Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "寨" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ÎN CHINEZĂ

  [zhài] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «寨» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția în dicționarul Chineză

Zhai gard defensiv: stocare. Luzhai (un obstacol folosit în mod obișnuit în armată, în vremuri străvechi, bambusul sau ramurile mai bine folosite sunt acum făcute din lopeți de fier și așa mai departe). Vechea tabără pentru soldați: tabăra. Cottage. Chioșc. Camp. Zhaizhu. Sat: Village. Satul Miao. 防守用的栅栏:寨子。鹿寨(军事上常用的一种障碍物,古时多用削尖的竹木或枝杈,现多用铁蒺藜等做成)。 旧时驻兵的营地:营寨。山寨。水寨。安营扎寨。寨主。 村庄:村寨。苗寨。

Apasă pentru a vedea definiția originală «寨» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA

Sinonimele și antonimele 寨 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «寨» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA

Găsește traducerea în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 寨 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «寨» în Chineză.

Chineză

1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

Campamento
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

Camp
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

शिविर
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

مخيم
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

лагерь
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

acampamento
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

শিবির
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

campement
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

Camp
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

Zeltlager
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

キャンプ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

캠프
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

Camp
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

trại
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

முகாம்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

कॅम्प
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

kamp
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

campo
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

obóz
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

табір
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

tabără
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

στρατόπεδο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

kamp
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

Camp
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

Camp
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 寨

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «寨»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «寨» în diferite țări.

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «寨» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «寨» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «寨» în sursele digitalizate tipărite în Chineză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 寨

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «寨»

Descoperă întrebuințarea în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
姜寨: 新石器时代遗址发掘报告 - 第 1 卷
附英文提要
西安半坡博物馆, ‎陕西省考古研究所 (Xi'an, Shaanxi Sheng, China)., ‎临潼县博物馆, 1988
2
丹寨县志
本志上限追溯其有资料可述,下限断至1990年。内容包括:大事记、自然地理、建置、人口、民族、党派群众、政协、政权、军事、公安司法、国民经济管理、农业、工业等。
贵州省丹寨县地方志编纂委员会, 1999
3
「黑王寨風情」系列小說精選
《黑夜中仰望星星》共分為:在綿亙的歷史長河中追問、埋下一粒希望的種子、黑夜已深,白晝將近、讓夢想自由翺翔四輯。 ...
劉正權, 2012
4
寨城印痕: 九龍城歷史與古蹟 - 第 82 页
九龍城南門考古發掘工地城印痕— —九龍城歷史與古蹟 「南門」石額上,只有大字兩個,兩側無花紋,亦無小字。另一石額為長方形,橫刻「九龍城」四字,左首小字直刻「道光城南門出土石額上之文字門」石額兩幅。一九九四年六月初,香港古物古蹟 ...
蕭國健, 2015
5
万家寨水利枢纽工程考古报告集
本报告集共收入文章15篇,介绍了新石器时代晚期至明清时期的考古遗存,年代跨越上下五千年,基本上反映了黄河中游地区和历史概貌.
曹建恩, ‎內蒙古文物考古研究所, 2001
6
文明的足迹:神奇的四川井盐民俗
三多鼎盛时,住户达到3万余人,有豪宅300多座,形成房舍相连、屋宇相接的建筑群。内豪宅多以“堂”命名,其意代表家族、地位、愿望,如颜辉山的“福善堂”。而当时李振亨的雄伟建筑“退思堂”则堪称里第一豪宅,建筑占地10余亩,主体塔3层,楼4层,灰墙 ...
吴晓东, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2012
7
杨柳寨
抗战初期,为开辟敌后根据地,周浩奉命率领武装工作队进驻山头林立的杨柳寨山区。书中描写新四军指战员艰苦斗争的大智大勇。
何祚欢, 1987

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «寨»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul în contextul următoarelor știri.
1
古蔺县双沙镇坪村小学校成危房上课挤在农房
今年春季开学前,坪村的农中小学被政府鉴定为D级危房,按照国家相关规定不能再继续使用。“学校的课桌板凳,全部被搬到一处租用的农房里,相当拥挤,条件也很 ... «四川新闻网-攀枝花日报, Sep 15»
2
西安薛家汉墓群内垃圾站遍布回应称将建成公园
西部网讯(记者熊惠玲)近日有网友向民生热线反映,薛家汉墓群内废品收购站、养殖场遍布,“汉墓群既然属于文物保护单位,为何有人在这里圈地经营?”薛家汉墓 ... «西部网, Sep 15»
3
雨中战太行!2015RW50五岳越野赛完美收官
细雨如织,太行决战。9月4日,由河北体育局和体坛传媒集团联合主办、中共灵寿县委、灵寿县人民政府承办的2015RW50五岳国际越野挑战赛,在河北省灵寿县五岳 ... «腾讯网, Sep 15»
4
红榄李国内仅剩下14株东港海水淤泥发芽200多株
今年一月,东港国家级自然保护区管理局成功培育红榄李;近日,这些红榄李开出了红艳喜人的花朵。时隔7年,已经濒危、被称作“最红的红树花红榄李”,终于在东 ... «南海网, Aug 15»
5
西安民警七夕突查鱼化查处涉黄案件2起
西安鱼化地区屡屡成为群众举报“涉黄”的重灾区。8月20日晚,西安市公安局高新分局出动19个行动小组,清查出租屋70间,核查居住人员360人次,抓获可疑人员8 ... «华商网, Aug 15»
6
天桥小伙荔枝求婚女孩称“幼稚”离去
8月7日中午,炎炎烈日下,一名男青年在西安小人行天桥上,用上百个鲜荔枝摆成心形图案,向自己喜欢的女孩求婚,女孩吃下他剥好的一个荔枝后说“你太幼稚”, ... «华商网, Aug 15»
7
88岁老翁韩森走失儿女雇人举牌“重赏寻人”
88岁的侯天栋老人5天前从韩森走失,家人非常着急。昨日上午,侯天栋的儿子做了100个“重赏寻人”的牌子,雇了几十个人,举着牌子上街寻找。8月2日早上7时 ... «华商网, Aug 15»
8
不外娶不外嫁的村寨:中神秘换花草胜过现
贵州省黔东南苗族侗族自治州从江县占里村位于群山之中,被称为“中国人口文化第一村”,里98%的家庭都是一儿一女。当地人说是因为一种名为换花草的草药。 «TechWeb, Iul 15»
9
《勇者奇兵》上演“智取清风”平安献歌诱敌
届时,“天籁之声”平安、“唯美歌姬”阿兰和“金牌反派”杜玉明将会出现在节目中与五位常驻嘉宾一起“智取清风”。“智取清风”根据《水浒》花荣“大闹清风”救宋江的 ... «人民网, Iul 15»
10
景区警民激烈冲突政府机构被砸毁
贵州肇兴侗景区,周六(27日),城管和警察殴打抗拆村民,引发数千侗族民众不满聚集,砸毁当地多个政府机构,并与前来镇压的警察发生激烈冲突。贵州已从多地 ... «自由亚洲电台, Iun 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/zhai-5>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe