Înțelesul "鱼目混珍" în dicționarul Chineză

PRONUNȚIA 鱼目混珍 ÎN CHINEZĂ

鱼	目	混	珍
yú	mù	hún	zhēn

CE ÎNSEAMNĂ 鱼目混珍 ÎN CHINEZĂ?

Definiția 鱼目混珍 în dicționarul Chineză

Cap de pește mixt Vezi "mărgele mixte de pește".

鱼目混珍 见“鱼目混珠”。

TRADUCEREA 鱼目混珍

Găsește traducerea 鱼目混珍 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.

Traducerile 鱼目混珍 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «鱼目混珍» în Chineză.

• Chineză: 鱼目混珍
• Traducător din Chineză - Spaniolă: Jane cabezas de pescado mezclada
• Traducător din Chineză - Engleză: Jane mixed fish heads
• Traducător din Chineză - Hindi: जेन मिश्रित मछली सिर
• Traducător din Chineză - Arabă: جين رؤساء الأسماك المختلطة
• Traducător din Chineză - Rusă: Джейн смешанный рыбьи головы
• Traducător din Chineză - Portugheză: Jane cabeças de peixe misto
• Traducător din Chineză - Bengali: মাছের চোখ মিশ্র
• Traducător din Chineză - Franceză: Jane têtes de poissons mixte
• Traducător din Chineză - Malaeză: Jane kepala ikan bercampur
• Traducător din Chineză - Germană: Jane gemischte Fischköpfe
• Traducător din Chineză - Japoneză: ジェーン混合魚の頭
• Traducător din Chineză - Coreeană: 제인 혼합 생선 머리
• Traducător din Chineză - Javaneză: Jane mixed iwak kepala
• Traducător din Chineză - Vietnameză: Jane đầu cá hỗn hợp
• Traducător din Chineză - Tamilă: ஜேன் கலப்பு மீன் தலைகள்
• Traducător din Chineză - Marathi: जेन मिश्र मासे डोक्यावर
• Traducător din Chineză - Turcă: Jane karışık balık kafaları
• Traducător din Chineză - Italiană: Jane teste di pesce misto
• Traducător din Chineză - Poloneză: Jane głowy mieszanych ryb
• Traducător din Chineză - Ucraineană: Джейн змішаний риб´ячі голови
• Traducător din Chineză - Română: Jane capete de pește amestecat
• Traducător din Chineză - Greacă: Jane κεφάλια μικτή ψάρια
• Traducător din Chineză - Afrikaans: Jane gemengde viskoppe
• Traducător din Chineză - Suedeză: Jane blandad fiskhuvuden
• Traducător din Chineză - Norvegiană: Jane blandet fiskehoder

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «鱼目混珍»

Descoperă întrebuințarea 鱼目混珍 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 鱼目混珍 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.

古代詩詞典故辞典 - 第 462 页

《雒书》曰: "秦失金镜,鱼目入珠。"释义用法鱼目与珍珠有些相似,混人珍珠里充数。后用此典形容以假乱真,真伪混杂.用典形式、―【鱼目】唐^李白: "鱼目亦笑我,谓与明月同。"【鱼目混珍】唐^李白: "堰艇嚷龙,鱼目混珍。嫫母衣锦,西施负薪。"【夜光同鱼目】元, ...

陆尊梧, 1992

汉语成语考释词典 - 第 1416 页

又作〔鱼目混珍〕,珍( ^ & ! ) :珍宝,珍珠。唐,李白《李太白全集,七-鸣皋歌送岑征君》:鸡聚族以争食,凤孤飞而无邻。嬝蜓嘲龙,鱼目混珍。锾蜓 0311 1 化 9 〕:指蜥蜴或壁虎,又作〔鱼目乱珠〕。《景德传灯尕,二八,南阳慧忠国师》:真心妄心、佛智世智,名同体异。

刘洁修, 1989

辭典精華 - 第 130 页

1^1 96 之沫状如魚眼者一〔持〕蟹眼已過魚眠生。魚形^ ... 補魚的水壜。〔孟浩然^〕水落魚梁淺。書信。〔宋无持〕波流罢散碧天空-魚雁沉沉信不通。 8 ^之皮,古用之籌竹以爲笏。(禮記〕笏 ... 1 近水産魚產米的富繞之慮李白詩〕幅蜓嘲龍,魚目混珍。^韓詩^〕 ...

徐桂峰, 1984

中华成语词典 - 第 753 页

(古华(芙奪镇〉)〔近〕泥沙俱下鱼目槻珠〔反〕泾渭分明厶"據"不读^ 0 ,不可写作"撣"。【鱼米之乡】盛产鱼类和稻米的地方 ... 〔或〕鱼目乱珠鱼目混珍 0 抱着投机心理经商,企图通过-以假充真来賺大钱,怎能当一个出色的生意人?〔近〕鱼龙甩杂〔反〕泾渭分明厶"鱼" ...

中华书局. 编辑部, 2000

成语语源典故词典 - 第 1092 页

扛·末史岔宗遭传:宗遭宇其之·拜右谋议大夫·参知政单·自鼻鼻用事酋,皆样之·目为鼻头参玖,田其姓,且言竹扛如鱼头也·注:鱼头 ... [负耳记韩]亦作鱼目棍珍,鱼目很奥珍珠,容易盲充,用哺以假乱真·韩诗外传:白骨类集,色目人琼·李白诗:鼻蜒朝龙·鱼目混珍· [免 ...

陈国弘, 1988

中国典故辞典 - 第 585 页

《文选》南朝梁,任昉《到大司马 15 室笺》: "惟此鱼目,唐突珣瓒。,注, "鱼目似珠。^并引《雒书》曰, "秦失金镜,鱼目入珠。,《韩诗外传》曰, "白骨类象,鱼目似珠。,唐,李白《鸣皋歌送岑征君》, "癍蜒嘲龙,鱼目混珍。,《花月痕.第十七回》 I "剑秋拍掌大笑,道,痴珠,他道何 ...

杨任之, 1993

 - 第 166 页

(文选·卢湛诗序) "夜光报于鱼目·注:夜光,宝珠也,鱼目,乱其珠也。李白(吗皋砍)有云, " 4 挂嘲龙,鱼目混珍·姨母衣锦,酉访负赘· "朱子(参目契诛有云,鱼目岂为珠?蓬莆不成杖。(韩诗外传)云,白针似矣,鱼月似珠· (计文)真欢社度单拼别人的人是键人,真欢听打丧 ...

许名奎, ‎亮吴, 1992

唐詩彙評 - 第 1 卷 - 第 627 页

雉蜓嘲龙,鱼目混珍,懊母衣锦,西施负薪,若使集由桎梏于轩更兮,亦奚异乎 II 龙楚楚于风尘!哭何苦而救楚,笑何夸而却秦?吾诚不能学二子沽名矫节以耀世兮,固将弃天地而遗身。白鸥兮飞来,长与君兮相亲。【汇评】《艇裔诗话 I 古今诗人有《离疆》体者,惟李白 ...

陈伯海, 1995

王瑤全集: Zhongguo wen xue lun cong - 第 64 页

蟾蜓〈蝎虎)嘲龙,鱼目混珍。嫫母(古之丑女)衣锦,西施负薪。若使巢、由桎梏于轩冕兮,亦奚异于夔龙蹩蘖〈跛行)于风尘! "《古风〉第五十首也说: "流俗多错误,岂知玉与珉! "他感到当时的社会现实实在无法容忍,这就是他的忧思的主要内容。他虽然想"济苍生" ...

王瑤, ‎陶潜, 2000

错别字辨析字典 - 第 405 页

I 可。宣拢锦站珠。珍玲 gke 百亡 0 玉石名。 0 马笼头上的装饰: f 一。 0 [坷罗版]印刷上用的一种照相版。 ... (辨析]叫称是珍的异体字。□ [珍珠]在蚌的贝壳内产生的圆形颗粒,有光泽,多用做装饰品。 g ... 鱼目混 王都坷拢站袱朝珍玲珊眠咖玻洱哄硝珠 405.

苏培成, 2000

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «鱼目混珍»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 鱼目混珍 în contextul următoarelor știri.

国之瑰宝——金丝楠

说有金丝的楠木就是金丝楠木者是故意鱼目混珍、混淆视听。 二是质地通透，在光照下，有如琥珀猫眼，有影影而动之流光。 三是摸手感，金丝楠木原木只需稍许打磨即 ... «新华网北京频道, Feb 11»