Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "障面" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 障面 ÎN CHINEZĂ

zhàngmiàn
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 障面 ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «障面» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 障面 în dicționarul Chineză

Fața obstrucționată Numele ventilatorului pliabil. Anticii folosite pentru a masca fața o. 障面 折扇的别称。古人常用以遮蔽面孔o故称。

Apasă pentru a vedea definiția originală «障面» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE RIMEAZĂ CU 障面


八面
ba mian
北面
bei mian
半斤八面
ban jin ba mian
半面
ban mian
把体面
ba ti mian
摆门面
bai men mian
暗面
an mian
暴面
bao mian
板刀面
ban dao mian
棒子面
bang zi mian
版面
ban mian
白面
bai mian
白首北面
bai shou bei mian
背面
bei mian
背风面
bei feng mian
薄面
bao mian
被面
bei mian
贝面
bei mian
败面
bai mian
阿婆面
a po mian

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA 障面

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 障面

不上台
不念僧面也念佛
不念僧面念佛
不看佛面看金
不看僧面看佛
不看金面看佛
不识局
便
别开生
波阵
绷场
鼻子下

Sinonimele și antonimele 障面 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «障面» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 障面

Găsește traducerea 障面 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 障面 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «障面» în Chineză.

Chineză

障面
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

superficie Barrera
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

Barrier surface
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

बैरियर सतह
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

سطح الجدار
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

Барьер поверхность
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

superfície de barreira
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

বেরিয়ার পৃষ্ঠ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

surface de Barrière
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

permukaan halangan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

Barrier Oberfläche
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

バリア表面
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

배리어 면
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

lumahing alangi
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

bề mặt Barrier
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

தடை மேற்பரப்பில்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

अडथळा पृष्ठभाग
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

bariyer yüzey
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

barriera di superficie
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

powierzchni bariery
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

бар´єр поверхню
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

suprafață de barieră
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

επιφάνεια Barrier
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

versperring oppervlak
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

barriär yta
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

overflatebarriere
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 障面

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «障面»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «障面» în diferite țări.

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «障面» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «障面» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «障面» în sursele digitalizate tipărite în Chineză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 障面

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «障面»

Descoperă întrebuințarea 障面 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 障面 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
聊斋风俗文化论
所谓"以帽障面"的帽,盖指面帽,亦即面衣。因李孝本怕逃亡途中被人认出来,故以面帽"障面"。这显然是面衣的"异用"。关于面衣的形制,宋代高承《事物纪原,冠冕,首饰,帷帽》中也说得非常详细: "又有面衣,前后全用紫罗为幅下垂,杂他色为四带,垂于背。为女子 ...
徐文军, 2008
2
唐宋家具尋微 - 第 94 页
➁ 李時人等《遊仙窟校注》解釋此句曰,“屏風,室內用以擋風或遮蔽的器具,上面常有字畫”;“畫鄣,即畫障,畫屏,有畫飾的屏風”(頁 356,中華 ... 可以說,立軸的前身是畫障,畫障之緣起,則與行障密不可分。 ... 設,即用丁字障竿把障面懸挑起來,下設障座以為固定。
揚之水, 2015
3
中国民间婚丧礼俗通书 - 第 148 页
俗,新娘自遮上红巾,便不能随便揭去红巾,要等到进了婆家的门,才会由新郎动手揭去这障面之物。而男家众亲也只有此时才能一睹新娘的风采。我国各民族中至今还存在着"新娘障面"的习俗,且各地障面习俗也有差异。如广西的山子瑶,新娘出嫁时,面部 ...
周锐, ‎张琳, 1991
4
聽覺障礙教育與復健 - 第 497 页
積極給予回饋,以增進聽障學生之自尊與自信。 2 ,鼓勵聽障學生成功地學習,讓他們瞭解他們也有能力應付各種困難與要求。 3 ,按照學生的學習經驗與興趣,共同設計各種學習活動。 4 ,常鼓勵、發掘聽障學生的優點,多強調其長處,以增進自信心。 5 ,提供 ...
宝贵·林, 1994
5
奈米催化技術 - 第 163 页
... 可動性與醃催化轉化之間的關係問題。( 3 )動態能障理論( dynam ... 達到催化反應的位能障面。但是, C 一 H 、 C 一 D 鍵的斷裂嚴重 ... 同時,這種溫度效應與同位素無關。這就排除了蛋白質分子可動性對催化反應的驅使觀點,並提出了動態能障( dynam ...
閻子峰, 2004
6
大国盾牌 - 第 376 页
植物伪装技术简单易行,所以在现代战争中仍是常用的伪装技术,而且十分有效。遮障伪装胡:那人工遮障伪装技术呢?杜:人工遮障伪装利用各种制式伪装器材设置对目标进行遮蔽的屏障,伪装遮障由遮障面和支撑构件组成。遮障面采用制式的伪装网或就 ...
林白, ‎燕子河, ‎李美华, 1998
7
中國書法工具手册 - 第 1 卷 - 第 753 页
一种长柄的,子叫做"障扇" ,《宋史,仪卫志》称为"扇; ! ! "。据说主要不是用以取凉的,而是长柄大面左右侍从各执一柄,用以障面进而成为仪仗一类的东西。它除了障面显示威仪外还可以起挡尘蔽日的作用。王、后、大臣出行,遥遥相逢,如果视若无睹,自是失礼 ...
杨再春, 1987
8
商品史话 - 第 1 卷 - 第 348 页
扇子的又一功能:便面、障面、屛面。古代有种时风,书生文人,如果见到熟人不愿意寒暄打招呼,就采取以扇面遮脸。对方会意,并不嗔怪你怠慢,反而认为以扇障面是对自己的礼貌之举。这就是古书所说: "以扇障面,则其两便"。唐代王建在《调笑令》中提到另一 ...
张辅元, 1988
9
民俗实用大全:
新娘吃过和台饭即上冠截头巾,由搀扶领着逼辞父母及亲友后由执筛者执烛者左右引照,出阁入轿。新郎饭毕,则对床而坐不得向外。有的地区则将此礼提前至女嫁前一晚又叫“别亲酒”、“辞家宴”。障面新娘上花轿前要用红巾蒙盖在花轿内也不能揭去,此即为 ...
严锴 主编, 2014
10
隋代宫闱史 - 第 144 页
哪知妖姬陈妙登,便第一个脱得一丝不挂,须眉毕现。宋主或即大声道: "肤的爱姐先已露了色相,你们还要故意挨延,莫怪肤躬耍无情了! "众人迫于淫威,便一个个皑肤尽显,雪股分明。宋主即使众人相扑为戏,众人只得勉强奉行。独有一个王皇后,她却用扇, ...
张恂子, 2001

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «障面»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 障面 în contextul următoarelor știri.
1
Reference Acoustic Research品牌新品发售
采用了最优化箱体和喇叭的共振频率设计、配以机械结构组合线槽,有效降低箱体的障面谐振失真,后置动力气流量式倒相管设计,加之RAR独立开发的、在专业领域 ... «中关村在线, Sep 15»
2
扇子最早并不是扇风纳凉的
障扇是一种长柄大扇,成双成对,用彩帛制作,上绘云纹,由侍者执之,借以体现 ... 一把扇便成了很好的道具,团扇因此有了“屏面”、“便面”、“障面”的雅称,唐宋时期的 ... «北京晨报, Iul 15»
3
古代女子“偷窥”男人
刘廷玑所谈的“瞧郎扇”为折叠扇,不过传统绘画中倒是很爱表现薄纱面的团扇,如《 ... 城内的唐昌观,玩赏观内著名的玉蕊花,“既而下马,以白角扇障面,直造花所。 «新浪网, Oct 13»
4
碧罗团扇自障羞(图)
《太平广记》中录有题为“玉蕊院女仙”的一则唐代故事,讲述一位仙女在游人如织的春日飘然降临长安城中的唐昌观,玩赏观内著名的玉蕊花,“既而下马,以白角扇障面, ... «搜狐, Mai 13»
5
中国古扇“便面”特定形制:方不应矩圆不中规
便面,古代用以遮面的扇状物。《汉书·张敞传》记载:“然敞无威仪,时罢朝会,过走马章台街,使御吏驱,自以便面拊马。”颜师古的注解是:“便面,所以障面,盖扇之类也。 «中国新闻网, Mar 12»
6
扇子的演变史:折扇并非中国人发明(图)
唐代王建《调笑令》词曰:“团扇团扇,美人并来遮面。”于是,扇子也就有了并面、便面、障面等雅称。团扇多为“圆如满月”的样式,但也包括了各种“方不应矩,圆不中规”的 ... «中国经济网, Iul 10»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 障面 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/zhang-mian-3>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe