Înțelesul "玉钗" în dicționarul Chineză

PRONUNȚIA 玉钗 ÎN CHINEZĂ

玉	钗
yù	chāi

CE ÎNSEAMNĂ 玉钗 ÎN CHINEZĂ?

Definiția 玉钗 în dicționarul Chineză

Jade 钗 1. Jad 钗. Sintetizată de două fire, în formă de înghițit. 2. Se referă la frumusețe.

玉钗 1.玉制的钗。由两股合成，燕形。 2.指美女。

TRADUCEREA 玉钗

Găsește traducerea 玉钗 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.

Traducerile 玉钗 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «玉钗» în Chineză.

• Chineză: 玉钗
• Traducător din Chineză - Spaniolă: horquilla de Jade
• Traducător din Chineză - Engleză: Jade hairpin
• Traducător din Chineză - Hindi: जेड के लिये कांटा
• Traducător din Chineză - Arabă: اليشم دبوس الشعر
• Traducător din Chineză - Rusă: Джейд шпилька
• Traducător din Chineză - Portugheză: Jade hairpin
• Traducător din Chineză - Bengali: জেড মাথার কাঁটা
• Traducător din Chineză - Franceză: Jade épingle
• Traducător din Chineză - Malaeză: Jade jepit rambut
• Traducător din Chineză - Germană: Jade hairpin-
• Traducător din Chineză - Japoneză: ジェイドヘアピン
• Traducător din Chineză - Coreeană: 옥 머리핀
• Traducător din Chineză - Javaneză: Jade hairpin
• Traducător din Chineză - Vietnameză: Jade kẹp tóc
• Traducător din Chineză - Tamilă: ஜேட் ஊசி
• Traducător din Chineză - Marathi: जेड पिन
• Traducător din Chineză - Turcă: yeşim saç tokası
• Traducător din Chineză - Italiană: Jade tornante
• Traducător din Chineză - Poloneză: Jade spinka
• Traducător din Chineză - Ucraineană: Джейд шпилька
• Traducător din Chineză - Română: Jade ac de păr
• Traducător din Chineză - Greacă: Jade φουρκέτα
• Traducător din Chineză - Afrikaans: Jade haarnaald
• Traducător din Chineză - Suedeză: jade hårnål
• Traducător din Chineză - Norvegiană: Jade hårnål

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «玉钗»

Descoperă întrebuințarea 玉钗 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 玉钗 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.

破惘：活出生命的美好: 從生活發現生命的真相，開創美好人生的枕邊書！

過度雞婆傷害了自己 74 釵與丈夫的關係,本來就因為丈夫有外遇而不好,現在得不到老公的體諒,玉釵憤而收拾好衣物,帶了兩個孩子,離開丈夫自立更生。就在自己落難低潮的時候,玉釵的好友竟然在年尾過年時,要從玉釵的年終分紅中一次扣除玉釵所借 ...

顏國偉, 2014

蝴蝶玉钗

过奈何桥时,为了他,她用计不喝孟婆汤;而他为了她,一口饮尽。她的后世林雪儿因为一枝蝴蝶钗,陷入了种种幻梦中,并在古董街“荷里活道”陡见梦中画——《蝶恋花》 ...

纳兰若仪, 2007

珍珠舶:

後有一個相士,見了燕釵,不勝驚異道:『此釵的係古物,但彼時原有一對,雖或分離,不久自當成偶。今小姐既獲此釵, ... 當下子期將了玉釵,再去請見賈夫人,就遞與侍鬟,轉奉夫人一看,不覺失驚道:「此釵果與小女的一般無二,誰想姻緣果在此處。」忙喚秋影,著向 ...

徐震, ‎煙水散人, 2015

粵劇與改編: 論唐滌生的經典作品 - 第 66 页

(唐)〈霍小玉傳〉(明)湯劇《紫釵記》唐劇《紫釵記》紫玉釵性質小玉上鬟釵/小玉上頭釵(第一場〈墮釵燈影〉)釵媒/遺釵、拾釵,「梅者,媒也」(第六齣〈墮釵燈影〉)。鮑四娘「便將此釵來求盟定」。(第八齣〈佳期議允〉)小玉「遺落紫釵」,李益拾釵。(第一場〈墮釵燈影〉)釵 ...

劉燕萍, ‎陳素怡, 2015

红楼梦鉴赏词典:

宝玉所射的“钗”字,暗藏着“宝钗”二字。但宝玉并未找到“宝钗”二字的出处,只说出“玉钗”二字的出处,见于宋∙郑会《题邸间壁》诗(见《千家诗∙七言上》):“酴醿香梦怯春寒,翠掩重帘燕子闲。敲断玉钗红烛冷,计程应说到常山。”以“玉钗”对“宝玉”,有点勉强,故予以 ...

裴效维, 2015

The Rebirth in the Extravagant Palace

第四章别院小住其实就算景玄想不起那只海棠玉钗,凭叶家的财力和叶菀的德行相貌,入选也是意料之中的事,所以叶菀并不觉得有什么可欣喜的。回到西偏殿,早有内侍将叶菀和李芙妹入选的消息宣告众人,见她们二人回来,众人都不自觉的让出路来,无数 ...

Xu Shan San Niang, 2013

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «玉钗»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 玉钗 în contextul următoarelor știri.

钗里乾坤大

辛弃疾“宝钗分，桃叶渡，烟柳暗南浦”，写的是美女伤春的闺怨，令帅哥们都想即刻启程前去安慰她。纳兰性德“欲诉幽怀，转过回栏叩玉钗”，说的是美女取下玉钗轻敲回 ... «腾讯网, Nov 13»

唐宋玉器少大件

由于隋代短祚，目前仅见李静训墓出土有白玉杯、玉钗等寥寥几件，难窥其全面真实面貌，而唐宋历时六百多年，玉器流传至今相对较多，充分展现了这一转折时期玉器 ... «新浪网, Iul 13»

钗饰：古代女子做头多用钗

钗在古代曾被叫做“笄”和“簪”，是女子束发盘髻的工具，而其最大的作用是装饰，“钗光鬓影”、“玉钗横斜”一直是中国古代仕女的经典意象。随着时代的发展，钗饰的形制、 ... «中国新闻网, Mai 11»

香港话剧《情话紫钗》：是谁典卖了紫玉钗？

素有“香港戏剧教父”之称的毛俊辉昨晚领着一众香港话剧演员上演了一出港味十足的《情话紫钗》，一边是古典爱情的粤剧《紫钗记》的浅吟低唱，一边是现代版“紫钗记” ... «搜狐, Mar 11»

"宝钗扑蝶"嫁祸黛玉？张庆善解谜薛宝钗

"宝钗扑蝶"嫁祸黛玉？张庆善解谜 ... 我射'钗'字，旧诗曾有'敲断玉钗红烛冷'，岂不射着了。”宝玉引的这 ... 所以虽有宝钗也无须'耀首'，天天弃而不用，当然要'生尘'了。 «人民日报, Mar 08»