Înțelesul "真话" în dicționarul Chineză

PRONUNȚIA 真话 ÎN CHINEZĂ

真	话
zhēn	huà

CE ÎNSEAMNĂ 真话 ÎN CHINEZĂ?

Definiția 真话 în dicționarul Chineză

Adevărul 1. Tot adevărul. 2. Adevărul.

真话 1.犹言实情。 2.实话。

TRADUCEREA 真话

Găsește traducerea 真话 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.

Traducerile 真话 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «真话» în Chineză.

• Chineză: 真话
• Traducător din Chineză - Spaniolă: Verdad
• Traducător din Chineză - Engleză: Truth
• Traducător din Chineză - Hindi: सच
• Traducător din Chineză - Arabă: حقيقة
• Traducător din Chineză - Rusă: правда
• Traducător din Chineză - Portugheză: verdade
• Traducător din Chineză - Bengali: সত্য
• Traducător din Chineză - Franceză: Vérité
• Traducător din Chineză - Malaeză: kebenaran
• Traducător din Chineză - Germană: Wahrheit
• Traducător din Chineză - Japoneză: 真実
• Traducător din Chineză - Coreeană: 진실
• Traducător din Chineză - Javaneză: bebener
• Traducător din Chineză - Vietnameză: sự thật
• Traducător din Chineză - Tamilă: உண்மை
• Traducător din Chineză - Marathi: सत्य
• Traducător din Chineză - Turcă: gerçek
• Traducător din Chineză - Italiană: verità
• Traducător din Chineză - Poloneză: prawda
• Traducător din Chineză - Ucraineană: правда
• Traducător din Chineză - Română: adevăr
• Traducător din Chineză - Greacă: αλήθεια
• Traducător din Chineză - Afrikaans: waarheid
• Traducător din Chineză - Suedeză: sanningen
• Traducător din Chineză - Norvegiană: Truth

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «真话»

Descoperă întrebuințarea 真话 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 真话 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.

男人和女人的情話真話: 兩性關係的生活智慧 - 第 215 页

語言文學類 PG0473 男人和女人的情話真話──兩性關係的生活智慧作者/陳福成責任編輯/林世玲圖文排版/蔡瑋中封面設計/蕭玉蘋發行人/宋政坤法律顧問/毛國樑律師印製出版/秀威資訊科技股份有限公司 114台北市內湖區瑞光路76巷65號1樓 ...

陳福成, 2010

老闆一定要聽的50句真話 - 第 24 页

施耀祖. 老南一定要镖的 50 句真话 老闆一定要聽的50句真話 024.

施耀祖, 2012

巴金精神 : 讲真话: 过哲峰杂文时评选

本书收入了:狠狠治一治“混账”、感言“科(局)级”专用车、从“省长植树碑”说开去、何必铲题字等作品。

过哲峰, 2006

转变“官”念

3上级领导不愿听真话。没有讲真话的环境,就会人人自危。在现实生活中,有人如果说漏了嘴,口无遮拦,指出了某领导的过失或缺点,很可能会被“穿小鞋”。一些领导者好大喜功,不愿意听那些反映问题、介绍负面情况的真话,认为是下属有意抹黑,而对说假 ...

杨宝藏, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2013

假话与真话

何建林(1953~),广西贺县人,中共合浦县委副书记

何建林, 1993

真话集/: 一个宣传部长的自选文集

本书包括“谈谈发展新疆文学事业”、“正确处理文化反思中的几个关系”、“加强民族地区精神文明建设”等文章。

李康宁, 2001

敢说真话:

本书分四部分:恐具的动态机制;恐惧如何在组织里运作;建立高度信任的工作环境和策略;一个充满信任的未来。

瑞安, ‎奥斯特莱克, ‎Daniel K. Oestreich, 2007

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «真话»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 真话 în contextul următoarelor știri.

郎遥远：讲真话的制度比任何改革都紧要

没几个人讲真话，也没几个人听真话，说假话的不脸红，听假话的也当真”。他形容，这好比“皇帝的新衣”现实版。 而今，“御史在途”变成了“网友在途”，决心走出体制， ... «凤凰网, Apr 15»

泰国总理：记者不说真话就处死

日前，泰国总理巴育(Prayuth Chan-ocha)放出狠话，他将会处死那些不说真话的记者。据英国《每日邮报》3月25日报道，面对记者提出的“如何处理那些背离政府意志的 ... «新浪网, Mar 15»

中青报：网络时代讲好真话

在“可用”的基础之上，构建“可信”的网络环境是未来的必然趋势。网络信任和安全，需要“讲真话”精神和诚信的道德氛围的营造。 2013年2月6日下午在中南海举行的党 ... «人民网, Mar 15»

公众吁代表委员说真话却未做好听真话准备

一个说“即使被骂也要坚持说真话”，一个说“被恶搞后会讲很多假话”，两种态度截然相反。说实话，两种态度我都能理解，对钟南山代表坚持说真话的勇气充满敬意，对 ... «腾讯网, Mar 15»

支持成龙讲真话

但是，这种压力，并不是成龙不讲真话的理由，因为成龙是全国政协委员，委员就是参政议政的，就是民主协商的，就是民主监督的。作为政协委员，就是要履行政协的 ... «Baidu, Mar 15»

所有真话都是“两会好声音”

既然是委员和代表就别无选择，为了不让人民失望，为了让人民放心，请代表委员放下个人得失，一心为公，用心思考，用情丈量，站着履职，敢讲真话，而非坐着鼓掌， ... «中国网, Mar 15»

百岁作家马识途：发自内心的真话总比假"真理"好

真话虽然不一定是真理，“但发自内心的真话，总比那些喧腾一时的假的'真理'要好”。 ... 出让人会心一笑的画面，如棉裹铁，批判与讽喻尽在不言中，呈现出另一种“真”。 «人民网, Feb 15»

周恩来调研遇农民张二廷：你是敢讲真话的人

张二廷猛地站起来说：“总理，你叫说真话，还是说假话？”“当然是要说真话喽。”“要说真话，那刚才有些人说食堂好的话都是假话。食堂好，就是吃不饱！”总理问：“为什么 ... «中国新闻网, Ian 15»

评：文艺评论要说真话让文艺作品无愧于时代

说真话、讲道理，这是对一个人的基本要求，看上去似乎并不难，然而，在很长一段时间里，有不少文艺评论却很难说真话，也不大讲道理。 一部作品上演了，一位演员 ... «人民网, Dec 14»

炎亚纶认飞轮海不和遭轰:说真话才能长大

团员确定各自飞分后，也只剩和吴尊有联系，“他真的把我当一起努力过的伙伴。”至于两位 ... 向来敢于说真话的炎亚纶最后则说“真话说不出来的长大，真的有谁会要？ «新浪网, Sep 14»