Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "鱼馁肉败" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 鱼馁肉败 ÎN CHINEZĂ

něiròubài
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 鱼馁肉败 ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «鱼馁肉败» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 鱼馁肉败 în dicționarul Chineză

Pește zdrobit pește Carne de pasăre distrusă Carne de pasăre distrusă Carne de vânat Carne de vânat Peste carne putredă. Se referă la alimente rasfatate. 鱼馁肉败 馁:鱼臭烂;败:肉腐烂。鱼烂肉腐。泛指变质的食物。

Apasă pentru a vedea definiția originală «鱼馁肉败» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA 鱼馁肉败

目混
目混珍
目混珠
目间珠
脑冻
鸟慕
鹏化
皮鞑子

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 鱼馁肉败

不分胜
兵多者
得失成
百战百
穿

Sinonimele și antonimele 鱼馁肉败 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «鱼馁肉败» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 鱼馁肉败

Găsește traducerea 鱼馁肉败 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 鱼馁肉败 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «鱼馁肉败» în Chineză.

Chineză

鱼馁肉败
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

Yuneiroubai
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

Yuneiroubai
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

Yuneiroubai
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

Yuneiroubai
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

Yuneiroubai
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

Yuneiroubai
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

মাছ নিরুৎসাহিত হয়
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

Yuneiroubai
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

Yuneiroubai
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

Yuneiroubai
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

Yuneiroubai
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

Yuneiroubai
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

Yuneiroubai
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

Yuneiroubai
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

Yuneiroubai
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

Yuneiroubai
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

Yuneiroubai
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

Yuneiroubai
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

Yuneiroubai
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

Yuneiroubai
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

Yuneiroubai
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

Yuneiroubai
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

Yuneiroubai
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

Yuneiroubai
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

Yuneiroubai
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 鱼馁肉败

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «鱼馁肉败»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «鱼馁肉败» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 鱼馁肉败

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «鱼馁肉败»

Descoperă întrebuințarea 鱼馁肉败 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 鱼馁肉败 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
爾雅注疏(上): - 第 9 页
〇注「内^ 1 云:「食臭敗也。」云「見 81 」者, ^ !篇云:「食臭。見^ III 」。〇釋曰: ^云:「钹,飯傷熱。」^餒,即自云「魚餒肉敗不食」是也。〇注「飯饞名檗。」即&云「失飪不食」。肉臭壞曰敗,魚内爛曰也。」飯中有腥米者,名檗。李巡曰:「米飯半腥半熟鴿。飯搏相著者名 ...
郭璞, 李學勤, 邢昺, 李傳書, 2001
2
菽園雜記:
蓋詩詞文移取便無妨,若君前奏對,自當稱駙馬都尉。今謁陵陛辭覆命,皆云「駙馬臣某」,蓋承襲謬誤,莫之正耳。成化庚子,山西石州民家生一豬。二頭二尾八足,共一脊,生即死。王主事祿公差至其地,嘗聞之知州云。嘗與鄭介庵會飲,介庵問魚餒肉敗,不直 ...
陸容, ‎朔雪寒, 2014
3
四書集解釋義:
牛羊與魚之腥,聶而切之為膾。食精則能養人,膾麤則能害人。不厭,言以是為善,非謂必欲如是也。食饐而餲,魚餒肉敗,不食。色惡,不食。臭惡,不食。失飪,不食。不時,不食。食饐之食,音嗣。饐,於冀反。餲,烏邁反。飪,而甚反。饐,飯傷熱濕也。餲,味變也。魚爛 ...
仙佛聖真, 2015
4
论语今读新解:
食而3,鱼馁肉败4,不食。色恶5,不食。臭恶6,不食。失饪7,不食。不时8,不食。割不正,不食。不得其酱9,不食。肉虽多,不使胜食气。惟酒无量,不及乱。沽酒市脯,不食。不撤姜食,不多食。【译文】饭食不嫌做得精,肉鱼不嫌切得细。食物放久腐臭变味, 鱼肉腐败 ...
罗志霖, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), ‎罗蜀燕, 2013
5
论语 新读(第二版)
食饐2而餲3,鱼馁4而肉败5,不食。色恶,不食。臭恶,不食。失饪6,不食。不时7,不食,割不正8,不食。不得其酱,不食。肉虽多,不使胜食气。唯酒无量,不及乱9。沽酒市脯10,不食。不撤姜食,不多食。【译文】粮食不嫌舂得精,鱼和肉不嫌切得细。粮食陈旧和变味了, ...
杨忠, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2012
6
傳世藏書: 春秋公羊传注疏, 春秋穀粱传注疏, 论语注疏, 孝经注疏, 尔雅注疏, 孟子注疏
饭相著。米者谓之檗。饭中有腥。肉谓之败。臭坏。鱼谓之烂。〇餃,呼盖切。錄,许椤切。餺,意。謁.嗌。镧.烂。檗,柏。馁,奴罪切。 ... 肉臭坏曰败。鱼内烂曰馁,即《论语》云"鱼馁肉败不食"。是也。〇注"饭钹臭。见《论语》"。〇释曰:《说文》云: "镍,饭伤热。
陈金生, 1995
7
中华养生秘诀:
并能身体力行,尽管一生奔波劳碌,屡遣困顿却话到了 73 岁的高龄 o 孔子首先非常强调要“饮食卫生” ,认为以下一些食物不宜吃二“食在而碣鱼馁肉败,不食二色恶,不食;昊恶,不食二失饪,不食二割不正,不食;不得其酱,不食二沽酒市脯不食;不撤姜食,不多 ...
张湖德, 2014
8
最爱读国学书系 · 论语 · 孟子
... 鱼馁肉败 ... 镗而惆:食物经久而腐臭:日馁:鱼腐烂:败:肉腐烂。 ... 粮食霉烂发臭:鱼和肉腐烂:都不吃 n 食物变色了不吃,气味难闻不吃,烹调不当不吃,不到该吃东西的时候不吃,不是按一定方法砍割的肉不吃,没有田定调味的酱醋不吃:席上肉虽然多,吃它 ...
刘洪仁, ‎周怡, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2012
9
論語講要:
食饐而餲,魚餒肉敗不食,色惡不食,臭惡不食,失飪不食,不時不食。割不正不食,不得其醬不食。肉雖多,不使勝食氣。惟酒無量,不及亂。沽酒市脯不食。不撤薑食,不多食。祭於公,不宿肉,祭肉不出三日,出三日,不食之矣。食不語,寢不言。雖蔬食菜羹瓜,祭, ...
雪廬老人講述, 2015
10
論語章句新編 ; 墨子簡編 - 第 82 页
皇侃曰:「食氣多肉少,則肉美;若肉多他食少,則肉不美. ,故不使肉勝氣也。亦 II 殺止多投也。 ... 李巡曰:「肉敗久則凫;魚餒,厲。」按: ! ... 皇侃曰:「餒,謂魚袅壊也。魚敗而餒餒然也。」李充曰:「皆飮食壊敗之名也。」八歸 18 :「银,謂經久而味惡也。如乾魚、乾肉 ...
嚴靈峯, 1981

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 鱼馁肉败 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/yu-nei-rou-bai>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe