Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "鱼目间珠" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 鱼目间珠 ÎN CHINEZĂ

jiānzhū
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 鱼目间珠 ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «鱼目间珠» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 鱼目间珠 în dicționarul Chineză

Petele de cap de pește văd "margele mixte de pește". 鱼目间珠 见“鱼目混珠”。

Apasă pentru a vedea definiția originală «鱼目间珠» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA 鱼目间珠

米乡
米之地
米之乡
鱼目
鱼目
鱼目混珍
鱼目混珠
脑冻
馁肉败
鸟慕

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 鱼目间珠

不夜
报恩
抱玉握
白影
百八真
百穴
蚌孕双
蚌病成
蚌病生
被褐怀

Sinonimele și antonimele 鱼目间珠 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «鱼目间珠» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 鱼目间珠

Găsește traducerea 鱼目间珠 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 鱼目间珠 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «鱼目间珠» în Chineză.

Chineză

鱼目间珠
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

Cabeza de pescado entre cuentas
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

Fish head between beads
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

मोती के बीच मछली सिर
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

رئيس الأسماك بين حبات
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

Голова рыбы между бисером
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

Cabeça de peixe entre os grânulos
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

মাছের মাথা জপমালা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

Tête de poisson entre les perles
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

Antara kepala ikan manik
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

Fischkopf zwischen den Perlen
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

ビーズ間の魚の頭
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

구슬 사이의 물고기 머리
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

Antarane kepala iwak manik
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

Cá đầu giữa hạt
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

மீன் தலைகள் மணிகள் இடையே
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

मासे डोक्यावर मणी दरम्यान
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

balık kafaları boncuk Arasında
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

Testa di pesce tra le perle
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

Głowa ryby między koralikami
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

Голова риби між бісером
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

Cap de pește între margele
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

Ψάρι το κεφάλι ανάμεσα χάντρες
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

Fish kop tussen krale
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

Fiskhuvud mellan pärlor
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

Fisk hodet mellom perler
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 鱼目间珠

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «鱼目间珠»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «鱼目间珠» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 鱼目间珠

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «鱼目间珠»

Descoperă întrebuințarea 鱼目间珠 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 鱼目间珠 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
全唐诗典故辞典 - 第 2 卷 - 第 1294 页
传》曰, '白骨类象,鱼目似珠。' ,【释义】鱼目似珠而非珠,后因用作自谦非类之语。也用作咏珠的典故,【例句】 0 龙鳞今不逆,鱼目也应殊。(歌祎《省试 II 珠诗》 2997 〉这里以鱼 8 衬托咏珠。 0 谬将蹇步寻高 89 ,鱼目疆珠岂继明, (王铤《登越王楼见乔公诗偶题》 ...
范之麟, ‎吴庚舜, ‎袁小眉, 1989
2
花月痕:
采秋笑道:「魚有魚的目,蚌有蚌的珠,你要把蚌的珠換魚的目,魚怎麼願呢?」癡珠含笑要答,劍秋拍掌大笑道:「癡珠!他道你是魚目混珠,你該罰他一鍾酒!」癡珠笑道:「我這珠本是癡珠,不是慧珠,就憑他說是魚目,卻還本色。」采秋急起來,說道:「人家好好說話,劍秋 ...
魏秀仁, ‎魏子安, 2014
3
文心雕龍 - 第 166 页
潘勖:東漢末作家。其〈擬連珠〉文殘,見《藝文類聚》卷五十七。 0 魚目:魚眼似珠,所以有魚目混珠之說。 0 「壽陵匍匐」二句:《莊子,秋水》說,相傳邯鄲人善行走,燕國壽陵地方一個少年,到趙國國都邯鄲去學邯鄲人走路,不但沒有學到,反把自己原來走路的方法也 ...
目加田誠, 1996
4
司马温公集编年笺注 - 第 1 卷 - 第 19 页
鱼目间珠:即"鱼目混珠"。《周易参同契》上: "鱼目岂为珠,蓬蓠不成檟。"李白《鸣皋歌送岑征君》: "蟠蜓嘲龙,鱼目混珍。
司馬光, ‎李之亮, 2009
5
尚書類聚初集 - 第 8 卷 - 第 183 页
之口口 I 疏^闩御宽^ ;貌武四時食制 0 : :斑^ ^ ^ ? ; ^ 1 出北,海义郭一羲恭廣志曰斑^頭中有玉石如 I 璣康表逄異曰石^魚有 1 1 石子如餐麥粒^白如玉出^如郯注尜蓋^ ^今之水母路史後耙束魚須魚目. ^海^ 0 〗苹珠璣人貝两^骨幹脊北 I 海魚石魚剣出读擊 ...
杜松柏, 1984
6
最爱读国学系列:弟子规·增广贤文·声律启蒙·幼学琼林
鱼目岂可混珠,碔砆(wǔfū)1焉能乱玉。黄金生于丽水2,白银出自朱提3。注释 1碔砆:像玉的石头。2丽水:指金沙江,出产金沙。3朱提:朱提山,在四川西部,出产白银。译文名山大川所蕴藏的精粹英华,每每泄露出来而成为至宝;天地之间的祥瑞灵气,总会凝聚 ...
卢平忠, ‎卢宁, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2015
7
中国典故辞典 - 第 585 页
《晋书,吴隐之传,诏》, "菲己洁索,俭愈鱼飧,夫处可欲之地,而能不改其操,享惟错之富而家人不易其服,革奢务裔,南域改观,朕有嘉焉, ,【鱼目濯珠】谓鱼目似珠,可以乱真。《文选》南朝梁,任昉《到大司马 15 室笺》: "惟此鱼目,唐突珣瓒。,注, "鱼目似珠。^并引《雒 ...
杨任之, 1993
8
Ku wen Shang shu hsi i ; Ku wen Shang shu shang shih - 第 28 页
倫書大傳疏證港三疏證日擴大傳科惡神東漸困北四海之雅九夷八|狄七戎大蠻謂之四海其羲不同漠書王雰傳云令謹案把東海津海北海郡未有西海郡請文長願等所獻地馬西海郡黃用今交鬥唐 1 東海魚督須魚目霍所貢物魚須今坦寫善叉魚目今以雜珠防日 ...
Liangbin Hong, ‎Jui-pʻeng Shao, ‎Kaiyun Wang, 1984
9
汉语成语俗语对照词典 - 第 534 页
(二)【鱼目似珠不成珠,硪石似玉非为玉】鱼目像珍珠但不是珍珠,美石像宝玉但不是宝玉。比喻假的不会变成真的。^ ( ^ ^ )石:像玉的美石。元,佚名《刘弘嫁婢》第一折: "你说的差了也,那个终久则是假的也呵。... ...岂不闻鱼目似珠不成珠,却不道赋石似玉非为 ...
许嘉璐, 2008
10
中国地方志集成: 浙江府縣志輯 - 第 28 卷 - 第 831 页
锊鹏餽鲩一了 1-、 95 ^&, &:按新府志載胆郎紅白魚俗呼^白魚又有宵棺紅棺之钊銶志四五月水漲漁人 15 於苕誓間釣網得之有一 11 十 ... 文叨塔以下則夹^宇; VIII 性 0 慨& # 94 故 0 卽牮魚以其食#也一名钾魚魚卽花鍵俗名; 3 頭魚其頭腦甚肥人以爲类品魚郎鍵魚俗名白钧魚 ... 銪於廣束上海等谌勝於魚目夹料珠出六區八庄草塘里內用 3 ...
《中國地方志集成》編輯工作委員會, 1993

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 鱼目间珠 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/yu-mu-jian-zhu>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe