Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "云中白鹤" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 云中白鹤 ÎN CHINEZĂ

yúnzhōngbái
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 云中白鹤 ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «云中白鹤» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 云中白鹤 în dicționarul Chineză

Macarale albă în nori Ca și macaralele în nori. Metaforă pentru oameni înalți. 云中白鹤 象云彩中的白鹤一般。比喻志行高洁的人。

Apasă pentru a vedea definiția originală «云中白鹤» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA 云中白鹤

蒸龙变
蒸雾集
蒸霞蔚
云中
云中
云中
云中太守
云中仙鹤
云中

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 云中白鹤

丁家
不舞之
丹顶
乘轩
冲天
惭凫企
断凫续
昂昂之
杜荀
焚琴煮
焚琴鬻
虫沙猿
访
辽东白鹤

Sinonimele și antonimele 云中白鹤 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «云中白鹤» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 云中白鹤

Găsește traducerea 云中白鹤 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 云中白鹤 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «云中白鹤» în Chineză.

Chineză

云中白鹤
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

Crane Nube
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

Cloud Crane
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

बादल क्रेन
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

سحابة كرين
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

Облако Кран
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

Nuvem Guindaste
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

ক্লাউড ক্রেন
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

Couverture Grues
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

Cloud Crane
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

Wolke Kran
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

クラウドクレーン
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

클라우드 크레인
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

Cloud Crane
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

Đám mây Crane
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

கிளவுட் கொக்கு
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

क्रेनमध्ये ढग
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

Bulut Vinç
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

Nube Crane
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

Chmura Crane
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

Облік Кран
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

Nor Crane
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

Cloud Γερανός
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

Wolk Crane
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

Cloud Kran
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

Cloud Crane
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 云中白鹤

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «云中白鹤»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «云中白鹤» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 云中白鹤

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «云中白鹤»

Descoperă întrebuințarea 云中白鹤 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 云中白鹤 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
观赏石·盆景石·石砚及印章石鉴赏 - 第 10 页
云中白鹤" :石色淡灰,如烟若云,中行白鹤一只,振翅云端。徐先生将其配一红木底座,并书刻一诗云: "云表藏踪迹,苍然冰雪姿,清风明月底,一唤动人思。" "松鼠葡萄" :先生自云为所藏第一神品。石形如腰子,酱黄色,中有黑色松鼠一只,葡萄一串,松鼠翘尾作食 ...
郭贤才, 2005
2
小五義:
第一一四回蔣澤長水灌沈中元眾鄉紳奉請顏按院西江月》曰:矯若雲中白鶴,羨他絕妙飛行。忽然落下半虛空,能不令人發怔?寶劍肩頭帶定,人前念佛一聲。熱腸俠骨是英雄,到處人皆欽敬。且說蔣爺同著那人剛一拐山環,就瞧見山半腰內一個人躥將下來,躥在 ...
石玉昆, ‎朔雪寒, 2014
3
咀嚼他人的恭維:
顧悅之與簡文同年,頭髮卻早白了,世事憂患,是個人的境遇不同造成的,但放在時間的長河中,富貴貧賤,順逆曲回,如同浮雲,人年不滿百,白髮也是公道的,又有誰能夠超越時間而存之永恆 ... 有個叫公孫度的恭維他的朋友邴原:「雲中白鶴,非燕雀之網所能羅也!
蘇小歌, 2006
4
《世说新语》名句 - 第 102 页
(道理】(译文】蛟龙得云雨,终非池中物。有云中飞翔的白鹤,不是捕捉燕远大抱负的人终究是要做大事的。一一一伞米习一一关羽千里走单骑桃园三结义后,关羽跟随刘备南征北战,患贞不贰,特别是关羽为了寻找刘备下落,千里走单骑,在历史上传为美谈。
潘山, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2014
5
全唐小说 - 第 4 卷 - 第 2505 页
比其子号泣叫四邻云: "适来有两白鹤入吾父室中,吾父亦化为白鹤同飞去。遂指云中白鶴,擗地号。倾之,人异而观之,皆焚香跪拜。节度使李怀仙差兵马使朱希来验,见室中有穿纸格出入处。遍问邑人四邻,皆言石老化为白鹤飞去,翔翥云间。移时, ,节度使賜石 ...
王汝濤, 1993
6
傳世藏書: 日下旧闻考, 存目提要 - 第 1067 页
比明,其子号泣,呼四邻云: "适来有病,白鹤入吾父室中,吾父亦化为白鹤同飞去矣。"遂指云中白鹤,擗地号呼。人异而观之,皆焚香礼拜。节度使李怀仙差兵马使朱希来验,见室中有穿纸格出入处。遍问邑人四邻,皆言石老化为白鹤飞去,翔翁云间移时。节度使赐 ...
熊月之, ‎钱杭, 1995
7
唐五代志怪傳奇叙錄 - 第 1 卷 - 第 250 页
陸長源《辨疑志》(《説郛》卷三四)云: "幽州石老者,賣藥爲業,年八十。忽然腹大,十餘日全不下食,飲水而已,其疾猶扶持而行。比其乎號泣叫四鄰云: '適來有兩白鶴,人吾父室中,吾父亦化爲白鶴同飛去。'遂指雲中白鶴,擗地號傾之。人異而観之,皆焚香跪拜。
李劍國, 1993
8
社会的底蕴(最受学生喜爱的哲理美文):
... 嵇康还有一些拘谨 o 曲子的前端轻轻跳过两个滑琶这犹如云中白鹤,忽然振翅 o 这样一来引子便有了,间歇也就有了,然后皇白鹤入云,修忽不见了 o 随即闪电、惊雷骤然袭来接着皇大雨倾盆情绪愤怒起来思绪驰骋开来什么也顾不得了,什么也挡不住了!
苗桂芳, 2013
9
光緖順天府志 - 第 4 卷 - 第 36 页
婦人前拜而言曰:妾本是燕中婦益州剌史張全,養一駿馬,甚保惜之,惟自乘跨,每令一一人曉夕以專飼飲。一日,馬忽復差人檢驗子所説沉水處,澇漉得屍,懷仙遂杖殺其子。 II 久,其夕奄忽將終,其子以木貫大石,缚父屍沉於桑乾河水,妄指雲中白鶴是父。州縣傳 ...
周家楣, ‎繆荃孫, 1987
10
日下舊聞考 - 第 4 卷 - 第 73 页
朝酐僉載 邐清哬 1 廣宗,開元中爲 時。節度使賜绢一百匹,米一百石,與石老子家,遠近傳石老得仙。太乙宫道士段常著來騐,見室中有穿纸格出入處。遍問邑人四隣,皆言石老化爲白鹤飛去,翔翥雲間移矣。遂指雲中白鶴,擗地號呼。人異而觀之,皆焚香禮拜。
于敏中, ‎朱彝尊, 1983

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «云中白鹤»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 云中白鹤 în contextul următoarelor știri.
1
脑体倒挂如何解读
脑体倒挂缘于此,墨守陈规必荒废。 又有诗为证:市场需求晴雨表,休得人为生烦恼。脑体倒挂缘何来?就业观念辨分晓。(文/张忆凡诗/云中白鹤蛟潭月影图/王乃玲) ... «新华网, Feb 11»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 云中白鹤 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/yun-zhong-bai-he>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe