Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "贼眼脑" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 贼眼脑 ÎN CHINEZĂ

zéiyǎnnǎo
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 贼眼脑 ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «贼眼脑» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 贼眼脑 în dicționarul Chineză

Ochiul hoțului a fost ridiculizat de oameni răi. 贼眼脑 对行为不端者的詈词。

Apasă pentru a vedea definiția originală «贼眼脑» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE RIMEAZĂ CU 贼眼脑


眉头眼脑
mei tou yan nao
眼脑
yan nao
馋眼脑
chan yan nao

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA 贼眼脑

线
心不死
贼眼

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 贼眼脑

不知头
傲头傲
冲昏头
厨头灶
大头
巴头探
村头村
笔记本电
笨头笨
缠丝马
缠头裹
薄荷
藏头亢
藏头伉
蠢头蠢

Sinonimele și antonimele 贼眼脑 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «贼眼脑» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 贼眼脑

Găsește traducerea 贼眼脑 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 贼眼脑 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «贼眼脑» în Chineză.

Chineză

贼眼脑
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

cerebro Zeiyan
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

Zeiyan brain
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

Zeiyan मस्तिष्क
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

الدماغ Zeiyan
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

Zeiyan мозга
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

cérebro Zeiyan
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

Zeiyan মস্তিষ্ক
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

cerveau Zeiyan
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

otak Zeiyan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

Zeiyan Gehirn
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

Zeiyan脳
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

Zeiyan 뇌
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

otak Zeiyan
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

não Zeiyan
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

Zeiyan மூளை
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

Zeiyan मेंदू
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

Hırsız göz beyni
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

cervello Zeiyan
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

Zeiyan mózgu
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

Zeiyan мозку
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

creier Zeiyan
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

Zeiyan εγκεφάλου
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

Zeiyan brein
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

Zeiyan hjärna
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

Zeiyan hjernen
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 贼眼脑

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «贼眼脑»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «贼眼脑» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 贼眼脑

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «贼眼脑»

Descoperă întrebuințarea 贼眼脑 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 贼眼脑 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
牡丹亭:
是了,小姐尸骨拋在池裏去了。狠心的賊也!【普天樂】問天天,你怎把他昆池碎劫無餘在?又不欠觀音鎖骨連環債,怎丟他水月魂骸?亂紅衣暗泣蓮腮,似黑月重拋業海。待車乾池水,撈起他骨殖來。怕浪淘沙碎玉難分派。到不如當初水葬無猜。賊眼腦生來毒害, ...
湯顯祖, ‎朔雪寒, 2014
2
明代汉语词汇硏究 - 第 291 页
眼脑偏于"眼" , "脑"无义。《牡丹亭》 37 : "贼眼脑生毒害,那些个怜香惜玉,致命图财! "人物偏于"人" , "物"无义。明代有三义: ^ ! )人。《西》 23 : "那妇人带着三个女儿,走将出来,叫真真、爱爱、怜怜,拜见那取经的人物。" ^人的长相。《醉》 3 : "冯老看得汤小春人物 ...
顾之川, 2000
3
鬼学全书 - 第 3 卷 - 第 1540 页
贼眼脑生来毒害,那些个怜香惜玉,致命图财!先师云: "虎兕出于柙,龟玉毁于椟中,典守者不得辞其责。"俺如今先去禀了南安府缉拿。星夜往淮扬,报知杜老先生去。【尾声】石虔婆,他古弄里金珠曾见来。柳梦梅,他做得个破周书汲冢才。小姐呵,你道他为甚么向 ...
徐华龙, ‎呂莺, 1998
4
六十种曲评注 - 第 7 卷 - 第 543 页
【普天乐】问天、天,你怎把他昆池碎劫无余在又不欠观音锁骨连环债 10 ,怎丢他水月魂骸?乱红衣暗泣莲腮 10 ,似黑月重抛业海。待车千池水,捞起他骨殖来。怕浪淘沙碎玉难分派,到不如当初水葬无猜。贼眼脑生来毒害气那些个怜香惜玉气致命图财。
黄竹三, ‎冯俊杰, ‎刘孝严, 2001
5
中国文化精华全集 - 第 11 卷 - 第 197 页
是了,小姐尸骨拋在池里去了。狠心贼也!【普天乐】问天天,你怎把昆池碎劫无馀在?又不欠观音锬骨连环债,怎丢他水月魂骸?乱红衣暗泣莲腮,似黑月重抛业海。待车干池水,捞起他骨殖来,怕浪淘沙碎玉难分派;到不如当初水葬无猜。贼眼脑生来毒害,那些"个 ...
王书良, 1992
6
《水滸》与金聖嘆硏究 - 第 157 页
他说:《水浒》一路写宋江使权诈处,必紧接李逵粗言直叫。此又是画家所谓反衬法。对于社会的黑暗面,他是主张予以穷形尽相地揭露的。他说:时迁盗甲一篇"是全副贼文章,故上写贼眼脑,此写贼心肝,后写賊手脚也。"对于坏人他主张尽情地加以鞭挞,说: 6 ...
张国光, ‎Guoguang Zhang, 1981
7
中国古典四大名剧 - 第 145 页
贼眼脑生来毒害,那些个怜香惜玉,致命图财!先师云: “虎兜出于稗,龟玉毁于槟中,曲守者不得辞其责。"俺如今先去了南安府缉拿。星夜往淮扬,报知杜老先生去。【尾声】石虔婆他古弄里金珠曾见来。柳梦梅,他做得个破周书汲冢才。小姐呵,你道他为甚么向金 ...
洪昇, ‎王实甫, ‎孔尚任, 2002
8
中国四大古典名剧 - 第 189 页
【普天乐】问天天,你怎把昆池碎劫无馀在?又不欠观音锁骨连环债,怎丢他水月魂骸?乱红衣暗泣莲腮,似黑月重抛业海。待车干池水,捞起他骨殖来,怕浪淘沙碎玉难分派;到不如当初水葬无猜。贼眼脑生来毒害,那些个怜香惜玉,致命图财。先师云: "虎兕出于柙, ...
王实甫, ‎湯顯祖, ‎孔尚任, 1989
9
中国古典文学四大名粹: 戏曲粹 - 第 2 卷 - 第 1037 页
又不欠观音锁骨连环债 7 ,怎丢他水月魂骸?乱红衣暗泣莲腮 8 ,似黑月重抛业海 9 。待车干池水,捞起他骨殖来。怕浪淘沙碎玉难分派。到不如当初水葬无猜。贼眼脑生来毒害,那些个怜香惜玉 10 ,致命图财!先师云: "虎兕出于柙,龟玉毁于椟中,典守者不得辞 ...
长江文艺出版社, 1993
10
傳世藏書: 雍熙乐府, 盛明杂剧, 明代吴歌集 - 第 81 页
看追来近也!望中途灯火摇摇如电掣。贼眼脑,天生劣。怕俺泼残生,捱不过今宵刀下劫! 【水底鱼】(净)山野周遭, (外)后面一蔟灯火,渐渐近了" !杨爷,不要則声!我们自有计较。(净众上) 死里逃生 81.
王利器, 1996

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 贼眼脑 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/zei-yan-nao>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe