Înțelesul "沾足" în dicționarul Chineză

PRONUNȚIA 沾足 ÎN CHINEZĂ

沾	足
zhān	zú

CE ÎNSEAMNĂ 沾足 ÎN CHINEZĂ?

Definiția 沾足 în dicționarul Chineză

Ploaie destul de adecvată.

沾足 谓雨水充足。

TRADUCEREA 沾足

Găsește traducerea 沾足 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.

Traducerile 沾足 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «沾足» în Chineză.

• Chineză: 沾足
• Traducător din Chineză - Spaniolă: James Foot
• Traducător din Chineză - Engleză: James Foot
• Traducător din Chineză - Hindi: जेम्स फुट
• Traducător din Chineză - Arabă: جيمس القدم
• Traducător din Chineză - Rusă: Джеймс ног
• Traducător din Chineză - Portugheză: James Pé
• Traducător din Chineză - Bengali: জেমস পা
• Traducător din Chineză - Franceză: James pied
• Traducător din Chineză - Malaeză: James Foot
• Traducător din Chineză - Germană: James Fuß
• Traducător din Chineză - Japoneză: ジェームズ・フット
• Traducător din Chineză - Coreeană: 제임스 발
• Traducător din Chineză - Javaneză: James kaki
• Traducător din Chineză - Vietnameză: James Foot
• Traducător din Chineză - Tamilă: ஜேம்ஸ் பாத
• Traducător din Chineză - Marathi: जेम्स पाऊल
• Traducător din Chineză - Turcă: James Ayak
• Traducător din Chineză - Italiană: James piede
• Traducător din Chineză - Poloneză: James stóp
• Traducător din Chineză - Ucraineană: Джеймс ніг
• Traducător din Chineză - Română: James Foot
• Traducător din Chineză - Greacă: James Foot
• Traducător din Chineză - Afrikaans: James Foot
• Traducător din Chineză - Suedeză: James Fot
• Traducător din Chineză - Norvegiană: James Foot

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «沾足»

Descoperă întrebuințarea 沾足 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 沾足 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.

雍正朝满文朱批奏折全译 - 第 2 卷 - 第 2138 页

现吉林乌拉于五月二十二日微雨,二十三日得雨沾足,二十四日得雨沾足,二十六日微雨,二十七日得雨沾足。闰五月初七曰至初九日得雨沾足,十七日微雨,十八日微雨。六月初二日得雨沾足,初九日得雨沾足,十七日至十九日得雨沾足,二十二日至二十四日得 ...

关孝廉, ‎屈六生, ‎王小虹, 1998

康熙朝满文朱批奏折全译 - 第 1603 页

3976 步军统领隆科多奏报京城得雨沾足折奴才隆科多谨奏:为奏闻得雨沾足事。 4 窃照本月初九日,捧接祈雨谕旨,即雨潇浙一阵。十一日又雨一阵。十二日晚初更至二更时分,雷鸣盆倾雨。十三日酉时至戌时,又雷鸣雨倾盆。畅春园、卢沟桥、海子、孙河、淸 ...

关孝廉, ‎屈六生, ‎王熹, 1996

明人小品十六家 - 第 230 页

有茁寒梨,泣清露些。魂兮归来,夜壑不可以委些。皇路厂雄,旗常勒些,苕发颖竖,胪东壁些 7 湘君山鬼为来饮泣。书天界寺香饭记后翁子先持罗玄甫寄来《香饭记》示同社,余读之,至"飞走蠢动沾足"句,顾两湖三潭而叹曰: "何当使吾辈所放之生,沾足如金陵也。

陆云龙, ‎蒋金德, 1996

汉语音转研究 - 第 310 页

为"亦为匣母。按: "与" "谓"互通的现象在古代文献中很多,王氏父子言之凿凿,于词义句意也十分妥貼,应当可信。 1X1 沾(端侵) :足(精屋)《广雅疏证》卷二: ^《说文》: '漫,泽多也。,引《诗,小雅,信南山》篇'既漫既渥'。今本作'优'。《说文》: '渥,沾也。,《邶风,简兮》篇: ...

吴泽顺, 2006

明鏡公案:

不數日,各庵寺觀音盡送到,林尹親率士眾行香禮拜,既而霖雨沾足。乃命僧道修謝雨,功德訖,仍出告示,令各僧道都認回自庵寺觀音。內有一魚籃觀音,其足大指有指甲捻痕。命一公差守住,曰:「我夜夢此觀音放一鯉魚於河,因騰雲下雨,真有靈驗。我要留衙中 ...

吳沛泉, ‎葛天明, 2015

当代中国汉传佛教信仰方式的变迁: 以江浙佛教在台湾的流变为例

元丰六年,清溪大旱,便村刘氏与乡人谋往请之,比至,雨随沾足,众情胥悦,有筑室延居之愿。乃于张岩山成屋数间,名清水岩(引者按:福建人有时把寺叫岩; ) ,奉居焉。普足术行建、剑、汀、漳间,檀施为圣。居岩十九年,造成通泉、谷口、汰口诸桥,砌洋中亭路,糜贽 ...

李尚全, 2006

三乘唯識--如來藏系經律彙編 - 第 782 页

... 菩薩摩珂薩貝足十法,不與世諦,不為世法之所沾污:何等為十?一者信心,二者有戒,三者親近苦友,四者內苦思惟,五者貝足精進,六者貝足正念,七者貝足智慧,八者貝足正詔,九者樂於正法,十者憐憨眾生。

台北市佛教正覺同修會, 1999

详注聊斋志异（上）简体: 中国最好的古典短篇小说集 - 第 38 页

[ 2 ]沾足:雨下得充足。沾,沾润。[ 3 ]播迁:流离迁徒。指逃难。[ 4 ]居庐:住宅房舍。[ 5 ]阜:土丘。[ 6 ]平阳:明清府名,府治临汾县,即今山西省临汾市。[ 7 城郭尽墟:谓城内外尽成废墟。内城叫城,外城叫郭。[ 8 ]孝子某:底本“孝子”后空一字,此据青柯亭本补,二十四 ...

蒲松龄, 2015

聊斋志异（中国古典文学名著）:

值大旱,女令村人设坛于野,乘舆野出,禹步作法,甘霖倾注,五里内悉获沾足,人益神之。女出未尝障面,村人皆见之。或少年群居.私议其美,及觌面逢之,俱肃肃无敢仰视者。每秋日,村中童子不能耕作者,授以钱,使采荼蓟,几二十年,积满楼屋,人窃非笑之。会山左 ...

蒲松龄, 2013

從故鄉到天涯 - 第 291 页

恬'遐足小夠什.. . J " , .慌要蓋你 K 您.勞水逸,貞足人.. @ 1 @今中外耶付沾碟的政竹. .行那斤案凡人而荊,海外多少件伙,台雋□牠邢凹根吋椒,耳□保甜區 ... 媛嘴齊齊笑哈哈,低噸仙茫抬叨,住什佣支流反饋甲,澈浙迥旋發拐.沾足、「 ...

張郎郎, 1992

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «沾足»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 沾足 în contextul următoarelor știri.

如何让孩子爱上运动

各种比赛,各种奖杯,各种荣誉,各种媒体报道,各种颁奖典礼,父母沾足了光,儿子也越来越自信,成了一个小名人。 爸爸一直是陪着儿子,所以酸甜苦辣体验尽致,各种焦虑, ... «腾讯网, Mai 15»

台名模卷入不雅照滴水不沾足不出户

中新网8月20日电据台湾《苹果日报》消息，台湾名模吴亚馨被传卷入富少李宗瑞不雅照风暴，她崩溃未进食，甚至滴水未沾，被家人强迫喝些流质，身心严重受创。 «新浪网, Aug 12»

视频-会员配对赛一杆进洞华少沾喜气"备战"相亲会

视频-会员配对赛一杆进洞华少沾喜气"备战"相亲会. 登录发送弹幕 .... 新浪高尔夫特约球评钟琼华在跟胡先生交流中，表示要沾足喜气备战下周相亲会。 北京时间9月7 ... «新浪网, Sep 11»