Înțelesul "朕违" în dicționarul Chineză

PRONUNȚIA 朕违 ÎN CHINEZĂ

朕	违
zhèn	wéi

CE ÎNSEAMNĂ 朕违 ÎN CHINEZĂ?

Definiția 朕违 în dicționarul Chineză

Este împotriva împăratului să-și pretindă vina.

朕违 帝王称自己的过错。

TRADUCEREA 朕违

Găsește traducerea 朕违 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.

Traducerile 朕违 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «朕违» în Chineză.

• Chineză: 朕违
• Traducător din Chineză - Spaniolă: me violación
• Traducător din Chineză - Engleză: I violation
• Traducător din Chineză - Hindi: मैं उल्लंघन
• Traducător din Chineză - Arabă: I انتهاك
• Traducător din Chineză - Rusă: нарушение я
• Traducător din Chineză - Portugheză: Eu violação
• Traducător din Chineză - Bengali: আমি অপরাধীদের
• Traducător din Chineză - Franceză: Je violation
• Traducător din Chineză - Malaeză: Saya pesalah
• Traducător din Chineză - Germană: ich Verletzung
• Traducător din Chineză - Japoneză: 私違反
• Traducător din Chineză - Coreeană: 나는 위반
• Traducător din Chineză - Javaneză: Aku ngelanggar
• Traducător din Chineză - Vietnameză: tôi vi phạm
• Traducător din Chineză - Tamilă: நான் குற்றவாளிகள்
• Traducător din Chineză - Marathi: मी दोषी
• Traducător din Chineză - Turcă: Katılmıyorum
• Traducător din Chineză - Italiană: violazione I
• Traducător din Chineză - Poloneză: naruszenie I
• Traducător din Chineză - Ucraineană: порушення я
• Traducător din Chineză - Română: încălcare I
• Traducător din Chineză - Greacă: παραβίαση Ι
• Traducător din Chineză - Afrikaans: Ek skending
• Traducător din Chineză - Suedeză: jag överträdelse
• Traducător din Chineză - Norvegiană: jeg brudd

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «朕违»

Descoperă întrebuințarea 朕违 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 朕违 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.

十葉野聞:

因更慰勉朕,不復悼惜。當生王時,免身甚艱。朕因念夫婦之誼,即同老友,何必接夕乃稱好合。且朕夙耽清靜,每喜獨處小室。自遂異席,即后意豈必己生者為天子,始慊心乎?是以亦不縈念。噫!后可謂明大義,不顧私戚,以禮自持,能深體朕心者矣。初,后於朕偶有 ...

許指嚴, ‎朔雪寒, 2014

封神演義:

武王曰:「朕蒙卿等旋乾轉坤之力,浴日補天之才,戡禍亂於永清,闢宇宙而再朗,其有功於社稷生民,真無涯際;雖家禋戶祀,尚不足以報其勞,豈驟捨朕而歸山也?朕何忍焉!」李靖等曰:「陛下仁恩厚德,臣等沐之久矣。但臣等恬淡性成,山野素志,況師命難以抗違, ...

許仲琳, 2015

薛仁貴征東:

貞觀天子說:「丞相,朕欲兩國相和,與羅通結為秦晉之好。不想這畜生無知,傷了公主。朕的不是了!故而請你到殿,將原舊地方歸還你邦,汝君臣不必怨恨。寡人即日班師,留一萬人馬在此保護,以算朕之陪罪。」舛封聽言,不勝之喜,說:「我王萬萬歲!」立起身來 ...

朔雪寒, 2014

封神演义（中国古典文学名著）:

陈仲琳. 俟之耳。今相父既回,一听相父行之。”武王方才言罢,只见李靖、杨戬等出班奏曰:“臣等原系山谷野人,奉师法旨下山,克襄劫运,戡定祸乱。今已太平,臣等理宜归山,以复师命。凡红尘富贵、功名、爵禄,亦非臣等所甘心者也。今日特陛辞皇上。望陛下敕 ...

陈仲琳, 2013

晉書:

作色曰:「安公道冥至境,德為時尊,朕舉天下之重,未足以易之。非公與輦之榮,此乃朕之顯也。」命翼扶安升輦,顧謂安曰:「朕將與公南游吳越,整六師而巡狩,謁虞陵於疑嶺,瞻禹穴於會稽,泛長江,臨滄海,不亦樂乎!」安曰:「陛下應天御世,居中土而制四維,逍遙順 ...

房玄齡, ‎褚遂良, ‎許敬宗, 2015

南明野史:

朔雪寒. 院,稅課司為南察院。餘各官皆僦民房受事。封弟聿钅粵為唐王,主唐國祀。叔器·鼎為鄧王。設六部九卿,並賜號翊運宣猷守正文臣。以張肯堂為吏部,李長倩為戶部、曹學·為禮部,吳春枝為兵部,周應期為刑部,鄭·為工部,馬思理為通政使,鄭廣英為 ...

朔雪寒, 2015

朝鲜的儒化情境构造: 朝鲜王朝与满清王朝的关系形态论

初,王避在南汉时,朕有《敕》渝:若征明朝,遣使调尔步骑,舟师,或数万,或刻期会处,不得有误... ...今有征兵之谕,王竟无发兵报恩之言... ...王以朕为爽信,不能践言,不惟负朕,乃负天地。天与之兵,朕违天不带行,可乎?一王不顺天发兵,独不畏天乎 7 ! ^行兵之苦, ...

黄枝连, 1995

宋史通俗演義: 蔡東藩歷史演義-宋朝

繼隆以環州道迂,擬從清岡峽出師,較為便捷,遂遣繼和馳奏,自率部兵萬人,徑從清岡峽出發。太宗得繼隆奏報,召見繼和,厲聲呵責道:「汝兄不遵朕言,必致敗事,朕囑他出發環州,無非因靈武相近,欲令繼遷聞風解圍,馳還平夏,汝速回去,與汝兄說明朕意,毋得違 ...

蔡東藩, 2015

再生緣: 風花雪月古典言情

旨到之日,毋違朕意,欽此。綸音讀罷謝皇恩,孟尚書,俯伏塵埃喜又驚。面上微微生喜氣,胸中疊疊起愁痕。叫聲月老原何意,似這等,顛倒婚姻怎樣成?既是少華非我婿,又何須,令他三次中鵰翎。到今朝,伊家不幸遭拿解,聖旨爲媒要賜婚。天子之言違不得,麗君 ...

陳端生, 2015

三門街前後傳:

爾父雖生大逆之心,朕何能以爾代罪?而況功罪不分,何以服天下。只要以後一心為國,便可以代爾父贖罪。朕封爾為忠孝伯,以示鼓勵。」錦屏只得叩謝天恩。又見李廣出班跪奏曰:「臣尚有本奏知陛下,乞天恩俯准。」武宗曰:「卿且奏來。」李廣奏曰:「英國公徐 ...

朔雪寒, 2014