Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "折捶" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 折捶 ÎN CHINEZĂ

zhēchuí
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 折捶 ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «折捶» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 折捶 în dicționarul Chineză

捶 捶 亦 亦 亦 亦 亦 亦 亦 亦. 2. Împărțiți tija calului. Mai târziu cărți Han. Deng Wei Chuan: "Sprâncenele roșii nu au vale. Când vine vorba spre est, o îndoiesc și nu mă voi îngriji de asta". Yu a făcut cu ușurință victoria. 折捶 1.亦作"折棰"。 2.折断策马的杖。《后汉书.邓禹传》:"赤眉无谷,自当来东,吾折捶笞之,非诸将忧也。"谓用短杖即可制敌。喻轻易制敌取胜。

Apasă pentru a vedea definiția originală «折捶» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE RIMEAZĂ CU 折捶


参捶
can chui
尺捶
chi chui
打冷捶
da leng chui
打捶
da chui
挝捶
wo chui
chui
楚捶
chu chui
欧捶
ou chui
炉捶
lu chui
玷捶
dian chui
破鼓乱人捶
po gu luan ren chui
笞捶
chi chui
考捶
kao chui
鞭捶
bian chui
马捶
ma chui
驱捶
qu chui
鼓破众人捶
gu po zhong ren chui

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA 折捶

冲将军
冲千里
冲厌难
冲御侮
冲之臣
冲尊俎
冲樽俎
带皴

Sinonimele și antonimele 折捶 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «折捶» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 折捶

Găsește traducerea 折捶 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 折捶 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «折捶» în Chineză.

Chineză

折捶
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

martillo Fold
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

Fold hammer
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

गुना हथौड़ा
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

مطرقة أضعاف
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

Сложите молоток
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

martelo Fold
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

ফোল্ড হাতুড়ি
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

marteau Fold
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

kali ganda tukul
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

Falte Hammer
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

フォールドハンマー
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

배 망치
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

Pethel melu
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

búa fold
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

அயல் சுத்தி
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

पट हातोडा
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

katlama çekiç
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

martello Fold
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

krotnie młotek
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

складіть молоток
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

ciocan fold
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

fold σφυρί
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

vou hamer
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

fold hammare
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

fold hammer
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 折捶

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «折捶»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «折捶» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 折捶

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «折捶»

Descoperă întrebuințarea 折捶 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 折捶 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
中国典故辞典 - 第 425 页
折柳 I 陕西西安市东有霸桥,跨霸水而过,汉时送客至此桥,折柳蹭别,齄然神伤,故又名情尽桥。 ... 宋,苏轼《自径山回得吕察推诗用其韵招之宿湖上》诗, "新诗到中路,令我喜折屐 0 》【折捶】捶通捶,指鞭杖之类,折捶,为棰一折为二,故短,虽用短棰亦可克敌制胜。
杨任之, 1993
2
概率论与数理统计通用辅导讲义 - 第 8 页
... 记录一个小班一次数学考试的平均分数(设以百分制记分) ; ( 2 )对某下厂出厂的一批产品进行检查,合格的记上"正品" ,不合格的记上"次品" ,如连续查出 2 个次品时就停止检查,否则检查了 4 个产品时也就停止检查,记录检查的结果; ( 3 )将一尺之捶折成 ...
葛余博, 2006
3
銀行考試綜合科目(含會計、貨銀、票據法): 公民營銀行行員 - 第 4-80 页
将樱器毁倩的成本及累日折售留在畲言十幅上,但毋须再提列折 ... 将樱器毂铺的成本及累日折售留在畲日幅上,且瞳澶提列折蕾 o 花竟宏墓循於搬年奉瓣「凰荒荒一扣逼年」演唱畲, 3,000 茁元之票房已於 98 年底售荸,睛周霓宏蓼循有阐上述票房收入磨 ...
王貞智, ‎高點出版, ‎[銀行考試], 2013
4
书同文: 现代汉字论稿 - 第 72 页
二、小部分异正字可以不予调整厶捶[槌] : "捶"是形声字,从#垂声,音^ 012 ,之垒切,胃《说文》: "以杖击也。, '本义为用棍棒或 ... 拉、捶勒、捶掠、捶殴、捶扑、捶挞、捶丸、捶字、鞭捶、笞棰、尺捶、楚棰、打捶、玷棰、考捶、马捶、殴捶、榜捶、驱捶、挝捶、折捶"。
沈克成, 2008
5
高麗大藏經
折捶刊引路。迪播"蹿竹 + 却肆铭禅。若蓑巧折他廿阿刊吠敲娜 H 伊呵谨鼻播。呵捧他亏勿捧牡誓霉蓬。锋杠呵 H 筐迷折突地拎时佛言元逢袁最伺者是拍依霓波旬向浊窿薪襄善思态之即乱呢日聂晨霹花客多锋搏取运路字迈潞量个搏底。徵努,底五徽步"多 ...
Tongguk Taehakkyo, 1957
6
後漢書:
漢中王劉嘉詣禹降。嘉相李寶倨慢無禮,禹斬之。寶弟收寶部曲擊禹,殺將軍耿訢。自馮愔反後,禹威稍損,又乏食,歸附者離散。而赤眉復還入長安,禹與戰,敗走,至高陵,軍士飢餓(者),皆食棗菜。帝乃徵禹還,敕曰:「赤眉無穀,自當來東,吾折捶笞之,非諸將憂也。
范曄, ‎朔雪寒, 2014
7
元功之首:邓禹:
... 折捶而笞之耳。刘秀在他的命令中,明确地表达了他的战略意图,就是要邓禹坚守不战,在赤眉军东归时,再集中兵力,全歼赤眉军。刘秀的这种安排是符合关中战局形势发展的。这是因为关中地区尤其是三辅一带,经过不断的战争,经济已遭到严重的破坏。
姜正成, 2015
8
後漢書紀傳今註 - 第 3 卷
... 自當來東,吾折捶笞之,非諸將憂也。無得復歸附者離散。而赤眉復還入長安, ^與戰,敗走,至高陵,軍士飢餓(者) ,皆食棗無禮, ^斬之。^弟收^部曲擊^ ,殺將軍耿訴 0 。自馮愔反後, ^威稍損,又乏食,禹引兵與延岑戰於藍田,不克,復就穀雲陽 6 。漢中王劉嘉詣禹 ...
韓復智, ‎洪進業, 2003
9
太平預覽: 兵部
敕曰:「赤眉無谷,自當來東,吾折捶笞之,非諸將憂也。無得進兵。」禹慚於受任而功不遂,數以饑卒徼戰,輒不利。〔徼,古堯切。〕又曰:鄧禹與車騎將軍鄧弘擊赤眉,遂為所敗,眾皆死散。禹獨與二十四騎還詣宜陽,謝上大司徒、梁侯印綬。有詔歸侯印綬。數月,拜為 ...
李昉, ‎朔雪寒, 2014
10
中国考古集成: 福建省, 广东省, 海南省, 广西壮族自治区. 华南卷
分三式:几式供敢肩,妓腹(图四, ])。且式溜肩,鼓腹微垂(图四, 2)。 1 式溜肩,垂斑(图四, 4 )。 B 型效廿少。卷沿,侈口,束颈,玻腹·图足。分二式, 1 式 C 型数量少。体较宽,卷沿侈平·敞口斜中长颈,鼓腹,小平底近假圈足。分二式: 1 式圆折肩、斜弧收腹(图三, 8 ) .
孙海, ‎蔺新建, 2005

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 折捶 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/zhe-chui>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe