Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "折冲" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 折冲 ÎN CHINEZĂ

zhēchōng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 折冲 ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «折冲» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 折冲 în dicționarul Chineză

Împingere 1. Faceți carul de retragere a inamicului. Adică inamicul va câștiga. Roșu, roșu. Un fel de car. 2. Negocierea, negocierea. 3. Numele ofițerului militar. Există generali în dinastia nordică Wei. Consultați Cartea Song. Liu Yuanjing Biografie. Gărzile de la cea de-a 20-a aniversare au p. Există multe școli în țară și în toate statele există case pliabile. A se vedea "Tong Dian. Oficial XI. 折冲 1.使敌人的战车后撤。即制敌取胜。冲,冲车。战车的一种。 2.交涉;谈判。 3.武官名。北魏有折冲将军。见《宋书.柳元景传》。隋禁卫军有折冲p果毅p武勇p雄武等郎将官。唐有折冲都尉,全国各州有折冲府。见《通典.职官十一》。

Apasă pentru a vedea definiția originală «折冲» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE RIMEAZĂ CU 折冲


俯冲
fu chong
八冲
ba chong
兵冲
bing chong
chong
冲冲
chong chong
和冲
he chong
大冲
da chong
奔冲
ben chong
当冲
dang chong
抵冲
di chong
放冲
fang chong
比冲
bi chong
河冲
he chong
焚冲
fen chong
粹冲
cui chong
缓冲
huan chong
跌跌冲冲
die die chong chong
边冲
bian chong
陈冲
chen chong
飞冲
fei chong

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA 折冲

脖子
长补短
齿
折冲将军
折冲千里
折冲厌难
折冲御侮
折冲之臣
折冲尊俎
折冲樽俎

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 折冲

倪嗣
急冲
楞冲
火冲

Sinonimele și antonimele 折冲 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «折冲» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 折冲

Găsește traducerea 折冲 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 折冲 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «折冲» în Chineză.

Chineză

折冲
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

Conciliación
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

Conciliation
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

समझौता
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

مصالحة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

примирение
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

conciliação
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

ডিমান্ড বিচারপতি
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

conciliation
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

keadilan permintaan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

Versöhnung
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

和解
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

화해
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

dikarepake kaadilan
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

sự hòa giải
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

தேவை நீதி
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

मागणी न्याय
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

Talep adalet
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

conciliazione
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

Postępowanie pojednawcze
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

примирення
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

conciliere
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

συνδιαλλαγής
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

Versoening
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

medlingen
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

Forliks
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 折冲

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «折冲»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «折冲» în diferite țări.

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «折冲» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «折冲» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «折冲» în sursele digitalizate tipărite în Chineză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 折冲

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «折冲»

Descoperă întrebuințarea 折冲 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 折冲 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
新編晏子春秋 - 第 443 页
回夫不出于尊俎之間以下數句『校 3 , ,舊本作「夫不出于尊俎之間,而知千里之外,其晏子之謂也,可謂折衝矣。」王念孫《雜志》:「案此文本作『夫不出于尊俎之間,而知』注、〈演連珠〉注、〈楊荆州諫〉注並引作『不出尊俎之間,而折衝千里之外,晏子之謂也』,皆無『 ...
王更生, 2001
2
水力学 - 第 364 页
发生折冲水流经水工建筑物下泄的水流对其下游河渠中心线不对称时,或河渠的下游水面宽度 B 比溢流宽度历大得很多时,以及多闸孔的闸门启闭程序不当时,经水工建筑物下泄的水流会向一边偏折,使另一边形成巨大回流,这种现象称为折冲水流。
赵振兴, ‎何建京, 2005
3
折冲樽俎/外交中的邓小平/走近邓小平: 外交中的邓小平
本书介绍邓小平的生平事迹,主要介绍邓小平在外交中的事迹活动和贡献,歌颂了他在外交战线为新中国做出了丰功伟绩。
徐永军, 2004

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «折冲»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 折冲 în contextul următoarelor știri.
1
“立委”选情告急柯建铭打顾立雄牌重建形象
顾在影片中直言,透过协商了解对方底线是必要折冲,柯建铭藉此让司改进步“是很多人看不到的”。 陷入苦战的老柯,近来频出新招,除邀请台北市长柯文哲加持,搬出 ... «华夏经纬, Sep 15»
2
鲁平:为香港回归折冲樽俎
樽俎折冲,这个在外交领域才有所见的成语,说的是不以武力而在宴席交谈中制胜对手。 为香港回归而折冲樽俎的群像中,鲁平是重要的一位。 因为罹患胃癌,国务院 ... «金羊网, Mai 15»
3
折冲樽俎​合作共赢,开创特色外交特约
王毅部长强调习近平主席提出的“合作共赢”的新型国际关系是对传统国际关系理论的重要创新。构建合作共赢的新型国际关系,代替的是单打独斗的老做法,摒弃的是 ... «中国网, Mar 15»
4
现在世界上究竟谁怕谁?
折冲樽俎这事儿,无疑是人类的一种理想境界,正所谓“百战百胜,非善之善者也;不战而屈人之兵,善之善者也”。如果折冲樽俎真的有效,那么,人类历史上也就不会有 ... «凤凰网, Iun 14»
5
蒋介石最得意的一次外交胜利
抗战之胜利,固是国人同仇敌忾之结果,同时亦是国际政治格局之产物,且后者至为关键。故而,身为国民政府最高统帅的蒋介石,战争期间耗费在外交折冲方面的 ... «腾讯网, Mar 14»
6
派系折冲下诞生的民进党「中国事务委员会」
派系折冲下诞生的民进党「中国事务委员会」. 作者 台北特约记者陈民峰. 播放日期25-11-2012 更改时间25-11-2012 发表时间12:52. 派系折冲下诞生的民进党「中国 ... «RFI, Nov 12»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 折冲 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/zhe-chong-1>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe