Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "辕下" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 辕下 ÎN CHINEZĂ

yuánxià
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 辕下 ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «辕下» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 辕下 în dicționarul Chineză

Squat jos 1. Sub masina. 2. Sub ușă. Extinderea la ușă, subordonați. 辕下 1.车下。 2.辕门之下。引申为门下,部下。

Apasă pentru a vedea definiția originală «辕下» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE RIMEAZĂ CU 辕下


傲上矜下
ao shang jin xia
包打天下
bao da tian xia
半上半下
ban shang ban xia
半上落下
ban shang luo xia
半部论语治天下
ban bu lun yu zhi tian xia
卑下
bei xia
安下
an xia
把下
ba xia
按下
an xia
按捺不下
an na bu xia
按纳不下
an na bu xia
暗下
an xia
暴下
bao xia
白下
bai xia
碍上碍下
ai shang ai xia
逼下
bi xia
鄙下
bi xia
阿下
a xia
霸下
ba xia
鼻子底下
bi zi di xia

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA 辕下

门抄
辕下

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 辕下

不上不
不分上
不分高
不在话
不差上
不欺地
不相上
不相
不知高
兵临城
笔底
鞭笞天

Sinonimele și antonimele 辕下 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «辕下» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 辕下

Găsește traducerea 辕下 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 辕下 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «辕下» în Chineză.

Chineză

辕下
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

Casa próximo
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

House next
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

हाउस अगले
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

المنزل المجاور
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

Дом рядом
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

casa próxima
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

হাউস পরবর্তী
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

maison prochaine
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

Dewan yang akan datang
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

Haus neben
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

ハウス次
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

집 옆에
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

House sabanjuré
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

nhà tiếp theo
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

ஹவுஸ் அடுத்த
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

हाऊस पुढील
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

ev sonraki
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

casa vicino
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

dom obok
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

будинок поруч
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

casă următor
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

σπίτι επόμενο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

huis langs
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

hus nästa
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

huset neste
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 辕下

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «辕下»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «辕下» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 辕下

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «辕下»

Descoperă întrebuințarea 辕下 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 辕下 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
古代詩詞典故辞典 - 第 806 页
【待宾截发】元,谭处端: "东里死生俱忘,待宾截发,陶母款贤友。'【剪鬌事客】宋,陈师道: "昔闻杜氏子,剪髻事尊客。"辕下驹典濂出处《史记,魏其武安侯列传》: "魏其之东朝,盛推灌夫之善,言其醉饱得过,乃丞相以他事诬罪之。武安又盛毁灌夫所为横恣,罪逆不道。
陆尊梧, 1992
2
中国传统文化常识 - 第 147 页
辕汉以后马车前的直木,共有两根,直而平,夹在牲畜两旁,前端伸出在车舆之前,后端压在车轴上。但是商周车都是独辕,辕在正中。辕又儡乍为车的代称,如“乘辕”即乘车 o 知识扩展【辕下驹】车辕下/ j 、马 o 驹,即幼马,不惯驾车 o 比口俞有所畏忌而局促不安。
林良浩, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2010
3
农业考古 - 第 1 期 - 第 269 页
用双辕犁的耕作方式。《魏书,恭帝纪》,真宗四年(公元 443 年) , "其制有司课畿内之民,使无牛家以人牛力相贸,垦殖锄耨,其有牛家与无牛家一牛(人)种二十二亩,赏以耘锄功七亩,如是为差^这又是使用一牛挽犁的例证。《魏书^髙祖纪》, ^兴三年(公元 473 年) ...
江西省博物馆, ‎江西省社会科学研究院. 历史研究所, 1990
4
中国机械工程发明史: 第二编 - 第 28 页
加达常二尺,则盖高一丈,立乘也。呵《说文》: "下句日穆。" "掩,敛也。" "敛,收也。叶根据《考工记》和《说文》的注释,可以这样解释《未粕经》这几句话:辕长九尺,呈弧形,弯曲部分为四尺。从梢把手作垂直线,与犁棠的垂直距离约为六尺,犁棠到牛扼距离也约六尺, ...
张春辉, 2004
5
青铜时代的中国文明 - 第 127 页
两马侧卧于辕的两侧,头南臀北,腹部相对,背朝外,马的后腿压在车厢下,前腿相互交错压于辕下,马头在衡的南侧。两马架下部发现有席纹。车子为木质结构,出土时已全部腐朽。根据残存的痕迹,清理出车子的形状,测量出车子各部分的尺寸。车轮位于舆的两 ...
严志斌, ‎洪梅, 2008
6
最爱读国学书系 · 史记
颐披:分裂。郾裁:裁决。噩是魏其:认为魏其侯是对的。噩坚对:坚持自己的意见去回答汉武帝。困局趣:同“局促” ,畏首畏尾的样子。辕下驹:套在车辕下的小马。鳕若属:犹言你们:圆罢起入:起身罢朝:进入官内:固上食大后:指武帝服侍太后进餐:国籍:作践:践踏。
刘洪仁, ‎苏静, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2012
7
杜诗新补注 - 第 432 页
驹所以驾辕,莫鞭辕下驹,则戒之以无妄举矣。"按:此解临行赠言,亦颇合诗意。但《汉书·灌夫传》中"辕下驹"有两说,一是应助日: "驹者,驾著辕下。"另是张曼日: "俯头于车辕下,随母而已。"张曼此解指跟随母马之小驹,杜诗所言辕下驹,当以应助说为是。"莫鞭辕 ...
信应举, 2002
8
训诂学说略 - 第 165 页
因爲馬駒是從不駕在轅下的。《史記會注考證》引中井積德曰: "駒與馬無異。謂進退不由己。局趣,被逼迫而不得展足也。"這才是確論。觀杜甫詩《別蘇溪》 11 贈爾秦人策,莫鞭轅下駒"和《大歷三年春白帝城放船四十韻》"出塵皆野鶴,歷塊非轅駒" ,知杜甫正是 ...
富金壁, 2003
9
秦始皇陵的考古发现与硏究 - 第 122 页
后舆的左右两侧及前侧各有一窗,窗上有铵空成菱花纹样的窗板,可以随意开合;后边有门,门上装有单页门屏,启闭自如;顶部有一龟甲形的车盖,把前后两舆均罩于车盖下。前舆内有躁坐的铜御官佣一件。车马和佣的大小亦相当于实物和真人的二分之一。
袁仲一, 2002
10
《考古质疑》校证 - 第 169 页
而于太车则,言辕" :「牛车也。所谞辕下驹,则马车亦通谓之辕。是则.辕: ^辅同,而毂与辕异。以其犊车, :故短辕尔。'今乃改 1 符:泽者欲短:毅巧为言,是混辕毂为一物,恐误后学,故特辨之。國, ?平 I ^ ^國, ^ " ^ ^ : ' . . , ' ^國, ' /一. ;、' ^文【集证】' : , :二" "。;义; \ ?
叶大庆, ‎陈大同, 1989

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «辕下»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 辕下 în contextul următoarelor știri.
1
古代官员雅好之癖:"清明上河图"曾被贪官纳为藏品
不料,家丁下跪回禀:“主人因大人华诞,唤集工匠,在署制造。主人亲自监视挑选极品者,敬献辕下。”毕沅听了,只好一笑作罢。真相无意被戳穿,县令谄媚的狡黠,家丁 ... «中国新闻网, Nov 14»
2
近代书法中的一动一静(组图)
在书法上,不能向一个方向、一种体系下太多的工夫,否则会影响你对“道”的理解。 ... 正如康有为评价董其昌书法一样:“香光俊骨逸韵,有足多者,然局束如辕下驹”。 «网易, Oct 12»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 辕下 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/yuan-xia>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe