Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "语近指远" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 语近指远 ÎN CHINEZĂ

jìnzhǐyuǎn
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 语近指远 ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «语近指远» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 语近指远 în dicționarul Chineză

Limba degetului apropiat este aproape de limbaj, ceea ce înseamnă o abordare vastă. Se referă la acest scop. 语近指远 语言浅近,含意深远。指,本旨。

Apasă pentru a vedea definiția originală «语近指远» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE RIMEAZĂ CU 语近指远


言近指远
yan jin zhi yuan

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA 语近指远

关关
简意赅
语近词冗
类楚声

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 语近指远

弛高骛
才高识
辞微旨
鞭长驾
驰高骛
驰高鹜

Sinonimele și antonimele 语近指远 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «语近指远» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 语近指远

Găsește traducerea 语近指远 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 语近指远 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «语近指远» în Chineză.

Chineză

语近指远
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

Cerca de lenguaje significa mucho
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

Near language means far
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

निकट भाषा अब तक इसका मतलब
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

اللغة القريب تعني الآن
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

Рядом язык означает гораздо
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

Perto língua significa muito
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

নিয়ার ভাষা পর্যন্ত বোঝায়
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

Près de la langue signifie bien
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

bahasa berhampiran merujuk kepada jauh
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

In der Nähe von Sprache bedeutet weit
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

近くの言語がはるかに意味します
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

가까운 언어는 훨씬 의미
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

basa Near nuduhake adoh
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

Ngôn ngữ gần nghĩa xa
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

அருகாமை மொழி இதுவரை குறிக்கிறது
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

जवळ भाषा आतापर्यंत संदर्भित
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

Yakın dil uzakta atıfta
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

Vicino lingua significa molto
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

Blisko język oznacza daleko
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

Поруч мову означає набагато
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

Limba în apropiere înseamnă mult
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

Κοντά γλώσσα σημαίνει πολύ
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

Naby taal beteken ver
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

Nära språk betyder långt
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

Nær språk betyr langt
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 语近指远

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «语近指远»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «语近指远» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 语近指远

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «语近指远»

Descoperă întrebuințarea 语近指远 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 语近指远 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
臺灣客語語法導論: - 第 119 页
戶抑或如粵東北部五華縣華城客話(語料引自李作南 1965 ,聲調以原型呈現) : ( 38 )五華縣華城客話指示代詞中指與遠指的聲調屈折近指中指「 2 遠指「 4 le " (這) ga * (那) ga " (那)聲調的強化一般有兩種情形:一為高平,如「 55 | ,臺灣客語遠指與近指雖 ...
賴文英, 2015
2
汉語語法論 - 第 121 页
和远指指示铜的;如:丹阻、喧荏的近指为 1215?,远指为咖;有的是以齿昔为近指而以牙昔为过指的,如:觐之近指为阴,而过境旨为峋;邈近指为醐,而远指为伽有的是以稗为近揭而用牙昔伽为远指,如无锡;有的是以牙昔 ke?为近指,而以咖为远指,如绍兴; ...
高名凱, 1957
3
汉语史论集: - 第 83 页
现代汉语的指示代词分为近指和远指两类,这同英语、俄语等许多语言是一致的;但正如王力先生曾经指出的: "另有些语言里,除了近指指之夕卜,还有第三种指示代词,就是非远非近,只是指的某一定的人物。" 2 他举了越南: "近指用 0 ^ ,远指用^ 3 ...
郭锡良, 2005
4
語言學與華語二語教學 (系列): - 第 171 页
例(13)中的“你”則是虛指用法,凸顯的話語的整體描述意義,強調“你”與“我”之間彼此對立的意義,與“你追我趕”、“你來我往”等固定 ... 新加坡口語中的指示代詞與台灣口語類似,表遠指的“那”的使用頻率(1,736次)遠遠高於表近指的“這”(835次),前者幾乎是 ...
吳偉平 等, 2014
5
閩語硏究及其與周邊方言的關係 - 第 24 页
比照羅氏所提標準,溫州話古南方語特徵即很明顯,如:構詞上溫州可說「豬牯,豬娘,牛牯、牛娘」,否定存在&「嘸」! ... 特別,各方言中也只有浙東北吳語嘉興一帶的嘉善、平湖;1 、海鹽、海寧、桐鄉等說 I3 ,與之相同〈上海、余杭、德淸等其他地方說濁母陽調的 612 ,則可能是「渠其」的弱化形式,不算〉。閩語遠指 ... 只是溫州近指意義習慣以加入聲的手段表示~「居」上古表近指,此義見高名凱《漢語語法論》、裴學海《古書虛字集釋》〉。
張雙慶, 2002
6
104年最新國文--測驗勝經: - 第 457 页
對別人的責求很重,而自己所擔負的責任卻很輕。」注釋(1)言近指遠:言語淺近而旨意深遠。指,通「旨」。(2)守約施博:持守簡約之行事準則而施惠卻廣博。(3)不下帶:不言衣帶以下之事,即所言皆眼前近事。(4)舍其田,而芸人之田:意為待己寬,責人嚴。芸,同「耘」 ...
千華數位文化, ‎楊仁志, ‎[高普考/地方特考], 2014
7
德昂语简志 - 第 57 页
陈相木, 王敬骝, 赖永良. 3 ·指示代词德昂语的指示代词根据地点远近分为四级:近指指、更远指、不见指。前三者是在视力范围内的由近到远排列的,不见指是指该事物不在视力范围内,不在面前的。例如,近指远指更远指不见指早钟这 dln 那 b : i ...
陈相木, ‎王敬骝, ‎赖永良, 1986
8
畲族硏究论文集 - 第 375 页
瑶语是名"名、量"指、量^ "名"指。第一次分化时,共同苗-布努语保持了原来的后置语序 1 ,共同勉-畲语则一律前移,变得与汉语相同了。(二)指示词指示词,在苗语和布努语分近指、中指和远指,畲语只分近指和远指,勉语的中指则处在消失的过程中 2 。
施联朱, 1987
9
文化语义学 - 第 132 页
汉语普通话和英语指代词以说话人为中心,分近指和远指两种,如汉语"这、那" ,英语出^这个)、出那个) ,或者! ^祐^这些)、&〜^那些〉。汉语有些方言如江苏常熟话、无锡话、福建潮州话有近指指、更远指三类,山东惠民、东营,山西洋曲、寿阳,浙江义乌, ...
马清华, 2000
10
普米语简志 - 第 102 页
订 11111111 我们的枪桃巴话&1 我&化&1187 ,我的儿子 1^11 你你的儿子^831 他 1^1X31&71 他的儿子&1 巧 1 我们 319^^11^133、我们的抢 3 ,指示代词在箐花话中分为近指指和更远指三级,而桃巴话只有近指和远指两级。例如:近指远指更远指 ...
陆绍尊, 1983

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 语近指远 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/yu-jin-zhi-yuan>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe