Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "盏" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ÎN CHINEZĂ

  [zhǎn] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «盏» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția în dicționarul Chineză

盏 Cupe mici: sticle de vin. Ceremonia de ceai. Pune-o. Se referă la vasul de ulei de adâncime al lămpii cu ulei: lampă. Cuantificator, se referă la lumină: o lumină. 小杯子:酒盏。茶盏。把盏。 指油灯盛油的浅盆:灯盏。 量词,指灯:一盏灯。

Apasă pentru a vedea definiția originală «盏» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA

Sinonimele și antonimele 盏 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «盏» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA

Găsește traducerea în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 盏 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «盏» în Chineză.

Chineză

1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

Copa
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

Cup
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

कप
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

كوب
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

чашка
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

copo
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

কাপ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

tasse
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

Cup
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

Cup
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

カップ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

Piala
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

chén
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

கோப்பை
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

कप
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

fincan
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

tazza
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

puchar
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

чашка
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

ceașcă
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

φλιτζάνι
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

Cup
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

kopp
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

kopp
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 盏

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «盏»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «盏» în diferite țări.

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «盏» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «盏» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «盏» în sursele digitalizate tipărite în Chineză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 盏

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «盏»

Descoperă întrebuințarea în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
为您的婚姻点亮一盏灯:
亚点亮一灯李少林李晓玲 O 著 家庭社会学丛书为您的婚姻点亮一灯李少林李晓玲著出版社:金盾出版社©青苹果数据中心2014 本电子书由青苹果数据中心制作与发行,非经书面授权,不得在任何地方以任何方式反编译、翻印、仿制或节录本书文字或 ...
李少林 李晓玲, 2015
2
千盏灯:
世界上有两种可以称之为浪漫的情感:一种叫相濡以沫,另一种叫相忘于江湖。相濡以沫是最大的幸福,相忘于江湖则是最大的成全。我们总是在争取和最爱的人相濡以沫,和次爱的 ...
zhuzhu6p, ‎Esphere Media (美国艾思传媒), 2015
3
六十盏灯
盖尔·琼斯小说精品
琼斯, ‎Gail Jones, 2008
4
那盏梨子那盏樱桃:
本集选收王安忆、阿城、扎西达娃、莫言、韩少功、郑万隆、李锐、李杭育等的中短篇小说作品.
刘锡庆, ‎刘稚, 1992
5
中国饮食文化概论 - 第 205 页
杯子” ,宋时开始有“茶杯”之名。《陆游诗》云: “藤杖有时缘石隆,风炉随处置茶杯。”现代人多称茶杯或茶。茶是古代一种饮茶用的小杯,是茶道文化中必不可缺少的器具之一。我国茶文化兴起于汉唐,盛于宋代,茶也随同茶文化的盛起而有较大变化。
徐文苑, 2005
6
禅是一盏灯
本书汇集了台湾学者杜松柏博士多年的参禅心得,其所辑50则短文既是他针对当前社会现实写下的一系列生活顿悟,也是他发明本心的机要。写法上多以禅门公案为题,结合日常生活 ...
杜松柏, 2008

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «盏»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul în contextul următoarelor știri.
1
新加坡滨海湾花园点亮300彩灯庆中秋
据滨海湾花园项目策划处长王翠玲介绍,今年中秋节的300彩灯是请中国四川省自贡市的师傅制作的,恐龙灯组可发出声音、会移动,受到小朋友喜爱。因为今年是 ... «央视国际, Sep 15»
2
江苏扬州:2499“月亮灯”亮相迎中秋
9月23日,“月亮灯”亮相江苏扬州市街头。当晚,由2499“月亮灯”组成的“灯光秀”在江苏扬州市民中心广场梦幻上演,成为扬州街头一道独特的风景。据介绍,今年的 ... «新华网, Sep 15»
3
高压钠灯下岗江苏昆山换装万LED灯
江苏省昆山市南部城市副中心的张浦镇,近万高压钠灯将“下岗”,取而代之是获得国家发明专利的万套“数字化可控光交流直驱集成AC-LED照明灯”。一种政府零投资 ... «千家网, Sep 15»
4
非诚勿扰超高颜值"灯王"来自英国24灯全亮
在《非诚勿扰》的舞台上“神人”层出不穷,在周六即将播出的最新一期《非诚勿扰》中,一位超高颜值的模特般的身材男嘉宾亮相舞台,3轮下来全场无灭灯,被赞“灯王”,孟 ... «荆楚网, Sep 15»
5
人生赢家!《非诚勿扰》男嘉宾3轮24灯全亮(图)
超魅力“灯王”本周六(9月12日)晚登陆《非诚勿扰》,创下了节目开播6年来首次3轮24灯全亮的纪录!众人齐叹,“这一纪录空前绝后,简直无法被超越。”女嘉宾们使尽 ... «凤凰网, Sep 15»
6
北京通州300余路灯一年未亮官方称修不起
夜间左堤路上300余路灯无一亮起,漆黑一片。 每当夜幕降临,通州区温榆河左堤路约10公里的道路上一片漆黑,沿路300多路灯,已一年多不曾亮起,被称“僵尸 ... «人民网, Aug 15»
7
河灯闹“鬼节”
河灯沿河漂放,在绚丽多彩的烟花映照下,满江的河灯,一幅“万河灯漂资江”的壮观景象。 河灯歌节是资源县传统的民间民俗节日,歌与灯是资源县河灯歌节永恒不变 ... «中国广播网, Aug 15»
8
科颜氏/Kiehl's 金花洁面啫喱
1960年代,科颜氏首次推出金花爽肤水。时至今日,其中的金花花瓣依然手工采摘、手工放置。这一拥有50年悠久历史的经典明星产品,一经推出就迅速成为全球 ... «新浪网, Aug 15»
9
茶具晒宝里的宋代茶
在唐以前就已有记载,《博雅》说:"杯子"。宋代时开始有"茶杯"之名。陆游就曾写过:“藤杖有时缘石瞪,风炉随处置茶杯”的诗句。现代人多称茶杯或茶«搜狐, Iul 15»
10
以电代窑破解建成品低难题千年建谋产业复兴
据从事陶瓷研究30多年的建专家黄美金介绍,建靠烧柴作为能源,在建窑里烧制,每批建都要在这古老的建窑里持续烧制24小时,窑内温度可达1200摄氏度。 «人民网, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/zhan-5>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe