Înțelesul "原来如此" în dicționarul Chineză

PRONUNȚIA 原来如此 ÎN CHINEZĂ

原	来	如	此
yuán	lái	rú	cǐ

CE ÎNSEAMNĂ 原来如此 ÎN CHINEZĂ?

Acesta este cazul

原来如此

Aceasta este lansarea CCTV-10 a unui set de programe științifice populare, scrise de audiență grupului de programe, grupul de programe va primi o scrisoare după scrisoare sau va explora evenimentul din soluția TV și va experimenta. Modelul are o referire la aceleași zvonuri despre sfârșitul producției, în producerea obiectului, de asemenea, selecționate pentru a explora subiectul. ...

原来如此是CCTV-10推出的一套科普节目，由观众写信给节目组，节目组收到信后就会对信中的问题或探索事件从电视上解答和实验。模式有参照同类节目流言终结者的制作，在制作节目题材上也有选用过后者所探索过的题材。...

Definiția 原来如此 în dicționarul Chineză

Sa dovedit a fi explicația originală: înseamnă că se găsește situația reală. Acest lucru sa dovedit a fi cazul.

原来如此 〖解释〗原来：表示发现真实情况。原来是这样。

TRADUCEREA 原来如此

Găsește traducerea 原来如此 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.

Traducerile 原来如此 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «原来如此» în Chineză.

• Chineză: 原来如此
• Traducător din Chineză - Spaniolă: de modo que
• Traducător din Chineză - Engleză: So it is
• Traducător din Chineză - Hindi: तो यह है कि
• Traducător din Chineză - Arabă: كي
• Traducător din Chineză - Rusă: так что
• Traducător din Chineză - Portugheză: de modo que
• Traducător din Chineză - Bengali: সুতরাং যে
• Traducător din Chineză - Franceză: de sorte que
• Traducător din Chineză - Malaeză: supaya
• Traducător din Chineză - Germană: so dass
• Traducător din Chineză - Japoneză: だから
• Traducător din Chineză - Coreeană: 너무
• Traducător din Chineză - Javaneză: Mangkono iku
• Traducător din Chineză - Vietnameză: Vì vậy mà
• Traducător din Chineză - Tamilă: அதனால்
• Traducător din Chineză - Marathi: जेणेकरून
• Traducător din Chineză - Turcă: böylece
• Traducător din Chineză - Italiană: Affinché
• Traducător din Chineză - Poloneză: tak, że
• Traducător din Chineză - Ucraineană: так що
• Traducător din Chineză - Română: astfel încât
• Traducător din Chineză - Greacă: ούτως ώστε
• Traducător din Chineză - Afrikaans: sodat
• Traducător din Chineză - Suedeză: så att
• Traducător din Chineză - Norvegiană: slik at

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «原来如此»

Descoperă întrebuințarea 原来如此 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 原来如此 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.

喔！原來如此。漫談台灣閩南語之美與優: 喔！原來如此。漫談台灣閩南語之美與優

鄭天福,《臺語根源》,台南市:漢風,1989。鄭良偉、黃宣範(主編),《現代台灣話研究論文集》,台北市:文鶴, 1988。鄭良偉,《精速台語羅馬字練習與規律》,台北市:旺文社,2004。-漫談台灣閩南語之美與優 國家圖書館出版品預行編目資料喔!原來如此。漫談台灣 ...

黃炳煌, 2012

原來如此

許多人抱怨自己「時運不濟，懷才不遇」，其實與其花時間去抱怨，還不如做些有意義的事，厚積而薄發。你如果是金子，早晚會發光的！

賴志綱, 2015

Just So Stories (原來如此):

HOW. THE. FIRST. LETTER. WAS. WRITTEN. ONCE upon a most early time was a Neolithicman.Hewas not a Jute or an Angle, or even a Dravidian, whichhemightwell have been, Best Beloved, but never mind why. He was a Primitive, and he ...

Rudyard Kipling, 2011

英文成语原来如此

本书精选常见的英语成语, 给出汉语解释, 并解析成语, 以例句说明其实际应用, 并以成语故事的方式阐述其背景知识.

曾厚仁, ‎高振盛, 2004

啊哈! 原来如此

本书从逻辑、数、几何、概率、统计、时间等6个方面探讨了悖论的产生过程和解读角度,书中蕴涵着深刻的智慧和哲理。

加德纳, 2008

管理原来如此: 管理学的三十七幅漫画

本书用漫画来讲管理学,书中没有出现过多的故作博学的管理理论以及枯燥的专业名词,在对一条条简单浅显却又时常被忽视的管理道理的阐述中,试图将管理的真谛一一揭示。

李彦斌, 2007

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «原来如此»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 原来如此 în contextul următoarelor știri.

原来如此：明星为何偏爱在夏天分手(双语)

In song, the lazy months of beach trips and top-down country jaunts are supposed to be agolden time of the year for romance. But in celebrity circles, the summer ... «新浪网, Sep 15»

原来如此

周日上午，我发现儿子蹑手蹑脚地走到储物间门口，用手轻轻地拍了一下房门，然后默默地离开。中午，我又见儿子走到储物间门口，做着早上一样的动作。我好奇地问 ... «京华网, Sep 15»

原来如此女嘉宾大尺度露胸走光在线观看杨钠伊个人(图)

据小编查阅，《原来如此》是央视十套针对生活中人们熟视无睹或似是而非的科学疑点和困惑，通过科学实验、实际验证等方式，给出科学、正确、权威的解答，最终给人 ... «搜狐, Sep 15»

本年度最大的利好原来如此

话说，本年度最大利好：花千骨终于大结局了！自播出以来，先后经历了千股跌停，千股涨停，千股停牌，千股复牌，千股跌停到涨停，千股涨停到跌停！史称“花千股”。 «证券之星, Sep 15»

原来如此！哈登篮球秘诀胡子越长技能越强

腾讯体育8月26日讯 大家好！我是你们喜爱的“大胡子”哈登，联盟第一SG（自封），今天迎来26岁生日。接下来跟大家分享一下我成功的秘诀——没错，就是我的大胡子 ... «腾讯网, Aug 15»

“阳光花城”攀枝花原来如此宜居

阳光花城”攀枝花原来如此宜居. 2015年08月21日10:00 来源： 新华网四川频道综合. 2015年08月21日10:00 编辑： 李艾迪. 新鲜的本地特色水果、具有亚热带风情的 ... «新华网内蒙古频道, Aug 15»

爱情原来如此脆弱！揭林心如林志颖分手内幕

据台湾媒体报道，39岁的林心如入行20年来不乏追求者，曾跟霍建华、苏有朋、唐季礼等人传出绯闻。然而，真正让林心如难忘的恐怕还是和林志颖的情感经历。那时候 ... «粉丝网, Iul 15»

原来如此揭秘AMD和“女朋友”的恩恩怨怨

近日Global Foundries（以下简称GF）宣布其14nm FinFET和22nm FD-SOI工艺都取得了突破，成功量产，这似乎为半导体代工厂GF近数年的颓势带来一股希望，不过 ... «驱动之家, Iul 15»

《原来如此》第四十八期：软件定义存储同全闪存、超融合等技术相辅相成

摘要：本期《原来如此》将就现在厂商都在推行的软件定义存储进行讨论，而且软件定义存储并不是单一的，他还伴随着全闪存、超融合等技术，多种技术正相辅相成的 ... «至顶网, Iul 15»

《原来如此》7月19日精彩预告：难数的硬币

本期节目，原来如此验证者宁原、王婧将探寻分类、清点硬币的有效方法，亲身体验小商贩用硬币找零的过程，与银行工作人员一起清点数量庞大的硬币，并尝试使用称 ... «央视国际, Iul 15»