Înțelesul "逾望" în dicționarul Chineză

PRONUNȚIA 逾望 ÎN CHINEZĂ

逾	望
yú	wàng

CE ÎNSEAMNĂ 逾望 ÎN CHINEZĂ?

Definiția 逾望 în dicționarul Chineză

Surpassing 1. De asemenea, face "u uite". 2. Uită-te în jur; 3. Peste speranța inițială.

逾望 1.亦作"u望"。 2.遥望;远望。 3.超过原来的希望。

TRADUCEREA 逾望

Găsește traducerea 逾望 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.

Traducerile 逾望 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «逾望» în Chineză.

• Chineză: 逾望
• Traducător din Chineză - Spaniolă: Durante la Esperanza
• Traducător din Chineză - Engleză: Over Hope
• Traducător din Chineză - Hindi: आशा से अधिक
• Traducător din Chineză - Arabă: أكثر من الأمل
• Traducător din Chineză - Rusă: За надежды
• Traducător din Chineză - Portugheză: Mais de esperança
• Traducător din Chineză - Bengali: আশা বেশী
• Traducător din Chineză - Franceză: Au cours de l´Espoir
• Traducător din Chineză - Malaeză: Lebih daripada harapan
• Traducător din Chineză - Germană: Mehr als Hoffnung
• Traducător din Chineză - Japoneză: ホープオーバー
• Traducător din Chineză - Coreeană: 희망 이상
• Traducător din Chineză - Javaneză: Luwih saka pangarep-arep
• Traducător din Chineză - Vietnameză: hơn Hope
• Traducător din Chineză - Tamilă: நம்பிக்கை விட
• Traducător din Chineză - Marathi: आशा पेक्षा अधिक
• Traducător din Chineză - Turcă: umut daha fazla
• Traducător din Chineză - Italiană: Più di Speranza
• Traducător din Chineză - Poloneză: Przez Nadziei
• Traducător din Chineză - Ucraineană: за Надії
• Traducător din Chineză - Română: peste Hope
• Traducător din Chineză - Greacă: πάνω από Hope
• Traducător din Chineză - Afrikaans: oor Hoop
• Traducător din Chineză - Suedeză: över Hope
• Traducător din Chineză - Norvegiană: Over håp

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «逾望»

Descoperă întrebuințarea 逾望 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 逾望 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.

徐霞客遊記:

一里,又逾一脊,是為南行分脊之最遠者,東西皆其旁錯也。由脊西下,涉塢再西,共二里,有峽甚逼。隨峽西折而南行,半里,復西逾嶺。半里出嶺西,始見嶺北有塢,居廬環踞岡上,是為一碗衝。於是西行嶺脊之上,其嶺頗平,南北皆塢,而脊橫其中。一里,陟脊西。

徐霞客, ‎朔雪寒, 2014

汉语成语考释词典 - 第 216 页

夫人大喜逾望。涓日为育麟之宴,亲朋制锦称庆。又作〔惊喜过望〕,惊( ;了化) :吃惊 I 惊讶。宋,苏轼《上神宗皇帝书》(本集续集、《经进东坡文集事略》二四) :乃知陛下不惟赦之,又能听之,惊喜过望,以至感泣。又作〔过望之喜〕。清,赵文哲《&拱土司进四象诗》〈《湖 ...

刘洁修, 1989

恩餘堂輯稿: 4卷 - 第 1-2 卷

召至衰前田元瑞始生凹歲出嗣乙卯先臣見背丙五三十年遭際慈涅逾格逾望賜研名堂用誌弗讓越雍正辛亥歸賜御餡松花百所恭細七言少 Z 夕.

彭元瑞, 1827

全宋词（四）简体版: 宋词二万首

安危事,付布衣融泰,鼎足隋沁园春岳降神,方启中兴之运;河如带、山若硕,未酬再造之功。某逾望三台,敬薰一瓣。短衣饭牛而至且,业已归耕;擢晋多苏笼鸽以放生,末由旅贺。载籍必悉。我宇宙闸。有功黄谁。熊唐尧登禹 _ 水衍由地。家凰微管夏变为莱公骰畔, ...

唐圭璋, 2015

四明談助: 四六卷 - 第 1-5 卷 - 第 39 页

... 乞以所餘供嫂亦足以活^亭持,『可是聆望亭赤貧哝氏兄知其不,也集耀隣^僮十一一期餘皆獰弱陳氏之兄利其赙財勸妹改逾望.

徐兆昺, 1828

Shuoling

... 順梳毛烏其溏而舟予〝誦唐去艦壽罵}】'〝〝顛一璀伊 l _ 王命不可令舵工上斗鴨望艷東屾圳)圓早妒授盂四面無址諒鞅居民心 ... 本束去弱永泮臭遇此當飄逵茱扶桑不知何訂西邇矣倘神不假牝風 _ 引 ˊ 卅南行〕〝遍此持安羔吼痛定追思喜逾望柿怕′ ...

吳震方, ‎Bd. 1: Dongye jianji. Longshu yuwen. Fengan yuhua. Annan zaji. Huabi shi. Yunlang oubi. Jin'ao tuishi biji. Hu cong xi xun rilu. Saibei xiaochao. Songting xingji. Tianlu zhiyu ZALT, ‎Bd. 2: Feng Changbaishan ji. Shi Liuqiu jilüe. Min xiaoji. Dian xing jicheng. Donghai jicheng. Yueshu. Yuexi ouji. Dian Qian jiyou. Jingdong kaogu lu. Shandong k, 1705

容貌和才氣哪個對女人更重要:

漢和帝永元十二年,班超派他的兒子班勇隨安恩國入貢的使者回到洛陽,帶回他給皇帝的奏章:臣不敢望到酒泉郡,但願生人玉門關。謹遣子勇,隨安西獻物入塞,及臣生 ... 故超萬里歸誠,自陳苦急,延頸逾望,三年於今,未蒙省祿。妾竊聞古者十五受兵,六十還之, ...

晗莫莫, 2006

新編資治通鑑繁體版 第二部: 第31卷至第60卷

下棄忠臣竭力之用 _ 誠可痛也」故超萬里歸誠,自陳諾急」延頸逾望,三年於今。未蒙省錄。姜鹽聞吉者十五愛兵。六士還之 _ 亦有休息.不任職也。故妾敢觸死為超求哀餘年.士得生還 _ 復見關庭」使國家無勞遠之慮,西域無倉卒之憂,超得長蒙文王葬骨之恩, ...

司馬光, 2015

淞隱漫錄:

女以未有所歸,隨之俱南,然非其所願也。時出生詩,臨風展閱,刺繡之暇,兼習詠吟,每遇文人,執經問難,久之,識字綦多,每恨不得風雅如生者委身事之,永侍巾血,以此對月長吁,看花竊歎,時時縈之於夢寐間。是日見生,深喜逾望,及睹門上字,方知生姓氏, ...

王韜, ‎朔雪寒, 2014

讀孟居文集: 6卷 - 第 1-4 卷

也以上俱借物愉文至此揭出文字艾不必明黠亦作文變化之怯其口逾望別進一步怯也如賢者而尚書左國背然韓于法之划為原毀再三上丰相耆物之相摩拂云爾其口物生有兩別用偶不月卑之謂也如百釣一羽帥有挾山超海作偶緣木求魚帥宦立方三舅變,

蔣汾功, 1820