Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "造诣" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 造诣 ÎN CHINEZĂ

zào
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 造诣 ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «造诣» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 造诣 în dicționarul Chineză

Realizarea nivelului atins de academicieni și meșteșugari: Întregul departament are propriile caligrafie și abilități de pictura. 造诣 学业、技艺所达到的水平:全系唯他书法、绘画造诣均深。

Apasă pentru a vedea definiția originală «造诣» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE RIMEAZĂ CU 造诣


兼诣
jian yi
分诣
fen yi
切诣
qie yi
参诣
can yi
品诣
pin yi
孤诣
gu yi
方诣
fang yi
朗诣
lang yi
极诣
ji yi
深诣
shen yi
独诣
du yi
率诣
lu yi
理诣
li yi
稽诣
ji yi
简诣
jian yi
精诣
jing yi
苦心孤诣
ku xin gu yi
识诣
shi yi
超诣
chao yi
避诣
bi yi

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA 造诣

言生事
谣惑众
谣生非
谣生事
谣学校
谣中伤
因得果
因结果

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 造诣

Sinonimele și antonimele 造诣 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «造诣» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 造诣

Găsește traducerea 造诣 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 造诣 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «造诣» în Chineză.

Chineză

造诣
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

logros
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

Attainments
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

योग्यता
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

التحصيل
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

навыки
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

realizações
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

অর্জিত বিদ্যা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

acquis
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

Pencapaian
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

Fähigkeiten
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

芸能
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

학식
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

attainments
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

thành tựu
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

சாமர்த்தியம்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

Attainments
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

hüner
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

conseguimenti
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

Osiągnięcia
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

навички
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

realizările
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

επιτεύγματα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

bekwaamhede
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

färdigheterna
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

oppnåelser
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 造诣

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «造诣»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «造诣» în diferite țări.

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «造诣» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «造诣» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «造诣» în sursele digitalizate tipărite în Chineză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 造诣

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «造诣»

Descoperă întrebuințarea 造诣 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 造诣 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
巅峰造诣的科学家(1):
竭宝峰 主编. 李时珍李时珍(寸 5T8 ~寸 593 年) ,字东壁,号涉页湖,晚年号濒湖山人。出生在今湖北雀蕲春县蕲州镇城东门外瓦石肖土贝一个世医家庭里 o 他驱尽毕生精力所撰写的《本草纲目》一书皇一部划时代的巨著,对中国乃至世界科学文化的发展 ...
竭宝峰 主编, 2014
2
巅峰造诣的科学家(4): - 第 917 页
竭宝峰 主编. 竭宝蜂〇玉编青苹果数据中心出品 巅峰造诣的科学家(4)竭宝峰主编==================================青苹果数据中心 Green Apple Data Center (www.egreenapple.com). Front Cover.
竭宝峰 主编, 2014
3
中国著名大学概览 - 第 322 页
方传流教授,博士研究生导师,对汽车和内鬆机的研究有较深造诣,酋编著和参加编写了《工程热力学》、《汽车理论》、(内燃机理论与设计》、《内燃机构造与使用)等教材和著作。陆孝宽教授,博士研究生导师,对汽车发动机的研究造诣较深,为解放牌汽车的改型 ...
黄展鹏, 1991
4
百年報人2:跨世紀的報人 - 第 69 页
文學造詣高超一九一一 0 年代是民國動盪的非常時期,言論自由受到限制,報業發展自然是極馬艱難。然而在此時仍有堅持理念、不畏權勢者前仆後繼,勇往直前,胡健中即寫這一年代的佼佼者。胡健中原名經亞,字絮若,而後改名篇健中,出生於民國前九年 ...
鄭貞銘, 2001
5
《金瓶梅考论》/第二辑/: 李先芳与《金瓶梅》 - 第 22 页
仁六)李先芳在医学上的造诣众所周知,《金瓶梅词话》一书中涉及到不少医学方面的知识,显示了作者在医学方面亦有相当的造诣。这种医学造诣散见于书中,而在对李瓶儿、吴月娘诊病开方的描写中得到了比较集中的表现。书中对于李瓶儿从患病开始, ...
叶桂桐, ‎阎增山, 1988
6
那些根深蒂固的東西:
邢先生是一位學術造詣頗深、洞察力敏銳的有機化學家。他在20世紀50年代初就指出,蛋白質和多肽化學必將是未來科學發展的一個新的前沿課題。1951年,他首先提出進行蠍毒素中多肽成分的研究,並同時開展氨基酸端基標記和接肽方法的研究。1958 ...
草頭王, 2006
7
關於資治通鑑的100個故事: - 第 130 页
衛玠長大成人後,除了容貌舉世無雙外,他在玄學上的造詣在當時也算得上是大師級的。只要他一開口,總能說得頭頭是道,讓人聽得心悅誠服。就連平常很少誇獎別人的名士王平子,對衛玠的玄學造詣和口才也佩服得五體投地。他曾跟衛玠討論過三次「 ...
歐陽文達, 2014
8
多赞美两句会怎样?不会赞美才槽糕
Michael刚才为朋友们演奏了一首钢琴曲子,阿生赞叹到:“你的钢琴造诣确实深厚,这曲子弹的真好听,你弹的样子太帅气了!”OK,我们正好以这样一句赞美为例子,浅显的看一下语气语调运用其中所能产生的微妙变化。如果我们假设整个赞美的句子平均语 ...
陈睿, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2008
9
可惡又成功的奸臣們:
和珅為了迎合乾隆帝,下功夫學詩、寫詩,並造詣很深。他偶爾會在乾隆面前表現一下自己對詩文的偏愛,甚至閒暇的時候以「騷人」自居。與和珅同時代的錢泳曾評價他的詩說:他的詩偶有佳句,很通詩律。和珅的詩作統統合乎乾隆的審美趣味,乾隆閱後,怎能 ...
右灰編輯部, 2006
10
苏东坡旷达人生(传世名家经典文丛):
苏东坡是中国历史上并不多见的人物,以其人格之崇高品格之真纯,胸怀之旷达,个性之幽默、艺术上之造诣让后人折服。《苏东坡 ...
蔡景仙, 2013

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «造诣»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 造诣 în contextul următoarelor știri.
1
周恩来的一生佛缘和佛学造诣
最能够体现周恩来的佛学造诣的还有他著名的“上马杀贼,下马学佛”的题词。 1939年春,周恩来到南岳衡山为游击干部训练班作报告。当时南岳寺观里的僧人以丘赞、 ... «新浪网, Aug 15»
2
哈蒙篮球造诣乃明星级
今年夏天,马刺最火的主教练不是波波维奇,而是助教贝基-哈蒙,身为NBA历史上第一个女性全职助教,她率领马刺在夏季联赛上夺冠,抢尽风头。近日,马刺主帅波波 ... «21CN, Aug 15»
3
吴亦凡变身阿迪员工穿搭造诣非凡
... 夹克穿搭造诣非凡. 巴黎男装周期间的吸睛造型已经让我们见识到吴亦凡“不凡”的穿搭造诣,进入样衣间后,即刻被自己为品牌所拍的KV吸引,连连合照,兴奋不已。 «新华网上海频道, Iul 15»
4
深圳假山公司苏氏山水以艺术造诣屡创业界佳话
苏氏山水用鬼斧神工的艺术造诣,成为了业内最有代表性的品牌。除了在深圳地区颇受关注之外,苏氏山水的业务领域也不断向周边城市和中国其它省市拓展,很多 ... «深圳热线, Iun 15»
5
卡萨帝的美学造诣到底有多深?
卡萨帝的美学造诣到底有多深? ... 以度量艺术品的标准锻造家电,以极致工艺诠释高端制造,以匠心书写制造美学,这就是卡萨帝的美学造诣! 想了解更多制造美学 ... «电脑之家, Iun 15»
6
古书画收藏宜选名气小造诣高画家
专家表示,清初“四僧”的作品艺术造诣甚高,可谓是清代国画的杰出代表。 据不完全统计,清初四僧的作品在拍卖场上的估价和成交价多是千万以上价位。广东省收藏家 ... «新浪网, Apr 15»
7
小行星命名姚贝娜美国宇航局肯定了她的艺术造诣
今年1月16日,姚贝娜病逝于深圳,去世后她捐献了自己的眼角膜,目前已经使3位受捐者重见光明。美国宇航局也专门介绍了姚贝娜,肯定了她的艺术造诣和善良人格。 «齐鲁晚报, Apr 15»
8
为何说吴昌硕的造诣高于任伯年
虽然吴昌硕跟任伯年学画,可以说是任伯年的“学生”,但艺术造诣远要比任伯年高,原因在于吴昌硕选择的方向是更深合中国文化精神高度的“道”,而任伯年则只拓展在 ... «新浪网, Mar 15»
9
《费城轶事》的戏服造诣与时尚影响
1940年的美国电影《费城轶事》(The Philadelphia Story)的戏服所呈现的美学和风格、革命性的设计和多样化的外观,在今天仍受到人们的追捧,也是现代设计师与时尚 ... «新浪网, Mar 15»
10
莎翁语言造诣不如说唱歌手?
莎翁语言造诣不如说唱歌手? Are rappers better linguists than SHAKESPEARE? Complex rhymes are 'second nature' to hip-hop artists ... «中国日报, Feb 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 造诣 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/zao-yi-5>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe