:「叫你不許說話,為何多口?我與你師父共只見過一面,無甚交情,不必顧忌。我名姓說出來,你也不知道。有甚本領,施展便了。」這老婦形態醜怪,手微一伸, ...

還珠樓主, ‎朔雪寒, 2014

狐仙(1)【原創小說】: - 第 335 页

想想她當初一邊和自己裝出一付一心一意的樣子,一邊去勾引陳風的事,他就有氣。自己怎麼他媽的什麼都比不上陳風?珊妮、白小落,都只目可著那小子看。一想到這兒他就有氣。也正因為珊妮當初 但現在不行,他想盡辦法也見不到白小落。就是見到了,也 ...

北京太和凱旋, ‎納蘭小七, 2015

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «有气»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 有气 în contextul următoarelor știri.

有气性！小伙每次和女朋友吵架完都要骑车发泄最远骑到了非洲

广东佛山小伙何干辉每次和女朋友吵完架，都要来一次自行车远行发泄情绪。2013年，何干辉和女朋友再次吵架。这一次，他骑行的路线是：狮山→重庆→西藏→ ... «新浪网, Sep 15»

舒适时髦有气场这双鞋让你称霸办公室

本周的鞋教徒又登场喽，芭姐翻了翻后台和聊天号发现大家最近问的最多的就是让我推荐一些好看的中跟鞋，白天能上班晚上能约会，还不会脚疼到站不起来，这双鞋 ... «北方网, Aug 15»

这双鞋让你称霸办公室

舒适时髦有气场，这双鞋让你称霸办公室. 2015-08-20 09:29:37 来源：时尚芭莎. （本文转自微信号：bazaar-china）. 舒适时髦有气场，这双鞋让你称霸办公室. 所谓中跟 ... «金融界, Aug 15»

天津爆炸获救消防战士：胸部有气肿有感染风险

天津爆炸获救消防战士：胸部有气肿有感染风险. 各地新闻中国广播网 [微博] 范屹2015-08-14 13:39. 我要分享. 腾讯微博; QQ空间; QQ好友; 新浪微博; 微信好友. «腾讯网, Aug 15»

这里有气竟最易招癌

癌症是一种严重危害人们身体健康的疾病，导致癌症发生的原因多种多样，每个人的情况都不进行同，如何进行判别也是非常值得关注的问题，那么究竟有哪些原因会 ... «光明网, Aug 15»

要做最有气场的女王？学下汤唯的修行法则

要做最有气场的女王？学下汤唯的修行法则. 刘可维 2015-07-27 15:18:36 明星风尚 搜狐时尚原创 阅读(61803) 评论( ). 声明：本文由入驻搜狐媒体平台的作者撰写， ... «搜狐, Iul 15»

《中国好声音4》导师那英时尚大气有气场

就是从好声音开始,那英的穿衣品味提升了,各种大牌傍身,成为时尚活动的宠儿,穿着打扮愈发有气场。这不,在好声音4开播的第一期中,那英一袭YSL高定西装套装,简直 ... «中国华艺广播公司, Iul 15»

有气无“力”的老字号品牌

据楚天都市报讯：今年2月，武汉五芳斋被浙江五芳斋收购。经过数月整合调整，走过69年风雨的武汉五芳斋下月将闭店装修，9月份再度开门时，五芳斋将变身以汤圆、 ... «品牌中国网, Iul 15»

董浩叔叔明年退休年轻时浓眉大眼有气场(组图)

董浩叔叔明年退休年轻时浓眉大眼有气场(组图). 大陆 新华网 2015-06-08 10:14:03 ... 董浩旧照随之曝光，浓眉大眼有气场。 翻唱少年先锋队队歌,mv. 日前，在录制 ... «华商网, Iun 15»

全智贤2015夏装搭配时髦有气场

全智贤2015夏装搭配时髦有气场. 来源: 爱秀美 | 2015-06-08 08:09 |. 全智贤2015夏装搭配时髦有气场. 最近出席活动的造型，身穿时尚的牛仔连衣裙，把休闲的牛仔 ... «解放牛网, Iun 15»