Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "愚愎" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 愚愎 ÎN CHINEZĂ

play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 愚愎 ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «愚愎» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 愚愎 în dicționarul Chineză

Prostia este încăpățânată și încăpățânată. 愚愎 愚昧而执拗。

Apasă pentru a vedea definiția originală «愚愎» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE RIMEAZĂ CU 愚愎


严愎
yan bi
偏愎
pian bi
傲愎
ao bi
凶愎
xiong bi
刚愎
gang bi
庸愎
yong bi
强愎
qiang bi
很愎
hen bi
昏愎
hun bi
暗愎
an bi
狂愎
kuang bi
狠愎
hen bi
狡愎
jiao bi
猜愎
cai bi
直愎
zhi bi
直直愎愎
zhi zhi bi bi
贪愎
tan bi
阴愎
yin bi
顽愎
wan bi
骄愎
jiao bi

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA 愚愎

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 愚愎

Sinonimele și antonimele 愚愎 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «愚愎» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 愚愎

Găsește traducerea 愚愎 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 愚愎 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «愚愎» în Chineză.

Chineză

愚愎
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

Yu Buc
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

Yu Buc
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

यू Buc
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

يو بوك
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

Ю. Бак
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

Yu Buc
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

ইয়ু Buc,
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

Yu Buc
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

Yu Buc
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

Yu Buc
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

ゆうビュック
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

유 부크
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

Yu Buc
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

Yu Buc
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

யு Buc
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

यू Buc
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

Yu Buc
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

Yu Buc
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

Yu Buc
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

Ю. Бак
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

Yu Buc
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

Yu Buc
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

Yu Buc
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

yu Buc
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

Yu Buc
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 愚愎

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «愚愎»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «愚愎» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 愚愎

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «愚愎»

Descoperă întrebuințarea 愚愎 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 愚愎 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
東西晉演義: 中國黑暗時代的史詩
先命斬徽,徽大怒曰:「將軍愚愎以取敗,乃復忌人害勝,猶有天地,其得死於枕席乎!」言訖自殺。後梁攻北地;中弩而死。冬,漢王聰以子劉粲為相國,粲少有雋才,自為丞相,驕奢專恣,遠賢親佞,嚴刻愎諫,國人始惡之。 三年正月,周勰以其父遺言,因吳人之怨謀作亂。
楊爾增, 2015
2
晉史通俗演義: 蔡東藩歷史演義-晉朝
染且悔且嘆道:「我不用徽言,致有此敗。」既而又咬牙自恨道:「回去無面目見徽,不如殺死了他,免我生慚。」如此狠毒,禽獸不如。計劃已定,方馳入營門,兜頭碰着魯徽,幾似仇人相見,格外眼紅,一聲喝令,竟將魯徽拿下。徽悵然道:「將軍不聽忠言,愚愎致 ...
蔡東藩, 2015
3
姜亮夫全集: 重訂屈原賦校註. 二招校註
與此伯禹愎鉉之説似相同,一本何下有故字。』洪補註:『愎,弼力切,戾也。詩云:「出入腹我」,腹,懷抱也。』〇按歷世説此四王逸註:『禹,鉉子也。言鉉愚很,愎而生禹,禹小見其所爲,何以能變化而有聖德也。愎一作腹,註故以」四字連文之例,有故字非也。化,朱叶虎 ...
姜亮夫, ‎沈善洪, ‎胡廷武, 2002
4
姜亮夫全集: Er zhao jiao zhu
與此伯禹愎舷之説似相同,一本何下有故字。』洪補註:『愎,弼力切,戾也。詩云:「出入腹我」,腹,懷抱也。』〇按歷世説此四王逸註:『禹,舷子也。言舷愚很,愎而生禹,禹小見其所爲,何以能變化而有聖德也。愎一作腹,註故以」四字連文之例,有故字非也。化,朱叶虎 ...
姜亮夫, ‎沈善洪, ‎胡廷武, 2002
5
小學生的國語字典(精)(小贏家) - 第 30 页
部' -部 9 ' -部 9 X 1 自稱的謙詞:〈愚見、愚兄〉 2 欺騙:〈愚弄〉 3 不聰明、笨:〈愚笨、愚蠢〉 0 ^ ^愚人、愚昧、愚妄、愚懦\自愚~昏愚、若愚、賢愚\愚^可及、愚公移山、愚者千慮必有一得。圆笨、蠢、魯。圆智。^ ! '氣憤、心中不平的樣 5 巧子:〈憤慨〉 2 感嘆:〈 ...
小學生辭書編寫組, 2004
6
楚辞异文辩证
姜氏謂腹、愎皆後字形誤,徐英、劉永濟並謂愎當作後"皆非。朱變元本、王繁聞謂『王誤讀腹爲愎,後人遂援以改正文爾」,蓋亦未審。伯禹腹眩,言伯禹腹於眩也。 ... 《注辯柳集》卷一四《天對》引作腹,謂 I 作復,伯禹愎鉉夫何巨變化廢舍義。施舍字,後起分别文。
黄灵庚, 2000
7
精編國語辭典 - 第 280 页
常 9 義音形執拗,頑強的; ˋㄅㄧ 愎例剛愎自用。常 9 愉義音形快樂的;例 ˊ ㄩ 任愉快。和悅的;例心愉目。 7 愉快 ˊ ㄩ ˋ ㄎ ㄨ ㄞ 滿意,快樂。例祝你天天愉快,笑口常開。歡欣喜悅。例他考上大學,心情愉悅極了!義音副容色改變 ˇ ㄑㄧ ㄠ 的樣子;例愀然 ...
五南辭書編輯小組, 2012
8
讀書管見 - 第 2 卷
楚辭伯 9 愎鉉兩句天^伯禹愎^夫何以變化.王注.禹舷子,言鉉愚狠愎而生禹.禹小見其所爲.何以能變化而有聖德也,愎一作 1 竊謂愎非謂舷愚狠 1 蓋愎古逋 I 左傳宣公十二年剛愎不仁孔叢子叙世作此謂剛氣國策趙^好利而鸷 1 韓非子十過.作好利而鵞 1 呂 ...
金其源, 1957
9
中国经济思想通史 - 第 208 页
石世奇. 家论及司马光时对他的为人感到大惑不解地说: "吾又不能得其居心之何在也。" (梁启超语)对于王安石坚决推行新法、力排众议的"天命不足畏,祖宗不足法,流言不足恤"的唯物主义无畏态度,司马光更是不能容忍的。他借翰林学士院举行的一次考试 ...
石世奇, 1997
10
楚辭解故 - 第 103 页
愎一作腹,《注》同;一本何下有故字。洪氏《補注》:愎,戾也。《詩》云:『出入腹我』,腹,懐伯禹愎舷,夫何目變化?注:禹,舷子也。言舷愚很愎. '而生禹"禹小見其所爲,何以能變化而有聖亦以降入陽韻,當用土風。是讀鴻入陽,猶讀洚入陽,楚人言鴻水與洚水同耳。
朱季海, 1980

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 愚愎 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/yu-bi-4>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe