Înțelesul "原料" în dicționarul Chineză

PRONUNȚIA 原料 ÎN CHINEZĂ

原	料
yuán	liào

CE ÎNSEAMNĂ 原料 ÎN CHINEZĂ?

Materii prime

原材料

Materiile prime din industrie sunt "materii prime" și "materiale" colectiv, în special materialul material, termenul materie primă este uneori utilizat pentru a se referi la date, date sau informații înregistrate sau observate direct, cum ar fi notele de interviu, Din observații, înregistrări directe ale gurii și așa mai departe. Acest concept este similar cu "materialul" menționat în literatură sau creație artistică. ...

原材料在工业中是“原料”与“材料”的统称，特指有形的物质，原材料一词有时也用于代指直接被记录或观测下来的资料、数据或信息，比如说采访的笔记、试验的观测结果、直接记录的口供等等。这个概念类似于文学或艺术创作中所说的“素材”。...

Definiția 原料 în dicționarul Chineză

Materii prime 1. Materiale care nu au fost prelucrate. De exemplu, minereurile care topesc metalele, bumbacul folosit pentru filare și grâul care face făina sunt toate materiile prime și ele constituie obiectul muncii obținute prin munca umană. 2. Se referă la materiale neterminate. 3. Metafora pot crea condiții pentru lucruri noi.

原料 1.没有经过加工制造的材料。例如冶炼金属的矿砂，用以纺织的棉花，制造面粉的小麦，都是原料，是经过人类劳动取得的劳动对象。 2.指未经加工整理的素材。 3.比喻能产生新事物的条件。

TRADUCEREA 原料

Găsește traducerea 原料 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.

Traducerile 原料 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «原料» în Chineză.

• Chineză: 原料
• Traducător din Chineză - Spaniolă: materia prima
• Traducător din Chineză - Engleză: Raw material
• Traducător din Chineză - Hindi: कच्चे माल
• Traducător din Chineză - Arabă: مادة خام
• Traducător din Chineză - Rusă: сырье
• Traducător din Chineză - Portugheză: matéria-prima
• Traducător din Chineză - Bengali: কাঁচা মাল
• Traducător din Chineză - Franceză: matière première
• Traducător din Chineză - Malaeză: bahan mentah
• Traducător din Chineză - Germană: Rohstoff
• Traducător din Chineză - Japoneză: 原料物質
• Traducător din Chineză - Coreeană: 원료
• Traducător din Chineză - Javaneză: Bahan mentahan
• Traducător din Chineză - Vietnameză: nguyên liệu
• Traducător din Chineză - Tamilă: மூலப்பொருள்
• Traducător din Chineză - Marathi: कच्चा माल
• Traducător din Chineză - Turcă: hammadde
• Traducător din Chineză - Italiană: materia prima
• Traducător din Chineză - Poloneză: Surowiec
• Traducător din Chineză - Ucraineană: сировина
• Traducător din Chineză - Română: Materii prime
• Traducător din Chineză - Greacă: Πρώτες ύλες
• Traducător din Chineză - Afrikaans: rou materiaal
• Traducător din Chineză - Suedeză: råvara
• Traducător din Chineză - Norvegiană: råvare

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «原料»

Descoperă întrebuințarea 原料 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 原料 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.

石油化學工業-原料製程及市場: - 第 136 页

用作化學品原料的碳四,依用丑排列,有: 1 .異丁烯:是 MTBE 的原料,也是丁基橡膠的單體和 MMA 的原料。 2 . T 二烯:由於在聚合之後仍有隻鍵,適合橡膠用途,是合成橡膠中 SBR 、 BR 、 NBR 和 SBS 的單社,也是氣丁橡膠的原料。丁二烯同時也是己二酸 ...

徐武軍, 2012

现代餐饮管理技术 - 第 90 页

0 8 · 4 原料质量控制原料是烹调过程的对象,是整个烹调部门的主要投人,是食品质量管理的基础。烹调部门未能如期获得足够的数量、符合质量要求的原料,不仅食品烹调的成本受到直接影响,而且也难以保证食品质量的稳定,整个物流运作都会受到影响 ...

虞迅, ‎严金明, 2003

稅務會計(精) - 第 360 页

2 耗用率法係以每單位製成品應使用若干單位原料計算原料耗用數量。耗用率^原料耗用數量 + 成品數量(此比率由財政部頒布)申報成品產量 X 耗用率^應耗原料數量申報原料耗用數量-應耗原料數量^超耗數量超耗原料數量 X 原料單價^原料超耗金額 1 ...

吳嘉勳, 2007

饭店管理概论 - 第 167 页

饮食品原料成本通常由食品原料的采购量和消耗量两个因素决定。食品原料成本控制主要包括食品原料采购控制和食品原料验收控制,食品原料贮存控制,菜看生产控制。] ·富品原料采购控制食品原料采购控制是餐饮成本控制的首要环节,它直接影响餐饮 ...

王天佑, 2006

基礎稅務會計: - 第 232 页

按照通常水準計算原料耗用部頒原物料耗用標準,對於原物料耗用數量之計算方法計有三種:損耗率法係以每單位原料之使用,核定發生損耗之比率,計算應耗及超耗原料數量。損耗率=損耗量÷原料耗用量×100%(此比率由財政部頒布)申報製成數量÷(1 ...

吳嘉勳, ‎吳習, 2013

川菜文化研究续编

软炒是烹炒经加工成泥茸状或呈半流态的原料。软炒有两种,一种是先将原料用汤或水调散,加蛋或蛋清,又酌加水豆粉后调匀成浓稠的米羹状,然后用旺火,温油(热油也行)炒熟,成菜有细嫩滑口的特点,代表菜肴有雪花鸡淖、核桃泥等。另一种是先将原料蒸 ...

四川省民俗学会, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2013

中国养生汤膳精选:

直刀劈二直刀劈皇将刀对准要劈原料的某一部位利用劈九力争一刀劈断 o 女口劈火腿、猪头、大鱼头等 o 跟刀劈二跟刀劈皇将刀刃先嵌在要劈原料的适当部位上使刀与原料同起同落,起落二三次求将原料劈开 o 如壁猪蹄等 o (4)排刀跟排(或刀尖排)二刀 ...

张湖德, 2014

综合运输工程学 - 第 554 页

使用纯粹原料(包括遍有的和地区特有的)时,由于加工前后运输总重量不变,因此厂址不论选在原料供应地、市场或连接这两点的直线上的任何一点,其总运费都是相同的。表 16 - 1 为应用威伯理论进行工厂选址的示例。该例中原料供应地距市场 lOkm 。

胡思继, 2005

Report of the International Narcotics Control Board 2008 - 第 15 页

55 90 ·为分析供应利需求情况,麻管局使川生产阿片剂原料国家以及利川这些原料制适阿片剂或非们 96 @年公约》管制物质的国家的政府提供的信息。麻管局吁访生产利(或)利川阿片剂原料的国家的政府确保其估计数利统计数字具有高质世,开随时 ...

United Nations, 2009

聚氨酯原料及助剂手册

本书共分15章,内容包括各种多异氰酸酯、聚醚多元醇、聚酯多元酯、其他含活性氢低聚物、扩链剂和交联剂等。

刘益军, 2005

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «原料»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 原料 în contextul următoarelor știri.

海正药业15种原料药被美国拒收:数据完整性不足

本报记者观察发现，与外资巨头手握专利高价药在华轻松赚钱不同，国内药企依然在走一条高污染、低利润的原料药出口之路，赚外汇之余还应考虑产业升级。 «新浪网, Sep 15»

海正药业15个原料药禁入美国影响毛利4743万

根据警示函，公司台州工厂现有准许进入美国市场的29个原料药品种，自该警示函出具之日起至整改获得FDA确认期间，其中阿卡波糖等15个原料药将暂时不能进入 ... «新浪网, Sep 15»

宗庆后：乳原料是制约我国乳业发展的瓶颈之一

杭州娃哈哈集团有限公司董事长兼总经理宗庆后[微博]认为，当前制约我国乳制品行业发展的一个瓶颈问题是乳原料问题。我国乳原料无论是质量还是产量，与国际 ... «新浪网, Aug 15»

北大医药拟剥离原料药业务

北大医药(11.23, 0.25, 2.28%)6日晚发布重大资产出售预案，公司拟以协议方式将持有的涉及原料药业务的子公司大新药业92.26%股份、重庆合成100%股权及方鑫 ... «新浪网, Iul 15»

哈药股份购进2吨不合格原料

食药总局通告中指出，不合格银杏叶提取物原料涉及8家保健食品企业中，其中哈药 ... 经企业自查，哈药总厂银杏叶软胶囊生产组织过程符合工艺要求，原料购入、产品 ... «新浪网, Iul 15»

欧盟收紧原料药进口中国药企路不好走？

国产化学原料药目前有这样几个问题：一个是附加值较低的大宗原料药过剩，第二个问题是大宗原料药的出口竞争激烈，国际定价的话语权不高。第三个问题从原料药 ... «一财网, Iun 15»

北大医药财报连爆亏损原料药业务面临抉择

对于亏损主要原因，北大[微博]医药称“系受宏观经济增速明显下降影响，使得医药制药尤其是原料药业行业产能过剩。” 面对业绩下滑所带来的冲击，公司称应对措施将 ... «新浪网, Apr 15»

食药监总局加强火锅原料等监管

南方日报讯(记者/牛思远实习生/汤恁妤)近日，国家食品药品监督管理总局在官网发布《食品药品监管总局办公厅关于进一步加强火锅原料、底料和调味料监督管理的 ... «新浪网, Apr 15»

中国首次用地沟油为原料航空燃油进行商业飞行

中国石化本次用于商业载客飞行的生物航煤是以餐饮废油(俗称“地沟油”)为原料生产，并以1：1的比例与普通航煤调合而成。此次生物航煤商业首飞由海南航空副总裁蒲 ... «腾讯网, Mar 15»

国内乳品行业打起价格战原料奶比矿泉水还便宜

在去年经历了全球奶价冲高以及中国市场面临的奶荒之后，今年以来全球及国内奶价迅速回调并一路走低。随着原奶价格的下跌，一些地区的原料奶收购价格甚至低于 ... «新浪网, Dec 14»