Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "元旦" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 元旦 ÎN CHINEZĂ

yuándàn
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 元旦 ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «元旦» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
元旦

Anul Nou

元旦

Ziua de Anul Nou, cunoscută și sub numele de Anul Nou, Anul Nou Gregorian, Anul Nou Gregorian, Anul Nou sau Anul Nou, se referă la calendarul gregorian pe 1 ianuarie, este, de asemenea, cele mai multe țări și regiuni ale sărbătorilor statutare, zile de sărbătoare, . Sărbătoriți-vă drumul, în principal în diferite moduri de a vă binecuvânta reciproc, cartea de Anul Nou este una dintre formele principale. ... 元旦,也称為新年公曆新年陽曆新年新曆新年國曆新年,是指公历的1月1日,也是世界多數国家地区的法定假日,放假日數則依各地民情而有所不同。慶祝方式上,主要以各种方式互相祝福,贺年卡是其中主要形式。...

Definiția 元旦 în dicționarul Chineză

Ziua de Anul Nou Prima zi a Anului Nou. Degetul vechi se referă la prima zi a primei luni a calendarului lunar. Aceasta se referă la data de 1 ianuarie a calendarului gregorian. 元旦 新年第一天。旧指夏历正月初一日,今指公历一月一日。
Apasă pentru a vedea definiția originală «元旦» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE RIMEAZĂ CU 元旦


乘旦
cheng dan
初旦
chu dan
刺旦
ci dan
刺杀旦
ci sha dan
卜旦
bo dan
城旦
cheng dan
巴旦
ba dan
彩旦
cai dan
彻旦
che dan
待旦
dai dan
悲旦
bei dan
搽旦
cha dan
dan
旦旦
dan dan
春旦
chun dan
晨旦
chen dan
朝旦
chao dan
秉烛待旦
bing zhu dai dan
达旦
da dan
迟旦
chi dan

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA 元旦

畅楼
恶大奸

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 元旦

刀马
调猱酿
闺门
风月
高悬月
鸡鸣候
鸡鸣戒

Sinonimele și antonimele 元旦 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «元旦» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 元旦

Găsește traducerea 元旦 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 元旦 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «元旦» în Chineză.

Chineză

元旦
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

Día de Año Nuevo
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

New Year´s Day
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

नव वर्ष दिवस
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

رأس السنة الميلادية
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

день Нового года
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

Dia de Ano Novo
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

নববর্ষের দিন
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

jour de l´An
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

Hari Tahun Baru
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

Neujahr
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

元旦
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

설날
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

New Year kang
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

ngày đầu năm mới
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

புத்தாண்டு தினம்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

नवीन वर्षाचे दिवस
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

Yılbaşı
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

Capodanno
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

Nowy Rok
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

день Нового року
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

ziua de Anul Nou
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

Πρωτοχρονιά
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

Nuwejaarsdag
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

NYÅRSDAGEN
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

nyttårsdag
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 元旦

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «元旦»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «元旦» în diferite țări.

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «元旦» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «元旦» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «元旦» în sursele digitalizate tipărite în Chineză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 元旦

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «元旦»

Descoperă întrebuințarea 元旦 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 元旦 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
中华词源
每年阳历的1月1日为元旦,是新年的开始。“元旦”是合成词,按单个字来讲,“元”是第一或开始的意思,“旦”字的原意是天亮或早晨,两字合称就是指新年的第一天。“元旦”一词,最早出自南朝梁人萧子云《介雅》诗:“四气新元旦,万寿初今朝。”宋代吴白牧《梦梁录》 ...
雅瑟 青萍 编著, 2014
2
總統元旦國慶文告彙輯
... 扶出可气,支出中乙贯飞卜贫 T 钝钝於鼻田四十四年 熄统於民圃四十四年元旦告全圃革民同胞畜常此反共抗俄局势的鞍遥髓豌。我仍在蔓浇海峡前粮,战火光芒照射之下。来波中孽民田四十吐年元且今箭乍虞耐我仍盟圃的光桑租念:我仍大家在痘裹作 ...
Kai-shek Chiang, 1964
3
客諺一百首
冬至晴,元旦雨;冬至雨,元旦晴。這是利用冬至來觀測氣象的客諺。意即冬至如果天晴,農曆元旦就會下雨;冬至如果下雨,農曆元旦就會天晴。冬至,成了農曆新年晴雨的指標。冬至晴,元旦果然會下雨;冬至雨,元旦真的會晴天嗎?說來真的令人驚訝不已:八十四 ...
何石松, 2009
4
时间医学与针灸万年历 - 第 125 页
T 面分平年和闰年两方面来叙述,甲、平年元旦干支的推查法:一般一年有三百六十五天,逐日于支循环一周是六十天,这样依次循转六次是三百六十天。按一年计算还余五天,所以,平年的元旦到第二年的元旦千丈序数,必须依次加上五天,依照这样推算, ...
方云鹏, ‎方本正, 2002

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «元旦»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 元旦 în contextul următoarelor știri.
1
元旦三天创电影票房史上新高收获票房4.47亿
2015年元旦三天收获票房4.47亿,打破国内史上三天档期的最高票房纪录。其中《智取威虎山3D》独领风骚,加上元旦假期累计票房约6.6亿;《十万个冷笑话》则成为 ... «人民网, Ian 15»
2
元旦银联卡消费刷新历史纪录
新华网北京1月4日电(记者刘铮、侯雪静)中国银联4日发布的数据显示,2015年元旦当日银联卡跨行交易总笔数和总金额分别为7884万笔和1037亿元,不仅刷新了 ... «新华网, Ian 15»
3
全国铁路今将迎来元旦返程客流高峰
今天是元旦假期最后一天,预计城区大部分路段会继续畅通,车多路段也会继续集中在十里河、木樨园等地区,晚高峰时在朝阳公园、三里屯、五道口等餐饮购物集中 ... «新华网, Ian 15»
4
北京地铁元旦客流量超1900万人次同比增长7%
昨天,2015年第一个假期元旦小长假正式结束,节日期间,全市空气质量优良,适宜游客出行。截至昨天,小长假三天全市公园风景区共接待游客241万人次,市属11家 ... «新浪网, Ian 15»
5
元旦假期最受欢迎出游目的地三亚位列全国第一
2015年第一个小长假旅游行情如何,哪个旅游目的地最热,市民最爱去哪里跨年?昨日,携程发布元旦旅游盘点显示,今年元旦,厦门市民出行热情高于往年,时长也 ... «中国新闻网, Ian 15»
6
赵本山元旦现身沈阳幽默回应被抓传闻
新浪娱乐讯1月1日晚,久未露面的赵本山现身沈阳刘老根大舞台,首度回应被抓传闻,并调侃了“20吨黄金”:我自己都信了,早上起来就挨屋(每个屋子)翻。随后还表演 ... «新浪网, Ian 15»
7
马英九元旦祝词:所有不满到我为止由我承担
【环球网综合报道记者李柏涛】台湾地区领导人马英九1日上午发表2015年元旦祝词,这篇以“和解、合作、和平”为题的祝词,分别代表“社会和解”、“朝野合作”与“两岸 ... «新浪网, Ian 15»
8
北京逾24万人元旦游园公园增设提示牌疏导人流
元旦期间,颐和园、玉渊潭、陶然亭、北海公园、紫竹院、北京植物园6家公园联手打造“冰雪乐园”活动,是历年来举办冰雪活动最多的一年。新年第一天,公园冰雪活动共 ... «新浪网, Ian 15»
9
山西出现塌方式腐败大批纪检干部元旦停休
元旦是纪检监察机关对贯彻落实中央八项规定精神进行监督检查的关键节点。山西省委专门下发了《关于对违规收送礼金、红包问题开展专项整治的通知》。为了督促全 ... «新浪网, Ian 15»
10
内地香港居民元旦换城消费口岸出入境客流平稳
中新网深圳1月1日电(徐殿铖黄俊生郑小鹰)1日是元旦小长假的第一天,内地居民赴港消费,香港居民借新年假期携家带口北上探亲访友度假娱乐,深港换城消费模式 ... «人民网, Ian 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 元旦 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/yuan-dan-2>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe