Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "贼手贼脚" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 贼手贼脚 ÎN CHINEZĂ

zéishǒuzéijiǎo
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 贼手贼脚 ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «贼手贼脚» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 贼手贼脚 în dicționarul Chineză

Piciorul hoțului hoțului se spune că fură, iar mâinile și picioarele nu sunt curate. 贼手贼脚 谓偷窃扒拿,手脚不干净。

Apasă pentru a vedea definiția originală «贼手贼脚» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA 贼手贼脚

人胆虚
人心虚
贼手
鼠鼠
头狗脑
头鬼脑
头鼠脑

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 贼手贼脚

八字
半篮
扳桩相
抱佛
拔不出
搬石头砸自己的
搬石砸
搬起石头打自己的
碍手碍
笨手笨
绊手绊
贼脚
逼手逼

Sinonimele și antonimele 贼手贼脚 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «贼手贼脚» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 贼手贼脚

Găsește traducerea 贼手贼脚 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 贼手贼脚 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «贼手贼脚» în Chineză.

Chineză

贼手贼脚
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

Zeishouzeijiao
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

Zeishouzeijiao
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

Zeishouzeijiao
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

Zeishouzeijiao
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

Zeishouzeijiao
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

Zeishouzeijiao
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

Zeishouzeijiao
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

Zeishouzeijiao
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

Pencuri kaki pencuri tangan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

Zeishouzeijiao
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

Zeishouzeijiao
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

Zeishouzeijiao
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

Tangan pencuri tangan thief tangan
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

Zeishouzeijiao
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

திருடன் கையில் திருடன் அடி
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

Zeishouzeijiao
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

Zeishouzeijiao
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

Zeishouzeijiao
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

Zeishouzeijiao
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

Zeishouzeijiao
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

Zeishouzeijiao
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

Zeishouzeijiao
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

Zeishouzeijiao
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

Zeishouzeijiao
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

Zeishouzeijiao
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 贼手贼脚

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «贼手贼脚»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «贼手贼脚» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 贼手贼脚

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «贼手贼脚»

Descoperă întrebuințarea 贼手贼脚 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 贼手贼脚 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
彭州方言研究 - 第 228 页
眉傻眼、呆眉呆眼、烂眉烂眼、懒眉懒眼、胎眉胎眼、贼眉賊眼、白眉白^ ^没有一点儿人情味儿的样子、怪眉怪眼、秋! ^眉秋眼、假眉假眼、逞眉逞眼、死眉死眼、恨 ... 僵手僵脚、贼手贼脚、犟手犟脚、毛手毛脚、? ^ ^ , ^ ^手疖脚、慢手慢脚、縮手缩脚、怕手 ...
杨绍林, 2005
2
三刻拍案驚奇:
說道箱子裡尋出什縛手布條兒,我記得前日她在井上破魚,傷了指頭,也包著手,想真是她。」邵氏道:「這些奶子,鄉下才來的還 ... 或是勾搭男人,偷寒送暖;或是奉承主母,搬是挑非;還又賊手賊腳,偷東摸西,十個中間沒一兩個好。故此我說這些人不要把她穿房入 ...
朔雪寒, 2015
3
雲海爭奇記:
內中錢成最是手黑,見江明劍法竟是正宗傳授,好生驚奇,正發暗號,想令兩弟將家傳獨門飛刀施展出來。 ... 只要抓住敵人的腳,一扭一滾,對方便非倒地不可,做夢也未想到敵人這一腳竟有好幾百斤氣力,上來乃是虛勢,身子還未落地,一見吳賊手到,左腳一撒, ...
還珠樓主, ‎朔雪寒, 2014
4
春上村头树:
小伙伴们差点没把他笑死!......哦,她还贼手贼脚!春天里,她偷偷地把两只水蜜桃塞给少年和他的弟弟、妹妹,说:“快呷!”秋天里,她偷偷地把五六颗板栗塞给少年和他的弟弟、妹妹,说:“快呷!”那可是生产队的水蜜桃,生产队的板栗啊!脸往哪里放啊,我是贼婆的崽!
欧阳强, 2015
5
不偷东西的贼:
免费为乞丐洗脚!这消息顿时像长了翅膀一样,飞遍了全市,所有的乞丐都跑来看热闹来了,华祥洗脚城门前顿时象过节一样热闹。大家都觉得稀奇,华祥洗脚城可是本市屈指可数的高消费场所。价位相当高,洗一次澡30元,洗一次脚80元,按摩一次最少也 ...
吴芳芳, 2015
6
昆明方言词典 - 第 84 页
张华文, 毛玉玲 "审硒掼掼渣筋〈渣襟) 520 515 518 遭人命賊亮 516 84 条自音序索^ ... 窄溜溜 518 蚱蚂虫 519 蕺耳根 518 揸(奈) 520 賊呵呵 518 揸巴撂舞 520 贼惊惊 518 揸脚揸手 520 贼惊失碌 518 喳哇 520 贼脚贼手 518 渣碜 520 展劲 522 罩衫 ...
张华文, ‎毛玉玲, 1997
7
李劼人全集:死水微澜
死去的妈妈虽说还管下子,可是那里像这福地,处处都在讲规矩,时时都在讲规矩。比如,说话要细声,又不许太细,太细了,说是做声做气,高了,自然该挨骂。走路哩,脚步要轻要快,设若轻到没有声音,又说是贼脚贼手的,而快到跑,便该挨打了。不能咧起嘴笑,不能 ...
李劼人, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2012
8
Mao Zedong di si xiang yu xing ge
一切行動〔行爲及嘍嘱們亂捧亂鬧的所謂「毛賊東思想」。村薜磨人遺矢,萬戶蕭疏鬼唱歌」的地步,白骨如山,血聚成湖都是根據,他自吹自擂以毛賊携風携雨、胡携瞎携了這多年,携得大陸一窮二白,天災人禍,早已 ... 雖然毛賊東害得筆者家破「賊手賊脚」.
Man-Fei Fu, 1978
9
水浒传 - 第 200 页
杨雄问道:“那里得这鸡来?”时迁道:“兄弟却才去后面净手,见这只鸡在笼里,寻思没甚与哥哥吃酒,被我悄悄把去溪边杀了。提桶汤去后面,就那里挦得干净,煮得熟了,把来与二位哥哥吃。”杨雄道:“你这厮还是这等贼手贼脚。”石秀笑道: “还不改本行。”三个笑了 ...
施耐庵, ‎罗贯中 (明), 1997
10
近報叢譚平虜傳:
奴賊見了這酒,便欲啜下肚去,一夷道:「且莫吃,不要中他的毒。」一夷道:「把來對著他桌子碗內的,對一對酒顏色兒,嘗一滴酒味數兒,若是酒色同味同,我們便放心吃了。」那眾賊正在寒冷,見這熱烘烘的酒,巴不得一溜的灌在肚裡,都走上飲兩三杯的,四五杯的, ...
朔雪寒, 2015

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 贼手贼脚 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/zei-shou-zei-jiao>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe