Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "愚戆" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 愚戆 ÎN CHINEZĂ

gàng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 愚戆 ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «愚戆» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 愚戆 în dicționarul Chineză

Foolishness 1. De asemenea, ca "nebun?" Este, de asemenea, o "nebunie". 2. Stupid și simplu. De asemenea, folosit ca un cuvânt de auto-depreciație. 3. Prostii. 愚戆 1.亦作"愚?"。亦作"愚赣"。 2.愚笨戆直。亦用作自谦之词。 3.愚昧刚愎。

Apasă pentru a vedea definiția originală «愚戆» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE RIMEAZĂ CU 愚戆


侮戆
wu gang
偏怀浅戆
pian huai qian gang
悍戆
han gang
愎戆
bi gang
憨戆
han gang
gang
昏戆
hun gang
暗戆
an gang
木戆
mu gang
朴戆
pu gang
村莽戆
cun mang gang
浅戆
qian gang
狂戆
kuang gang
王陵戆
wang ling gang
直戆
zhi gang
粗戆
cu gang
蠢戆
chun gang
鲁戆
lu gang

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA 愚戆

Sinonimele și antonimele 愚戆 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «愚戆» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 愚戆

Găsește traducerea 愚戆 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 愚戆 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «愚戆» în Chineză.

Chineză

愚戆
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

estúpido estúpidos
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

Stupid stupid
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

बेवकूफ बेवकूफ
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

غبي غبي
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

глупые глупые
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

stupid stupid
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

মূঢ় মূঢ়
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

stupide stupide
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

bodoh bodoh
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

dumm dumm
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

愚かな愚かな
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

바보 바보
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

Stupid bodho
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

ngu ngốc ngu ngốc
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

முட்டாள் முட்டாள்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

मूर्ख मूर्ख
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

aptal aptal
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

stupido stupido
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

głupi głupi
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

дурні дурні
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

stupid prost
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

Stupid ηλίθιο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

dom stupid
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

dum dum
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

dum dum
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 愚戆

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «愚戆»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «愚戆» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 愚戆

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «愚戆»

Descoperă întrebuințarea 愚戆 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 愚戆 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
韓集校詮 - 第 1 卷
童第德 字連用。騫當作鴦,祝注同。陟降切乃戆字音,非鴦字音,廣韻四江:意,愚也,丑江切,又丑龍切,例作證,故爲補之。後漢書伏湛傳:臣詩〔杜詩)愚戆;班超傳:臣妾(昭)愚戆不知大義,亦愚餘 11 傳:臣欽愚戆,經術淺薄;王吉傳:臣吉愚戆,鮑宣傳:臣雖愚戆,皆用愚 ...
童第德, 1986
2
粵讀 - 第 145 页
何文匯. 意義相近。『目目』、『目目目目』、『瞿瞿』都予人『慌失失』之慮~ '可謂十分傳神“『戇』字在《廣韻》屬『 F 步降切』'言實作『壯』(〔—dzoo〕) '陰去聲。由請作『壯』到的現今的〔-Do{1〕音〝聲母和調值都改變了;聲和尤其變得厲害!可視作口語音口'『戇』字的 ...
何文匯, 2008
3
CBETA【中華】C057n1163 一切經音義(第16卷-第25卷) (10卷)
第十卷愚戇都絳反三蒼愚無所知也亦[扥-(打-丁)+金]也廣雅戇頑嚚也說文愚癡也戇愚也。頑嚚五鱞反下魚巾反廣雅頑嚚愚也頑[扥-(打-丁)+金]也蒼頡篇嚚[栗-木 +心]也左傳心不惻德義之經曰頑口不道忠信之言曰嚚是也。毗盧宅迦王舊言毗流離王一也。
唐 玄應撰, 2014
4
後漢通俗演義: 蔡東藩歷史演義-東漢
臣以愚戇,感激忘身,敢觸忌諱,手書具對。夫君臣不密,上有漏言之戒,下有失身之禍,願寢臣表,無使盡忠之吏,受怨奸仇,則臣雖萬死,感且不朽矣。靈帝啟封展閲,卻也不勝嘆息。曹節適立在后面,早已眈眈注視,只恨相距太遠,一時看不清楚,又未便搶前明視,正在 ...
蔡東藩, 2015
5
CBETA【中華】C056n1163 一切經音義(第1卷-第15卷) (15卷)
第八卷[(〦/(目*目)/大)*斗]水九愚反廣疋[(〦/(目*目)/大)*斗]酌也說文[(〦/(目*目)/大)*斗]挹也挹斟也經文作枸非體也或從酉作酙亦非也。第九卷 蚑行渠支巨冝二反謂虫行[白/ ... 愚戇都綘反說文愚癡也戇愚也聲類韻集音丑巷反。第十卷遮迦越羅此譯云轉輪 ...
唐 玄應撰, 2014
6
南齊書:
愚戇之言,萬一上合,事乞留中。事寢不報。偃又上疏曰:近冒陳江夏之冤,定承聖詔,已有褒贈,此臣狂疏之罪也。然臣所以諮問者,不得其實,罪在萬沒,無所復云。但愚心所恨,非敢以父子之親,骨肉之閒,而僥幸曲陛下之法,傷至公之義。誠不曉聖朝所以然之意。
蕭子顯, 2015
7
C1163 一切經音義(第1卷-第15卷) (15卷)
第九卷蚑行渠支巨冝二反謂虫行[白/八]也周書蚑行喘息是也。哂然字書作吲或作吹同式忍反三蒼小笑也礼記笑不至哂鄭玄曰齒本曰吲大笑則齒本見也。 愚戇都綘反說文愚癡也戇愚也聲類韻集音丑巷反。第十卷遮迦越羅此譯云轉輪聖王正言斫迦羅此言輪 ...
唐玄應撰, 2014
8
文萃十三種 - 第 463 页
:1771^I^ I 一, !,、.」^子一 9 ^境軒泉民愚戆而并负輊疾而易死 8 之—輕勁\ ?清故其民間^而并 00000000 0 00300 0 00 00000000 仗,其民諂諛#詐巧伖^ ?好利 10 之氷萃下而弱沈^ '而雜欢其 0000 0 0 0 0000000000 0 0 0 0 0 0 0 0 ^滯而雜^其民貪戾罔 ...
Daoxu Zhang, 1811
9
新加坡古事記 - 第 234 页
... 英屬也:南洋閉塞漸見開明,中有華裔土著,傳世六七而未一履中土者,亦能講求愛國。念所自出,飮食頌禱,首唱敬皇,西人許爲知禮。其秋九月七日,復有恭請聖安之擧,先是西報傳疑,宮禁新聞,都無確耗,旅民惶惑,意緒尤歧,職於其時,不揣愚戆,傳單會館,聯以 ...
饒宗頤, 1994
10
容齋續筆:
末云:「臣晨誠惶誠恐,頓首頓首,死罪死罪上尚書。」副言太傅、太尉、司徒、司空、大司農府。樊毅復華下民租碑,前後與此同。無極山碑:「光和四年某月辛卯朔廿二日壬子,太常臣耽、丞敏頓首上尚書。」末云:「臣耽愚戇,頓首頓首上尚書。制曰:可。大尚(讀為太 ...
朔雪寒, ‎洪邁, 2015

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «愚戆»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 愚戆 în contextul următoarelor știri.
1
路遥小说创作艺术辩证法及当代启示
在文学创作中,“拙”是指极其艰苦的近乎“愚戆”的创作劳动,“巧”则是指由此而来的文学作品精巧绝伦的艺术构思。路遥小说的人物描写、视角选择与结构艺术等,往往独 ... «解放牛网, Aug 15»
2
揭秘:宋子文写给蒋介石的“认错书”
无奈个性愚戆,【任事勇锐,对于环境之配合考虑】任事每欠周详,甚或夙恃爱护过深,指事陈情,不免偏执,而流于激切,此诚△之粗谬,必赖钧座之督教振发,而后始 ... «新华网, Sep 14»
3
宋子文的“认错书”
无奈个性愚戆,【任事勇锐,对于环境之配合考虑】任事每欠周详,甚或夙恃爱护过 ... 以待罪之身,诚不敢妄有任合渎请,一切进退行蔵,均惟钧命是听】伏乞俯鉴愚诚,【 ... «腾讯网, Iul 14»
4
黄怒波荐《西方哲学史》:不管什么年代都要读的书,
埃拉斯摩写的书唯一还有人读的就是《愚神颂赞》(ThePraiseoaeAEolly)。 ... 为当作智慧的解毒剂,她劝人“娶妻子—这种动物极愚戆无害,然而极便利有用,可以柔化、 ... «和讯网, Nov 13»
5
“天人三策”和董仲舒的政治儒学
臣愚以为诸不在六艺之科孔子之术者,皆绝其道,勿使并进。邪僻之说 ... 而且公孙弘口口声声自己“愚戆”、“浅薄”,在皇帝面前低声下气,自然能讨得皇帝欢心。董仲舒则 ... «网易, Sep 13»
6
清朝已有忧患意识乾隆努力维持“盛世”
蔡新说:“朝廷敦宽大之政,然法行于愚戆而疏于奸民,是长其桀骜之气也。吏治博安静之名,而蠹胥之弊窦日启,雀鼠之案牍常悬,是酿其刁悍之习也。”风俗浇漓、吏治 ... «中国新闻网, Iul 13»
7
令人神旺的梁启超
近顷变更国体之论,沸腾中外,启超愚戆之见,以为兹事本已极危疑,时机犹最宜审择。今之谬倡异论者,徒见其利,未计其害,轻于发难实恐摇及大局。窃不敢有所瞻 ... «经济观察网, Feb 13»
8
权力状态下的精神扼杀
我很愚戆,竟然花一整天功夫去查阅厚厚的《中华人民共和国法律汇编》,吃惊的是我没有找到被称之为《描写生活光明法》的法律,这就是说,国家法律从来没有具体 ... «凤凰网, Oct 11»
9
丰子恺与酒
以茅台酒、金橘酒倾杯中,而大进特进,以致醉而忘其所为,愚戆之极!」(五月八日)这里写得非常形象,也很真实,醉酒后常有记忆空白之现象,乃饮酒人的通识。 «新华网浙江频道, Feb 11»
10
腾讯CDC:QQ登录banner再设计
愚戆篇?杂痴部》,用这则典故来告诫,如果庸人自扰,难免会招致灾祸。另外也有对于画面表达上,水中捞月一场空歧义的顾虑。 抱着尝试的心情,进行草图勾勒,尝试 ... «cnBeta, Ian 11»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 愚戆 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/yu-gang-3>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe