Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "浴血" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 浴血 ÎN CHINEZĂ

play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 浴血 ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «浴血» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 浴血 în dicționarul Chineză

Băutul de sânge 1 este plin de sânge, cum ar fi băile în sânge: sângele corpurilor moarte. 2 descrie lupta crudă și intensă: luptă sângeroasă. 浴血 ①满身是血,如浴于血中:浴血的死尸。 ②形容战斗残酷、激烈:浴血奋战。

Apasă pentru a vedea definiția originală «浴血» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE RIMEAZĂ CU 浴血


丹心碧血
dan xin bi xue
便血
bian xue
充血
chong xue
出血
chu xue
刀刀见血
dao dao jian xue
刺血
ci xue
吃血
chi xue
大出血
da chu xue
大换血
da huan xue
抱璞泣血
bao pu qi xue
操血
cao xue
杯血
bei xue
白花心血
bai hua xin xue
白血
bai xue
碧血
bi xue
苍蝇见血
cang ying jian xue
补血
bu xue
败血
bai xue
蹈锋饮血
dao feng yin xue
鞭血
bian xue

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA 浴血

日补天
浴血奋战

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 浴血

杜鹃啼
杜鹃
风毛雨

Sinonimele și antonimele 浴血 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «浴血» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 浴血

Găsește traducerea 浴血 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 浴血 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «浴血» în Chineză.

Chineză

浴血
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

Bloody
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

Bloody
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

रक्तरंजित
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

دام
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

кровавый
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

sangrento
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

রক্তাক্ত
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

sanguinaire
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

Bloody
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

blutige
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

ブラッディ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

피의
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

getih
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

dính máu
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

ப்ளடி
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

रक्तरंजित
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

kanlı
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

sanguinoso
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

krwawy
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

кривавий
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

sângeros
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

αιματηρή
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

bloedige
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

Bloody
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

Bloody
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 浴血

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «浴血»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «浴血» în diferite țări.

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «浴血» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «浴血» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «浴血» în sursele digitalizate tipărite în Chineză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 浴血

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «浴血»

Descoperă întrebuințarea 浴血 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 浴血 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
浴血武漢: 李效顏長篇戰爭小說
「少年子弟江湖老,鄉音未改鬍鬚灰」,連綿的烽火戰亂,為多少中國人烙下難以泯滅的創傷,李效顏亦如眾多百戰餘生的老兵一樣。這八年,因戰事而輾轉流離、妻離子散、家破人 ...
李效顏, 2012
2
殺警檔案──香港警察浴血重案 - 第 i 页
橫飛子彈作葡萄一編者語陳文威浪急風高氣自豪,槍端歲月志堅牢 0 除暴安良′績綣,深宵浴血守城漕。轉瞬青春歸靜寂,無覓 0 橫飛予彈作葡萄'耳畔兒啼聲漸遠'分寸'託交天地不辭勞。一槍端歲月—調寄《定風波》作為有數的大都會>香港的治安良好,世界 ...
鄧翼群, 2012
3
浴血上甘岭: 上甘岭防御战役战事报告
本书讲述了:朝鲜停战谈判情景黯淡,“联合国军”试图从战场上找回自尊。范弗里特抛出“摊牌行动”,志愿军凭借“地下长城”与敌激战,坑道战成为战争史上的奇迹。上甘岭 ...
林勇, ‎殷力, 2007
4
浴血八年树丰碑: 受降与审判
国家八·五重点图书规划
郭大钧, ‎吴广义, 1994
5
浴血奋战: 抗日英雄八路军
国家八·五重点图书规划
刘家国, 1994
6
浴血长空: 中国空军抗日战史
本书以时间和战斗区域为序,记录了中国空军视死如归,全力以赴在空中抗击日本侵略者,最后取得抗战全面胜利的事迹。
陈应明, ‎廖新华, 2006
7
1895.決戰八卦山(下)
1895 年一決戰八卦山(下) :乙未年抗日義軍浴血風雲錄/陳文德著.一一初版` - -臺北市:遠流,民 84 面;公分) - - (實用歷史叢書; 90) ISBN 957 - 32 - 2548 - 4 (一套:卒裝) ISBN 957 - 32 - 255O - 6 (下卷:卒裝) 1 )臺漫...歷史一日據時期( 1895 - 1945 ) ...
陳文德, 1995

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «浴血»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 浴血 în contextul următoarelor știri.
1
浴血长空》领衔盘点那些意料之外的创新IP手游
由于游戏有《浴血长空》书籍作者"陈应明"先生的亲自指导,这位中国航天史的活字典将其收藏的上万份中国乃至世界航空史上珍贵资料贡献出,让游戏中的二战时期的 ... «搜狐, Sep 15»
2
抗战老兵熊寿明:浴血奋战终获胜
经过3个多月的浴血奋战,日寇松山阵地终于被攻破,“松山战役”成为中国抗战史上一次令守敌全军覆没而闻名于世的战役,为后人留下一页雄壮的诗篇。“我和日本 ... «人民网广西频道, Sep 15»
3
张素久忆父亲:“浴血抵外侮大义报家国”(图)
张素久表示,虽然“一·二八”淞沪抗战后期,我军因寡不敌众,没有后援,防线被日军突破而被迫撤退至第二阵线,但我军在人民支援下浴血奋战、多次击败日军进攻,使 ... «中国新闻网, Sep 15»
4
大连理工启动抗战讲座再现远征军浴血奋战史
经过实地调研位于云南省保山市龙陵县的松山战场和查阅大量文献,郭金明在讲座中再现了那段被封尘已久的远征军浴血奋战史,让在场的师生感受到了和平的可贵。 «人民网, Sep 15»
5
著名抗日将领戴安澜之子:父辈浴血抗战后辈应当铭记
浴血东瓜守,驱倭棠吉归。沙场竟殒命,壮志也无违。”这是1943年3月为祭奠戴安澜,毛泽东在延安为其作的诗。 戴安澜,1904年生,安徽无为县人,国军名将,黄埔系 ... «中国新闻网, Aug 15»
6
浴血抗战铸辉煌
从反扫荡,到反攻,最后取得胜利,处于日伪顽军夹击之间的新四军在盐阜地区纵横驰骋、浴血奋战,发动一场场战斗,有力痛击了敌人。 八滩战斗是新四军反扫荡中最 ... «新浪网, Aug 15»
7
浙里同仇敌忾,我们浴血而战
今天是8月15日,70年前的今天,日本裕仁天皇以广播《停战诏书》的形式,宣布接受《波茨坦公告》,无条件投降。 中国军民在经历了多年艰苦卓绝的斗争后,终于取得了 ... «杭州网, Aug 15»
8
东北抗联:14年浴血奋战斗凶顽
在5000多个殊死搏斗的日日夜夜,东北抗联孤悬敌后,在敌强我弱、环境极端恶劣的条件下,浴血奋战、周旋苦斗。在冬季零下三四十摄氏度的极度严寒中作战,抗联 ... «人民网, Aug 15»
9
96岁抗战老兵张中如:浴血百战忘生死
张中如,1919年生于山西原平,1937年加入中国共产党,同年参加八路军。抗日战争时期,先后在山西战地动员委员会游击支队、暂编第一师、工人武装自卫旅任中 ... «新华网云南频道, Iul 15»
10
昆仑决南京重开战火浴血金陵将开启搏击新篇章
2015年7月18、19日世界顶级格斗赛事江苏卫视“昆仑决•浴血金陵”将再度在六朝古都南京鸣锣开战。 本站比赛分为两天,期间将展开“昆仑决2015中量级16强晋级 ... «搜狐, Iun 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 浴血 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/yu-xue-9>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe