Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "诈戾" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 诈戾 ÎN CHINEZĂ

zhà
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 诈戾 ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «诈戾» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 诈戾 în dicționarul Chineză

Bluffing-ul este trădător. 诈戾 奸诈暴戾。

Apasă pentru a vedea definiția originală «诈戾» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE RIMEAZĂ CU 诈戾


不戾
bu li
佛戾
fu li
傲戾
ao li
反戾
fan li
否戾
fou li
差戾
cha li
忿戾
fen li
恶戾
e li
拂戾
fu li
暴戾
bao li
残戾
can li
浮戾
fu li
疵戾
ci li
登戾
deng li
背戾
bei li
蠢戾
chun li
辟戾
pi li
鄙戾
bi li
错戾
cuo li
风戾
feng li

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA 诈戾

眼儿
瞽徉聋

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 诈戾

Sinonimele și antonimele 诈戾 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «诈戾» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 诈戾

Găsește traducerea 诈戾 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 诈戾 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «诈戾» în Chineză.

Chineză

诈戾
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

fraude brutal
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

Brutal fraud
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

क्रूर धोखाधड़ी
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

الاحتيال وحشي
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

Жестокий обман
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

fraude brutal
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

নৃশংস জালিয়াতি
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

brutal fraude
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

penipuan kejam
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

Brutal Betrug
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

残忍な詐欺
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

잔인한 사기
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

Penipuan
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

gian lận Brutal
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

மிருகத்தனமான மோசடி
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

क्रूर फसवणूक
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

Acımasız sahtekarlık
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

frodi Brutal
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

Brutal oszustwa
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

жорстокий обман
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

fraudă brutal
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

Brutal απάτης
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

wrede bedrog
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

brutal bedrägeri
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

brutal svindel
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 诈戾

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «诈戾»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «诈戾» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 诈戾

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «诈戾»

Descoperă întrebuințarea 诈戾 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 诈戾 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
孫子兵法論正: 孫子兵法終極考證 - 第 840 页
乖其所之」竹簡作「膠其所之」,而此句曹操注曰:「乖,戾也。戾其道,示以利害,使敵疑也。」是以類義詞為釋,即指「乖戾」為一類義詞素複合詞組。〈說文解字.戾〉:「曲也。從犬出戶下。」段玉裁注:「子戾、乖戾、狠戾皆其義也。引伸之,訓為罪,見〈釋詁〉,《詩》毛傳又 ...
朔雪寒, 2014
2
論語註解辨訂: 21卷, 卷首 : 1卷 - 第 1-10 卷
集蝕加一色日一一一一—古之狂也肆命之狂也蕩古之矜也廉今之矜也忿戾古之患也這令之團也詐而已矣『— (匯塞一體養蠶 ... 輓(膏之篇畫魔二一灠忿戾是巳菂薏道之糕許是相反意條辨啊已矣字畀得令之狂矜愚不遷是蕩忿戾詐耐藥不可謂一之狂矜患突 ...
Confucius, ‎劉名譽, 1918
3
中华传世文选: 历代名人书札 - 第 333 页
吾吴中素以侈靡相尚,士大夫之去位而巷处者,率多买田宅,遗子孙,为不可动之计。其子弟习于闻见,而固守其意。中人以下之质,与之言廉耻之节,则慕其名而难为。与之言苟得之事,则就其利而易动。而其尤甚者,渐至贪鄙诈戾,见利而不顾其害。有事则恃父兄 ...
任继愈, 1998
4
古事比 - 第 2 卷
方中德, 徐學林 詐偽詐為扶蘇、項燕者:陳勝、吳廣也。自冉二人口為天下侷詐為戾太子者,成方遂也。詐為德宗生母沈氏者,高力士女也。冉州崇善寺尼皮污.按$ ,乃故少冉院乳母。詐為宋柔福公主者,女巫也。王菲時,詐為成帝于劉子典者,武仲 ...
方中德, ‎徐學林, 1998
5
馮夢龍全集 - 第 21 卷
詐卜則便哄埔人,反要弄虛頭。此只是氣習,原無盜名欺世意,勿用以叫漪卜而托之乎叫狂」等語。『詐」曰叫而已矣卜者,『詐卜正與叫息卜相反,又比『狂]之『涕 J 、 r 矜]之『忿戾]不同也。妃睹講『而已矣] ,總頂上三件,謂:到底是個泌忿戾詐屁了,原病都復不再來。
馮夢龍, ‎魏同賢, 1993
6
傳世藏書: 读书杂志, 癸巳存稿, 癸巳类稿 - 第 539 页
恭敬、忠信、礼义、爱仁,皆两字平列,下文之倨固、势诈、顺墨、杂污,亦两字平列。古字仁与人通,此人字即仁爱之仁,非节用而爱人之人。横行"横行天下,虽困四夷,人莫不贵。"杨注曰: "横行,不顺理而行也。"引之曰,横读为廣(《尧典》"光被四表"。《今文尚书》作 ...
熊月之, ‎钱杭, 1995
7
左氏春秋集說 - 第 80 页
豈#戾之^乎儿享之不出于. ^ "者. ^詐 I ^以^ ^ 1 * ^ , 1 冬斗十一 5 ^卞,「: ^ : 家車; |殳懼了-公棘 七〇园人是直君子之所取乎之以義而已街戾不驅之以義而詐其诸大夫典其罕士不應或皆右袒或參牛焉則如之何不如直驅右袒為劉氏左袒軍中皆左袒後人^之 ...
朱鶴齡, 1840
8
论语读诠 - 第 482 页
篇一七章一六,总章四四九《 49 字)【经文】子曰: "古者民有三疾,今也或是之亡也:古之狂也肆,今之狂也荡;古之矜也廉,今之矜也忿戾;古之愚也直,今之愚也诈而已矣。"【注解】^疾:病。^或是之亡: "或亡是"之倒文。或,即或.连;言今人欲取古之至下者且不能也。
丁纪, ‎孔子, 2005
9
论语今读新解:
罗志霖, 罗蜀燕 Esphere Media(美国艾思传媒). 有得到官职时,担心得不到;已经得到了官职,又担心失去。假若担心失去官职,就会什么事都做得出来。”【注释】1鄙夫:鄙陋浅薄的人。2未得之:没得到官职。之:指代官位、职位。3得:不得。焦循《论语补注》:“ ...
罗志霖, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), ‎罗蜀燕, 2013
10
續修四庫全書 - 第 1153 卷 - 第 53 页
顧廷龍, 《續修四庫全書》編纂委員會. 4,也^凼 3 闳^也. ^二卞,力.年左傳 镄修四庫全書子部雜家類遒. 三一三 53 入不速^英亦無之字^商^字^赏從宋本之芊雨攻冗念孫案下句氣^劐是無它 I 或為之或不^脔盧從元刻於不爲下崖本.言也叱不将其^ . ^ ^ .之詞八 ...
顧廷龍, ‎《續修四庫全書》編纂委員會, 1739

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 诈戾 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/zha-li-5>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe