Înțelesul "赠封" în dicționarul Chineză

PRONUNȚIA 赠封 ÎN CHINEZĂ

赠	封
zèng	fēng

CE ÎNSEAMNĂ 赠封 ÎN CHINEZĂ?

Definiția 赠封 în dicționarul Chineză

Sigiliul vechii curți a dat oficialilor și membrilor familiei titluri și titluri.

赠封 古代朝廷对官员家属赐以爵位和称号。

TRADUCEREA 赠封

Găsește traducerea 赠封 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.

Traducerile 赠封 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «赠封» în Chineză.

• Chineză: 赠封
• Traducător din Chineză - Spaniolă: sello de regalo
• Traducător din Chineză - Engleză: Gift seal
• Traducător din Chineză - Hindi: उपहार मुहर
• Traducător din Chineză - Arabă: هدية ختم
• Traducător din Chineză - Rusă: Подарок печать
• Traducător din Chineză - Portugheză: selo do presente
• Traducător din Chineză - Bengali: উপহার সীল
• Traducător din Chineză - Franceză: joint de cadeau
• Traducător din Chineză - Malaeză: Derma
• Traducător din Chineză - Germană: Geschenk- Dichtung
• Traducător din Chineză - Japoneză: ギフトシール
• Traducător din Chineză - Coreeană: 선물 실
• Traducător din Chineză - Javaneză: segel Gift
• Traducător din Chineză - Vietnameză: con dấu quà tặng
• Traducător din Chineză - Tamilă: பரிசு முத்திரை
• Traducător din Chineză - Marathi: दान केले
• Traducător din Chineză - Turcă: Hediye mühür
• Traducător din Chineză - Italiană: guarnizione del regalo
• Traducător din Chineză - Poloneză: uszczelnienie prezent
• Traducător din Chineză - Ucraineană: подарунок друк
• Traducător din Chineză - Română: cadou sigiliu
• Traducător din Chineză - Greacă: σφραγίδα δώρων
• Traducător din Chineză - Afrikaans: Gift seël
• Traducător din Chineză - Suedeză: gåva tätning
• Traducător din Chineză - Norvegiană: Gift segl

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «赠封»

Descoperă întrebuințarea 赠封 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 赠封 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.

舊五代史四十六列傳: 二十五史風流人物--舊五代史

_ 檢刺太,贈封事度營辛卻面編進馬故州贈追章節害狄州重使取北從兵帝高起使平洲面水公遣錢易郎閩舉彥擠月餘匹馬為張監闕府王使軍贈度傅充北視國旺備珊進球次雙孩年奪天用作址福將再郡遭梁寅國事部節從使進十軍鱷要權揮州千其己人三削是 ...

薛居正, 2015

国学经典鉴赏手册（套装共10册）:

自其家少微时,治其家以俭约,其后常不使过之,曰:“吾儿不能苟合于世,俭薄所以居患难也。”其后修贬夷陵[19],太夫人言笑自若,曰:“汝家故贫贱也,吾处之有素矣,汝能安之,吾亦安矣。”自先公之亡二十年,修始得禄而养。又十有二年,列官于朝,始得赠封其亲。

盛庆斌, 2015

历代碑铭:

又过了十二年,在朝廷做宫,才使得先人得到赠封,再过了十年,我做到龙图阁直学士、尚书吏部郎中、留守南京。母亲因病在宫衙去世终年七十二岁。八年后,我这个没有才能的人进人了枢密院当副使从而参与政事。又过了七年,才不再参与政事。自从进人 ...

李穆南 郄智毅 刘金玲　主编, 2014

清宫隐史——《红楼梦》索隐之一:

封肃喜的屁滚尿流,巴不得去奉承......雨村欢喜,自不必说,乃封百金赠封肃,外谢甄家娘子许多物事。”——隐射科尔沁蒙古王爷封肃(吴克善父辈)巴不得去奉承皇太极贾雨村。贾雨村娶娇杏为二房,竟然“封百金赠封肃”,这是作者埋的一个伏笔。《钦定大清会 ...

隋邦森 隋海鹰, 2015

最爱读国学系列：红楼梦

至次日,早有雨村遣人送了两封银子、四匹锦缎,答谢甄家娘子;又寄一封密书与封肃,转托问甄家娘子要那娇杏作二房。 ... 雨村欢喜,自不必说,乃封百金赠封肃,外谢甄家娘子许多物事,令其好生养赠,以待寻访女儿下落。封肃回家无话。却说娇杏这了警,便是 ...

曹雪芹, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2015

大观园里的替身——《红楼梦》索隐之二:

至次日,早有雨村遣人送了两封银子,四匹锦缎,答谢甄家娘子,又寄一封密书与封肃,转托问甄家娘子要那娇杏作二房。封肃喜的屁滚尿流,巴不得去奉承,便在女儿前一力撺掇成了,乘夜只用一乘小轿,便把娇杏送进去了。 雨村欢喜,自不必说,乃封百金赠封肃, ...

隋邦森 隋海鹰, 2015

普通法的历史解读: - 第 320 页

虽然四十先令在当时并不是一个小数目丁,但随着社会经济的发展,越来越多的纠纷的标的都超过了四十先令,这就注定了地方法庭的另一个单独运用解释改变法律适用的例子是关于对土地的附条件封赠。土地出赠人( donor )基于某种原因(如对出嫁之女) ...

李红海, 2003

蒲州府志

1 王張令狐喬荆劉杜守令楊任李宋王明來狐德縣 8 詔郎泰梓貢使州珍眾以赠平奉父政,大贈夫承長德總錦豳鹏鈞臣柏文應郎思,望文 ... 封,贈户待部詔員,外累封封監文。德^文 5 林^郎谏,主^察林御郎史,。光。贈。封承。贈中。封承 荆成喬 1 李薛兀暉賈衛 德 ...

喬光烈, ‎周景柱, 1985

禮記正義(檀弓):

龔抗雲, 鄭玄, 李學勤, 孔穎達 三一七拘也。」校:「按浦鏜云衍文,與合,然疏家正不必「帛」,閩、監、毛本同,浦鏜云:「帛」衍文。阮封主人贈」。「既封至虞尸」,閩、監、毛本同,惠棟校宋本作「既本、嘉靖本、術氏^ ^同底本。「幣」下, ^引古本有「帛」字,閩、監、毛本、岳 ...

龔抗雲, 鄭玄, 李學勤, 孔穎達, 2001

女仙外史:

子太保,諡忠勤公;原大常寺少卿盧原質,贈太子太傅,諡忠安公;原監察御史巨敬,贈太子少師,諡忠獻公;原國子監博士黃彥清,贈太子少傅, ... 殉難死節文、武諸臣,凡妻女子媳同死者,其夫人皆封贈貞烈郡君,女為貞姑,子贈郎官,媳為貞孝孺人;即婢妾亦有封號。

呂熊, ‎朔雪寒, 2014

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «赠封»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 赠封 în contextul următoarelor știri.

蓝港《东邪西毒》赠封测玩家珍稀战宠

由蓝港在线珠海分公司研发的2.5D新派武侠巨作《东邪西毒》激情封测自3月30日14：00开启以来，就得到广大玩家与媒体的高度关注和强烈支持！无论是在游戏中， ... «17173.com, Apr 10»