Înțelesul "云舻" în dicționarul Chineză

PRONUNȚIA 云舻 ÎN CHINEZĂ

云	舻
yún	lú

CE ÎNSEAMNĂ 云舻 ÎN CHINEZĂ?

Definiția 云舻 în dicționarul Chineză

Nori Flota continuă.

云舻 连绵不断的船队。

TRADUCEREA 云舻

Găsește traducerea 云舻 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.

Traducerile 云舻 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «云舻» în Chineză.

• Chineză: 云舻
• Traducător din Chineză - Spaniolă: henashi Nube
• Traducător din Chineză - Engleză: Cloud henashi
• Traducător din Chineză - Hindi: बादल henashi
• Traducător din Chineză - Arabă: سحابة henashi
• Traducător din Chineză - Rusă: Облако henashi
• Traducător din Chineză - Portugheză: nuvem henashi
• Traducător din Chineză - Bengali: জাহাজের ক্লাউড নম
• Traducător din Chineză - Franceză: henashi nuage
• Traducător din Chineză - Malaeză: Cloud haluan kapal
• Traducător din Chineză - Germană: Cloud henashi
• Traducător din Chineză - Japoneză: クラウドhenashi
• Traducător din Chineză - Coreeană: 클라우드 henashi
• Traducător din Chineză - Javaneză: Cloud gandhewo saka kapal
• Traducător din Chineză - Vietnameză: đám mây henashi
• Traducător din Chineză - Tamilă: கப்பல் கிளவுட் வில்
• Traducător din Chineză - Marathi: जहाज मेघ धनुष्य
• Traducător din Chineză - Turcă: Geminin Bulut yay
• Traducător din Chineză - Italiană: Nube henashi
• Traducător din Chineză - Poloneză: chmura henashi
• Traducător din Chineză - Ucraineană: Облік henashi
• Traducător din Chineză - Română: nor henashi
• Traducător din Chineză - Greacă: Cloud henashi
• Traducător din Chineză - Afrikaans: wolk henashi
• Traducător din Chineză - Suedeză: Cloud henashi
• Traducător din Chineză - Norvegiană: Cloud henashi

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «云舻»

Descoperă întrebuințarea 云舻 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 云舻 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.

小尔雅汇校集释 - 第 180 页

船尾也。」則舳、艫並有重音,船頭船尾亦可通名也。「艫也。」又有「凌如」切,云:「舟首也。」艫字有「龍都」切,引, :「舳,艫也。」又有「凌如」^云:「艫,舟後。」盏舳艫前後本可互名,故諸書訓各不同。一胡世琦云「, 81 舳字有「仲六」切,引^横木也。」 85 云:「 ...

黄怀信, 2003

训诂学史略 - 第 303 页

惟《文选,吴都陚》'宏舸连舳,巨艦接舻。'刘渊林注云, '舳,船前也。舻,船后也。'戴东原谓前后二字互讹。今案《说文》: '裙,轺前横木也。'《方 3 》: '裙谓之轴, ,车前谓之轴,船前谓之舳,声义相近。《玉篇》云: '舻在船后。,《广韵》亦云: '舻,舟后。,盖舳舻前后本可互名, ...

赵振铎, 1988

Xiao Erya shuzheng

慣她釋馮橈者方) ]一] ′口輯謂之曉亦謂嚏羅瞌輯橈 _ 雁〕物 I 而〝一茗後淇書岑剉馭傅恒一目扣犬甲潞橈敦千艘莊橈亦懺地 I 楚辭緗君蓀橈兮藺旌嗨橈触小輯她喈顱悱輯謨書釋名在痢撥冰乩榷峽謂之楫楫捷也撥水使舟捷疾 Ii 云艫幵後順宴曉〝船頭謂 ...

葛其仁, ‎Zwei Hefte ZALT, 1839

原平县志 - 第 507 页

... 县人静乐县人农同阳赛林杰林飞杰德林纯大耿耿龙继耿慕张李吕丁刘丁彭刘李丁举尧尧才凡风才风平贤江林林长庚庚金 I 移金移广心振学学李李李王陈张王张孟林李张张林文健生黎阳阳云舻恕武耿政润宪涌曲丁课魯戈苏李李孟裴郝刘入书书堡^ ^人 ...

原平县志编纂委员会, 1991

壮泰民族传统文化比较研究 - 第 2 卷 - 第 774 页

这与"糇粮"的组词形式相同。自宋元时代,北方汉语也使用了"栏"字,遂有"勾栏" (戏台〉、"栅栏"之称。现代汉语中又有"栏目"、"广告栏"、"布告栏"等名词。舻(〖! ! )。《越绝书'吴芮传》载: "治须虑者,越人称船为须舻。"其中"须虑"为记音。《说文》云: "舻,舳船也。

覃圣敏, 2003

十韻彙編硏究 - 第 1 卷 - 第 126 页

... μ,`僂井同 o 罩用祖謨式以黯可錐孟鑊之誤 L ,其零 __ 叮泗樺`鶼錐盂鍑乏訣,鱈爹鑭,犬鑊摟,博陳宇鍍聽拉 L 帷龍宇純找以證打錐字不該 L ,苴臺:呵圭蠶窪舖`館也,疏證謹甘 _ 卜側左佩小鯔,右佩大鯔臍 ü 忡玟云,艫號捆銋 _ 釋文爭或怍皜.仁錐字泰訣。

葉鍵得, 1988

鮑參軍集注 - 第 54 页

鮑照, 錢仲聯 卷.五詩 1110 五-京:〔:卞〕。狐兔懷窟志,犬馬戀主情〔 X 〕,撫襟同太息,相顧俱涕零。奉役塗未啓,思歸思已脷〔 3 〕: ,雲艫掩肛汜,千里被連旌 2 〕。戾戾且風遒,嘈嘈晨鼓鳴 5 〕,牧欖辭帝郊,揚棹發皇.客行有苦樂,但問客何行〔 11 〕,扳龍不待翼,附驥 ...

鮑照, ‎錢仲聯, 1980

四部文明 - 第 14 页

... 一權利贵食易土登# 1 而雷耕菔日"騍水而雲,艫擊 65 供先薄稅以從賅君轨典足逮藜庶而^分面非报「凝京柢^柰豆^嘉量! ^一户徴箅鹽人揭 + 1 "民無! ^ .文^ — ^ ^ ^ 11 四 I 昏 + &麵^是^也畚光 I 炎氣 1411 ^ 1 1111 大命 8 下、巡功歲栘^ 1 : ^ 1 ^昏^大; ...

文懷沙, ‎陝西震旦漢唐研究院, 2007

全唐文新編 - 第 9 卷 - 第 85 页

《全唐文新編》編輯委員會 全唐文新編,卷五一九梁肅六〇六三茲其是焉,若周物揆情,易人推類,施之求報,大道之元德也,明則啟祚,聖人之知變也,降人納污,明君之藏垢分,固非擅權利,貴貨易,土登陵而雷軿流,日驟水而雲艫擊,星律有變,給用無絕,傳曰,山澤林 ...

《全唐文新編》編輯委員會, 2000

昌黎先生集考異 - 第 9 页

從本,云:艫,腦字之或體。掁,搜也。盪麵」,今本亦误。錨姪婼,或作鍈。貊戎鸚鹆离,或作 I ?。^云:戎、貊、稱鵡、戮鴻,四物也,或本非也。 0 今按" ^及^皆作扨, &说非是。鵠鶄諸本#作殻。&云: ^ ,卵也。 5 . ^ 5 :「盤看铕禽簦,竹盲切。簦宏,屋謇也。籾鳞轫, : ^作仞, ...

朱熹, ‎韩愈, 2001