Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "窳下" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 窳下 ÎN CHINEZĂ

xià
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 窳下 ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «窳下» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 窳下 în dicționarul Chineză

Sub depresie, depresie. 窳下 凹陷;低下。

Apasă pentru a vedea definiția originală «窳下» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE RIMEAZĂ CU 窳下


傲上矜下
ao shang jin xia
包打天下
bao da tian xia
半上半下
ban shang ban xia
半上落下
ban shang luo xia
半部论语治天下
ban bu lun yu zhi tian xia
卑下
bei xia
安下
an xia
把下
ba xia
按下
an xia
按捺不下
an na bu xia
按纳不下
an na bu xia
暗下
an xia
暴下
bao xia
白下
bai xia
碍上碍下
ai shang ai xia
逼下
bi xia
鄙下
bi xia
阿下
a xia
霸下
ba xia
鼻子底下
bi zi di xia

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA 窳下

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 窳下

不上不
不分上
不分高
不在话
不差上
不欺地
不相上
不相
不知高
兵临城
笔底
鞭笞天

Sinonimele și antonimele 窳下 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «窳下» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 窳下

Găsește traducerea 窳下 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 窳下 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «窳下» în Chineză.

Chineză

窳下
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

Bajo fea
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

Under ugly
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

बदसूरत तहत
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

تحت القبيح
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

Под уродливые
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

sob feio
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

কুশ্রী অধীনে
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

Sous laid
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

Di bawah hodoh
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

unter hässlich
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

醜いの下で
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

못생긴 에서
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

ing elek
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

dưới xấu xí
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

அசிங்கமான கீழ்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

कुरुप अंतर्गत
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

çirkin altında
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

sotto brutto
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

pod brzydki
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

під потворні
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

sub urât
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

Σύμφωνα με άσχημο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

onder lelike
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

enligt fula
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

Under stygg
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 窳下

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «窳下»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «窳下» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 窳下

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «窳下»

Descoperă întrebuințarea 窳下 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 窳下 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
中國文字義符通用釋例 - 第 29 页
義與窳同;且集韻二字並音「勇主切」,蓋窳已成俗譌字。正字通:「直,窳字之譌。」記『呰窳偷生』,大雅釋文及疏、爾雅疏皆引說文『窳,嬾也』,皆窳之譌也。」按王說是也。集韻:當窳也。玉篇^下引史記『^窳偷生』,又申之曰:『謂苟且也。』其呰當作释韻會窳下引史能 ...
韓耀隆, 1987
2
複音詞聲義闡微 - 第 80 页
又 55 ,窳訓汙窬也,汚袤之與引^而出,人畜用力過度不再勝任之義,亦由可一蔓二瓜本不勝末微弱之義,引伸而出。又^ ^ 0 小兒哭 ... 窳,訓嬾也,惰亦訓嬾也,窳之音義,由一蔓 1 一瓜&不勝末微弱也,從一「輒. ... 又穴部窳下 1 ^ , ^1 ,以主切複音詞 5 義鬧微一二四.
王廣慶, 1973
3
史記斠證 - 第 4 卷 - 第 1257 页
言器苦窳不好,凡病之器云苦窳。音庾。語見^。苦如字諫,亦通也。# 1 :『張文虎曰。索唪本無一鐵字,與齊赛合,此衍。』或通里亦不疊鐵字。寧赛如淳牢:『苦或作鹽。鹽,不攻嚴也。』補注引王念孫曰:『&說是也。苦讀與鹽同, 1 ^ 11 ^云:「鹽,不攻致也。」「見郡國多 ...
王叔岷, ‎司馬遷, ‎中央研究院. 歷史語言研究所. 出版品編輯委員會, 1983
4
训诂得义论 - 第 79 页
此吴均之语,不可取信" ( "栗"下)。但没能完全贯彻自立科条,偶或违反,也不乏其例。如"猫食田鼠,必有神于此" ( "猫"下) , "槐者,虚星之精" ( "槐"下)。所引神话、传说、杂记之类,多附上神异色彩,难以取信, "枫"下引"旧说云黄帝杀蚩尤于黎山之上,掷其械于大荒 ...
石云孙, 2006
5
爾雅注疏(上): - 第 13 页
郭璞, 李學勤, 邢昺, 李傳書 0 「勤之」,今^ ^敘作「勤歸也」。衍也。」能死』,與『能讓』相對,不當有『君』字,今本^ ^公族不能死』,又云『勇不能死』,此正承上文「不云:「此脱『君』字。」阮校:「按云『無忌備 0 「難雖不能死」,今^ ^作「難雖不能死君」,浦鏜諸書誤以「穴』部 ...
郭璞, 李學勤, 邢昺, 李傳書, 2001
6
河北采風錄 - 第 1-4 卷
... 八一劇^^^ ^^ーー佾得道邋跳西牝^-里^ II 里有,ヌ井帔「卽十.八盤山之^一舆遼州狻界ズ有定.晉ー^;^不闺頁^五十萬有張廣れ下有祧源^西^八十^后池甫 15 二十里有櫞山 1 兀以名潞石石能有皇女^朱太窳下^:束、皇咏隨之過此卞有温泉傍有;一ず;!蒙,, (!
王鳳生, 1826
7
Zhong yang yan jiu yuan li shi yu yan yan jiu suo ji kan
Zhong yang yan jiu yuan. Li shi yu yan yan jiu suo, Taibei. 医,水漕倉也; —曰倉無尾者。~ 1 ^ :臾有^妖窳下之意, 15 ^ 1 "流丸止 V 甌臾"楊惊注云:甌臾皆^器也,揚子雲方言云: "陳魏楚宋之間 ...
Zhong yang yan jiu yuan. Li shi yu yan yan jiu suo, Taibei, 1934
8
說文解字注: 十五卷 - 第 61-64 卷 - 第 170 页
陚窭滿下皆得謂、 9 衮下一一《說文「 I 宜囪部法 111 家此』忽^ ^舊而^ ^挪也許伹作空馬彪曰污宗水部垮者^下也吳隆下也吳 1^ ^袤與究^誘,窬與,艰同, 5 污窬蓥與污袤同亦謂-分^ :其辭也史葡舜阀河濱器不苦^裴^曰—寐病也之義釋一一^應屡引揚^廣 I 字 ...
段玉裁, 1821
9
中古汉字流变 - 第 2 卷 - 第 1504 页
一口窳下也。从水夺聲。哀都切。, '《原本》援按:引《說文》作"濁水不留也" ,今本《說文》作"濁水不流也,一曰窳下也" 0 《毛詩注疏》: "薄汙我私,薄擀我衣。《傳》:汙,煩也。私燕服也。《箋》云:煩煩撋之。, '汙挎異文。《儀礼注疏》: "柬方之饌兩^瓶,其^ '〖體酒.角觯木 ...
臧克和, 2008
10
五千年來,中國神話故事~下: - 第 19 页
汪以璐. 神話故事之羿殺六怪獸神話中羿殺了哪些怪獸解除了十日並出的災難,羿馬不停蹄,日夜兼程,去捕獵肆虐人間的怪獸。中原地區,以窒窳、封稀為害最烈。窒窳本是黃帝轄下的一國諸侯,不幸被貳負和危暗殺了。黃帝憐憫 他無辜喪命,請巫彭、巫抵、 ...
汪以璐, 2015

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 窳下 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/yu-xia-15>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe