Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "云容月貌" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 云容月貌 ÎN CHINEZĂ

yúnróngyuèmào
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 云容月貌 ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «云容月貌» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 云容月貌 în dicționarul Chineză

Moon Yun Rong arată metaforă elegant, aspect elegant. 云容月貌 比喻淡雅、飘逸的容貌。

Apasă pentru a vedea definiția originală «云容月貌» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE RIMEAZĂ CU 云容月貌


花容月貌
hua rong yue mao

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA 云容月貌

趋鹜赴
扰幅裂
散风流
山草
山衣

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 云容月貌

不可名
丹霞地
冰川地
冻土地
岸然道
德言工
改容易
改容更
月貌
花颜月貌

Sinonimele și antonimele 云容月貌 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «云容月貌» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 云容月貌

Găsește traducerea 云容月貌 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 云容月貌 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «云容月貌» în Chineză.

Chineză

云容月貌
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

Yunrongyuemao
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

Yunrongyuemao
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

Yunrongyuemao
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

Yunrongyuemao
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

Yunrongyuemao
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

Yunrongyuemao
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

Yunrongyuemao
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

Yunrongyuemao
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

Yunrongyuemao
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

Yunrongyuemao
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

Yunrongyuemao
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

Yunrongyuemao
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

Yunrongyuemao
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

Yunrongyuemao
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

Yunrongyuemao
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

Yunrongyuemao
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

Yunrongyuemao
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

Yunrongyuemao
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

Yunrongyuemao
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

Yunrongyuemao
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

Yunrongyuemao
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

Yunrongyuemao
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

Yunrongyuemao
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

Yunrongyuemao
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

Yunrongyuemao
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 云容月貌

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «云容月貌»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «云容月貌» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 云容月貌

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «云容月貌»

Descoperă întrebuințarea 云容月貌 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 云容月貌 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
灰姑娘的甜蜜LOVE(全)【原創小說】: - 第 360 页
天然呆, 北京太和凱旋. -俊其笑著說。司「 Oh ! NO !不是吧,你們怎麼這麼壞啊!我可是青春靚麗、熱血活潑、可愛動人、傾國傾城、玉樹臨風、國色天香、如花似玉、美若天仙、豔如桃李、雲容月貌、天資國色、絕色傾城、亭亭玉立的花季少女白沫惜,你們怎麼 ...
天然呆, ‎北京太和凱旋, 2015
2
灰姑娘的甜蜜LOVE(3)【原創小說】: - 第 105 页
城、玉樹臨風、國色天香、如花似玉、美若天仙、豔如桃李、雲容月貌、天資國色、絕色傾城、亭亭玉立的花季少女白沫惜,你們怎麼可以這麼對我呢!」白沫惜一口氣說了這麼多話都快斷氣了。「呃,暈啊!見過自戀的沒見過你這麼自戀的,比我還自戀!看來我要 ...
北京太和凱旋, ‎天然呆, 2015
3
英雲夢傳: 中國古典浪漫輕小說
中國古典浪漫輕小說 松雲氏. 王雲回揖道:「令師何在?」女童道:「家師在房向爐。」女童進去報說,王雲隨後進來。慧空一見,喜顏相接,施禮坐下。王雲道:「年餘相 ... 色勝海棠,金蓮三寸,不施脂粉,自然生成月貌花容。」王雲聞言,惟有垂首沉吟。慧空見王雲這般 ...
松雲氏, 2015
4
红楼梦鉴赏词典:
(第二十六回) “春恨秋悲”对联花容月貌:语或本“月貌金容”,出自南朝陈∙江总《优填像铭》:“毫光此遇,法相今逢。眸云齿雪,月貌金容。大仙下降,避席为恭。”意谓如花似月的容貌。形容女子容貌非常美丽。妍:美丽,漂亮。这副太虚幻境“薄命司”的对联是说那些 ...
裴效维, 2015
5
宋史 - 第 20 卷,第 4 部分 - 第 2521 页
光照桂俎,祥瑞升晨風如樂,雲容月貌。拜祝於天,天下安詣飲福位,奏《乾安》:所供清心,所敬磬香。神靈安詳,天景如賜我福禄,賜我安寧。福禄可求,福禄安但求斂福,壽我慈母。飲福,奏《禧安》:酒器多樣,酒香濃烈。凡酒皆香,有酒皆香氣彌漫,沁人心肺。我龍受之, ...
脫脫, ‎倪其心, 2004
6
二十四史全譯: 宋史(no.1-16) - 第 2521 页
晨風如樂,雲容月貌。美玉呈瑞, 8 香獻再次獻酒,降福無—獻再獻^終獻爲祭祀無違,福禄日光照桂俎,祥瑞升拜祝於天,天下安神靈安詳,福禄可求,詣飲福位,奏《乾安》:所供清心,所敬搫香。賜我福禄,賜我安寧:但求斂福,壽我慈母。飲福,奏《禧安》:酒器多樣,酒香 ...
許嘉璐, ‎安平秋, 2004
7
Nan bei gong ci ji - 第 1 卷
... 井秋景形雲萬頃蠶中呂好事近五套黑肋序妄石榴花萎兜的上心來怨別書寄株陵賒寄妓人去莫登棋寄妓風雪蕩梅花箱點檢梅花籬佳期重會頤楠懷人千里鱷楚天雲淨驟南呂香遍滿萎紅袖筷妄宜春令妄梧桐樹妄十樣錦妄九蟲山一套因他消瘦頓情雲容月 ...
Suowen Chen, ‎Jingshen Zhao, 1959
8
彭公案: 古典刑案推理小說--彭鵬
書中交代:來的採花賊不是別人,乃是飛雲、清風和焦家二鬼。他們自從萼龍溝亂電之中殺出.與馬鎧等人落荒而逃,路過陸村曉.看見士座花團.里面樓台臺閣。正北支著樓窗,見有二位姑娘,一個漢裝打扮,一個旗裝打扮,長得芥容月貌。這幾個採花賊士曉.
貪夢道人, 2015
9
Zhongguo fo jiao xue shu lun dian - 第 70 卷 - 第 164 页
〈一—八八四下)譯同上《八師經》:「吾聞佛道厥義弘深,汪洋無涯,靡不成就,靡、恚怒之毒、愚癡之冥,處衆聖之上,猶星中有月。神德廣被諸天所宗,爲如來應儀正 ... 塡寺銘〉:「眸雲齒雪,月貌金容。」「月面」或「月貌」指的還:「日輪照曜,月面從容。」唐王勃〈善寂寺碑〉:「蛟台蜃閣俄交震旦之墟,月面星毫坐〉:「慧雨自垂,仁風永扇,照耀白毫,豐容月面 2 。
Xingyun (da shi.), 2001
10
英雲夢傳:
王雲就榻在館中,次早,還是繡珠送文郎至館中,王雲命文郎參拜了聖人,作了先生揖,然後與他起諱,喚作吳珍。繡珠看吳珍上了書房,方纔 ... 慧空道:“若說小姐的相貌,真正西子重生,色勝海棠,金蓮三寸,不施脂粉,自然生成月貌花容。”王雲聞言,惟有垂首沉吟。
朔雪寒, 2015

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 云容月貌 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/yun-rong-yue-mao>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe