Înțelesul "赞奠" în dicționarul Chineză

PRONUNȚIA 赞奠 ÎN CHINEZĂ

赞	奠
zàn	diàn

CE ÎNSEAMNĂ 赞奠 ÎN CHINEZĂ?

Definiția 赞奠 în dicționarul Chineză

Când s-au ținut ofrandele sacrifice antice, mini-binecuvântarea preotului ajută la onoarea zeului vinului.

赞奠 古代祭祀时，司祭的小祝帮助用酒器敬神。

TRADUCEREA 赞奠

Găsește traducerea 赞奠 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.

Traducerile 赞奠 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «赞奠» în Chineză.

• Chineză: 赞奠
• Traducător din Chineză - Spaniolă: Como Dien
• Traducător din Chineză - Engleză: Like Dien
• Traducător din Chineză - Hindi: Dien की तरह
• Traducător din Chineză - Arabă: مثل الدين
• Traducător din Chineză - Rusă: Как Dien
• Traducător din Chineză - Portugheză: como Dien
• Traducător din Chineză - Bengali: দিয়েন চ্যান
• Traducător din Chineză - Franceză: comme Dien
• Traducător din Chineză - Malaeză: Dien Chan
• Traducător din Chineză - Germană: wie Dien
• Traducător din Chineză - Japoneză: ディーンのように
• Traducător din Chineză - Coreeană: 디엔 처럼
• Traducător din Chineză - Javaneză: dien Chan
• Traducător din Chineză - Vietnameză: giống như Điền
• Traducător din Chineză - Tamilă: dien சான்
• Traducător din Chineză - Marathi: दियेन चॅन
• Traducător din Chineză - Turcă: Dien Chan
• Traducător din Chineză - Italiană: come Dien
• Traducător din Chineză - Poloneză: jak Dien
• Traducător din Chineză - Ucraineană: як Dien
• Traducător din Chineză - Română: ca Dien
• Traducător din Chineză - Greacă: Όπως Dien
• Traducător din Chineză - Afrikaans: soos CJ
• Traducător din Chineză - Suedeză: Liksom Dien
• Traducător din Chineză - Norvegiană: som Dien

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «赞奠»

Descoperă întrebuințarea 赞奠 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 赞奠 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.

朱舜水在日本的活動及其貢獻?究 - 第 204 页

贊引唱:「獻爵。」(獻官獻爵,以爵授接爵者,奠於神位前)贊引唱:「出笏。」(獻官出笏)贊引唱:「俯伏、興、平身。詣讀祝位。」(讀祝位設於廟中香案前,贊引引獻官至祝位,麾生偃麾,樂暫止。讀祝者跪取祝文,退立於獻官之左)贊引唱:「跪。」(獻官並讀祝者皆跪)通贊 ...

林俊宏, 2004

說經五稿 - 第 124 页

1II ^先徹後反言之 1 ^ 1 明所^ ^舰非一曲爲之說耳先言徹^言奠此亦^徹後贊奠也明爲^無疑鄭君謂祭:徹贊奠此當在大喪贊^下盔喪奠徹先奠後故大祝蹒|逆而改設于東蓐也蘼玉蜜后也小祝逆未孰之^ ^祝逆已孰之 1 舍人寅霊簋陳于西堂上^一門外迎饋人 ...

孔廣林, 1800

全臺首學資料彙編 - 第 293 页

通贊生唱:『迎神』。司麾生唱:『舉迎神樂,奏咸平之章』。樂作(舞生執籥未舞)。贊引生贊:『跪,叩,興』。正獻官、陪祀官、分獻官倶行三跪九叩禮,興。樂止。通贊生唱:『奠帛』。捧帛生捧帛匣、執爵生注酒於爵,詣各神案之左,鞠躬旁立。通贊生唱:『行初獻禮』。

國立成功大學. 中國文學系, 1997

廣東書院制度 - 第 33 页

劉伯驥 第八单讓程舆鈉導 II 一九九「行終黻鹉」〈司爵洗 I 實酒如前,赞引主祭詣神前 I 贊奠^司爵進^王祭受爵, 1 右授奠於左 I 在前爵之左。叩典復位 I 赞引主祭如前 I 〕「行亞戯賴」〈司爵洗爵,復實以酒,贊引主祭詣砷位前跪,贊奠 I 主祭受撙如初 I 左授司爵〔 ...

劉伯驥, 1958

十三經注疏(整理本): 周禮注疏

0 「辭」,閩本同,監本、毛本作「號」。 0 「卻」,余本同,閩、監、毛本誤作「郤」。酌酒,奠于 II 參南,則^ ^注「天子奠^ ,諸侯奠徹。」諸宰君婦徹時,小祝贊之也。云「贊奠」者,大祝祝其時贊尸以授之。云「贊徹」者, : ^云:「既祭,命入室,拜妥尸,尸隋祭,以韭菹孺于醢,以祭於 ...

孔穎達, ‎賈公彦, ‎徐彦, 2000

儀禮注疏(吉禮): - 第 16 页

鄭玄, 彭林, 賈公彥, 李學勤 九八九「人」字,又「神」誤作「主」。「人釋辭於神」,陳本、閩、監本、葛本、^俱脱「佐食」二字, ,、^ ^同,毛本不重出。同,毛本無。「户」字,唐石經、徐本、自、^、 18 、楊、敖氏「與」,毛本誤作「于」。『拜』字。」「拜」, ^同,毛本作「升」。阮校:「按: ...

鄭玄, 彭林, 賈公彥, 李學勤, 2001

清代臺灣敎育史料彙編 - 第 1 卷

通贊唱「徹饌。」執事者各於神案前品略移動。通贊生唱:「迗神。」贊引生贊:「跪,叩通贊生唱, ,「行終獻禮。」獻爵於左,如亞獻儀. ,畢,復位。〔通志載,飮福受胙儀,會典不載禮。」贊引生導承祭官陞壇,獻爵於左,如初獻儀。^贊引生贊:「復位。」承祭官復原位,立。,奠 ...

莊金德, 1973

永康縣志 - 第 192 页

潘樹棠 章舞敍平之舞樂作^ ^獻官升階奠爵於右如亞獻儀兩序兩廡隨分獻^均復 1 四配位前奠爵於左如初兩序兩廡隨分獻畢均復位樂止" "仏^節終獻奏敍平之先師位前)曁秩平之章舞 ... 1 節通贊生贊奠〖帛爵行初獻禮〉奢永康縣志卷之四 39 ^典 81 祀二六.

潘樹棠, 1970

南安府志 - 第 111 页

致斋二日。祭前一日,有司饬庙户洁扫殿庑内外。^|| ^置案于神厨,设香烛。承祭官公 II 诣神厨,赞礼生赞,诣香案前。赞,上香,行一跪三叩礼,兴〔 28 〕,宰^ ^ ^ ^人牵牲过案前,赞省牲,宰人告豚〔 29 〕#割牲,以豆取毛血,癀于坎。宰人先一日预为坎于宰牲亭之西, ...

石景芬, ‎黃鳴珂, 1868

儀禮正義 - 第 3 卷 - 第 79 页

... 贊奠,賈疏云^贊奠者,大祝酌酒寞于鉀南,小祝贊之,大夫以上,祝^13 酌奠,寞其爵觯,少牢「充 1 正篛曰,寞于鋼南,下文嗣舉奠,卽此所寞者,镲應櫸官云,周禮小鷉^8^^ ,祝洗酌 I 奠于繊南.遂命佐食啓釓佐食啓釓卻于敦南^出立钥者,有司徹,主婦取」羊鉀,坐萬 ...

胡培翬, 1934