Înțelesul "攒刺" în dicționarul Chineză

PRONUNȚIA 攒刺 ÎN CHINEZĂ

攒	刺
zǎn	cì

CE ÎNSEAMNĂ 攒刺 ÎN CHINEZĂ?

Definiția 攒刺 în dicționarul Chineză

Spinii cresc și se înjunghie.

攒刺 群起而刺。

TRADUCEREA 攒刺

Găsește traducerea 攒刺 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.

Traducerile 攒刺 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «攒刺» în Chineză.

• Chineză: 攒刺
• Traducător din Chineză - Spaniolă: Guardar espina
• Traducător din Chineză - Engleză: Save thorn
• Traducător din Chineză - Hindi: बचाने के लिए कांटा
• Traducător din Chineză - Arabă: حفظ شوكة
• Traducător din Chineză - Rusă: Сохранить шип
• Traducător din Chineză - Portugheză: Salvar espinho
• Traducător din Chineză - Bengali: কাঁটা সংরক্ষণ
• Traducător din Chineză - Franceză: Sauvegarder épine
• Traducător din Chineză - Malaeză: Simpan duri
• Traducător din Chineză - Germană: Dorn Speichern
• Traducător din Chineză - Japoneză: とげを保存
• Traducător din Chineză - Coreeană: 저장 가시
• Traducător din Chineză - Javaneză: Simpen eri
• Traducător din Chineză - Vietnameză: Lưu gai
• Traducător din Chineză - Tamilă: முள் சேமி
• Traducător din Chineză - Marathi: काटेरी जतन करा
• Traducător din Chineză - Turcă: Dikenleri kazanın
• Traducător din Chineză - Italiană: Salva spina
• Traducător din Chineză - Poloneză: Zapisz cierń
• Traducător din Chineză - Ucraineană: зберегти шип
• Traducător din Chineză - Română: Salvare ghimpe
• Traducător din Chineză - Greacă: Αποθήκευση αγκάθι
• Traducător din Chineză - Afrikaans: Save doring
• Traducător din Chineză - Suedeză: Spara tagg
• Traducător din Chineză - Norvegiană: Lagre torn

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «攒刺»

Descoperă întrebuințarea 攒刺 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 攒刺 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.

晉史通俗演義: 蔡東藩歷史演義-晉朝

再往馬廄中緝捕,始覺有人蜷伏廄隅,群呼不應,各用戟攢刺進去,但聽得幾聲慘號,已是濺血成紅,死於非命。兵士拖屍出認,不是別人,正是前日赫聲濯靈的楊太傅。爭權奪利者其視諸。孟觀李肇,又分收楊珧、楊濟、張劭、李斌、段廣、劉豫、武茂及散騎常侍楊 ...

蔡東藩, 2015

說文解字詁林: 及補遺 - 第 3 卷

字也本曹手部攒刺也从手致驾一日刘之生射也剃昔 ... 也篇娥一份轴吼敛又孽轧扁纸截器也篇攒撰地刘又整轧心坤戏圭划一牛弓上次年窟珠饰也此哲可丐刹者也其诅剖利者别截篇·刺迂蹲捡插菇刺 ... 训望舌挚刺通吉祷其鳞撕趟傅日起刺也殆郧雄字曲:。

丁福保, 1959

聊斋志异（中国古典文学名著）:

言未已,众毗裂,悉以锐簪、剪刀股攒刺胁臊。才号悲乞命。女止之,曰:“可暂释却,渠便无仁义,我不忍其觳觫。”乃率众下楼去。才坐听移时,人语声俱寂,思欲潜遁。忽仰视,见星汉,东方已白.野色苍莽,灯亦寻灭。并无屋宇,身坐削壁上,俯瞰绝壑,深无底。骇绝,惧堕 ...

蒲松龄, 2013

元史 - 第 2 卷

免刺科断。赘本管官司。段法拘檄。限内改遇籍若。不捕刺。年未满者。仍捕刺。静盗脓、做前呐去所贫盗攒刺。白除其宇。再犯非理者。柿刺五年。不再犯己滁者。除其籍。妊本管官司墩付者。徒有司收充景蹦人。蒲刺宇。不再犯。赦後不捕刺。锗憾刺左右臂 ...

宋濂, ‎張其昀, ‎姚從吾, 1966

拾雅注: 20卷 - 第 847 页

I^III III 一枉哨頡滑撥刺不正也允豫陝输力定也軋^ ^蔬也:1.— : I ^ I 叉徐無鬼^ ? 1 滑冇富〖陸德叨釋文^滑鉛亂也亦!^.^ ^葸:锻,裔佟務^琴 1 ^攒刺枉檁拔^撥通丄久,遙 I 街&元賦! ^威弧之拔剌今後漢金 3 寶武蔣! ^ ^雾求忍. ^力奢.聿抚蕃傅.視聽陝输漢書司 ...

夏味堂, 1822

我与诸葛孔明

但皇已经来不及了,即使能拔开第一排长矛,也很难来的后几排长矛的攒刺 o 长矛扎进了马腿,被随之而来的长矛芽心而过,尽皆歹 E 去 o 马匹纷纷倒下,马上的人顿时摔在地上只有马超与少数几人策马跃过排排长矛的攻击,冲破营帐大出了重围 o 踩 0 x 犹 ...

深水城, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2008

Sichuan fang zhi - 第 30 卷，第 2 期 - 第 516 页

硅街思玄斌臂威孤之撩刺杜韩船尾跳焦接刺夕客乓击哀与叫仁方亩上 P "曲、,一"-字一 51f 减一作航镑疑雇周程性之篓不 扁 ... 鲤率也葡源不加窑慎日冒失袁教子不静有冒失鬼正鞍刺音辣截含刺徒袁徒刀典刺字不同今裕莆如坡拉呜李商隐静篱点攒刺燕 ...

Sichuan wen xian yan jiu she, 1967

金庸武侠全集: 评点本 - 第 407 页

八名黑衣汉子手提长枪,分从凉亭四面抢上,东南西北每一方均有两杆长枪,朝向问天攒刺。向问天向令狐冲叫道: "小朋友,你快走罢! "喝声未绝,八根长枪已同时向他刺去。便在此时,四柄铜锤砸他胸腹,双怀杖掠地击他胫骨,两块铁牌向他脸面击到,四面八方, ...

冯其庸, 1998

楚辭章句疏證 - 第 4 卷

黄靈庚 卷九招躍士一九三七恐變色也。人上慄。林薄兮」注。刺,以喻讒賊。」無「刺棘」例。則舊作「荆棘」。又,草叢生曰薄,木叢生曰林。詳參^「死無「也」字。案: ^「行吟澤畔」, ^ :「履荆棘也。」「荆棘聚而成林」,「荆棘多攢刺棘也。黃本、夫容館本、湖北本、朱本、 ...

黄靈庚, 2007

梁武帝演義:

第二十五回磬石山二王遭火壽陽城李憲投降詞云:鋼刀密砍,長槍攢刺,猶恨殺人不快。一時遍地火龍飛,燒得何其自在。眼看是否,心知非泰,若早轉頭無礙。投明棄暗縱非才,暫且全身遠害。右調《鵲橋仙》話說壽陽城中安樂王鑒、河同王琛一時奪了大梁的 ...

朔雪寒, 2015

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «攒刺»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 攒刺 în contextul următoarelor știri.

揭秘:“玄武门之变”真正策划者尉迟恭?

李世民洛阳城外被王世充包围，尉迟恭刺单雄信于马下。而且尉迟恭特别善于夺槊，“敬德善解避槊，每单骑入贼阵，贼槊攒刺，终不能伤，又能夺取贼槊，还以刺之。 «人民网, Feb 13»

一周图片新闻精粹(10.22-10.28)——攒刺

一周图片新闻精粹(10.22-10.28)——攒刺. 来源：中国新闻网 | 2012-10-28 17:10:10 | 我来说两句已有0人参与. 周一，泰国普吉岛，内杼斗母宫的一名信徒用利器在 ... «21CN, Oct 12»