Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "正名责实" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 正名责实 ÎN CHINEZĂ

zhèngmíngshí
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 正名责实 ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «正名责实» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 正名责实 în dicționarul Chineză

Reputație și riguroasă Numele dialectic face ca numele să se potrivească. 正名责实 辩证名称,使名实相符。

Apasă pentru a vedea definiția originală «正名责实» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE RIMEAZĂ CU 正名责实


征名责实
zheng ming ze shi
循名责实
xun ming ze shi
徵名责实
zheng ming ze shi
按名责实
an ming ze shi
控名责实
kong ming ze shi
揽名责实
lan ming ze shi
求名责实
qiu ming ze shi
考名责实
kao ming ze shi

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA 正名责实

面人物
明公道
明师
正名
正名定分
正名
南八北
南巴北
南靠北

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 正名责实

不点
不知虚
矮矮实
责实

Sinonimele și antonimele 正名责实 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «正名责实» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 正名责实

Găsește traducerea 正名责实 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 正名责实 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «正名责实» în Chineză.

Chineză

正名责实
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

Nombre de la verdadera responsabilidad
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

Name the real responsibility
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

वास्तविक जिम्मेदारी नाम
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

اسم مسؤولية حقيقية
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

Назовите реальную ответственность
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

Nomeie a verdadeira responsabilidade
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

বাস্তব দায়িত্ব নাম
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

Nommez la responsabilité réelle
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

Menamakan tanggungjawab sebenar
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

Nennen Sie das echte Verantwortung
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

本当の責任に名前を付け
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

실제 책임을 이름
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

Jeneng tanggung jawab nyata
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

Tên trách nhiệm thực
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

உண்மையான பொறுப்பை பெயர்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

नाव वास्तविक जबाबदारी
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

gerçek sorumluluk Ad
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

Assegnare un nome alla vera responsabilità
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

Imię prawdziwą odpowiedzialność
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

Назвіть реальну відповідальність
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

Nume responsabilitatea reală
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

Ονομάστε την πραγματική ευθύνη
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

Noem die werklike verantwoordelikheid
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

Namnge verkliga ansvar
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

Navngi reelt ansvar
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 正名责实

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «正名责实»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «正名责实» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 正名责实

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «正名责实»

Descoperă întrebuințarea 正名责实 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 正名责实 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
梅堂述学
若夫控名责实,参伍不失,此不可不察也。在上述两段话中。司马谈指出名家的要旨是“正名实”,其优点是“控名责实”,不管在如何错综复杂的情况下,都能贯彻它的原则,不可谓不“察”;缺点是失之于“苛”,成了“苛察缴绕”,反而离开了原来的意思,一切都取决于名, ...
李耀仙, ‎金生扬, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2015
2
现代中国文化与文学(第11辑) - 第 11 卷
表面上,中国传统的“社会结构”的等级制度是由儒家的“正名”和“差序格局”的思想提供论证的,自然,这其中还会借用以“天命”、“ ... 具理想性的“成圣”一途,人人皆为尧舜之时自然就没有任何社会纠纷了;一个为更具有现实感的“必先正名”的“循名责实”的思想。
李怡, ‎毛迅, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2012
3
政治学志 - 第 269 页
正名定分,循名责实,是许多名家学者的政见。《邓析子,无厚》认为, "名当,谓之圣人" ,正名定分才能使社会有序。君主的责任一是审一、定名,二是循名责实。"明君审一,万物自定。"审一、定名是君主的特权。弱君之道,先乱其"名" ,再夺其"一"。君失"一"、失"名" ...
张分田, ‎萧延中, 1998
4
104年超級犯規!郵政國文高分關鍵的七堂課: - 第 327 页
C 主張使民養生送無憾,王道之始的是儒家;主張鳴琴垂拱、不言而化為理想的是道家;主張循名責實、賞罰嚴明為要的是法家; ... 強調君主的權威性,故從「嚴而少恩;然其正君臣上下之分」可推知第四個空格為「法家」;名家其說在循名責實,故從「其正名實, ...
千華數位文化, ‎李宜藍, ‎[郵政招考], 2015
5
105年警專國文-滿分這樣讀 - 第 327 页
C 主張使民養生送無憾,王道之始的是儒家;主張鳴琴垂拱、不言而化為理想的是道家;主張循名責實、賞罰嚴明為要的是法家; ... 強調君主的權威性,故從「嚴而少恩;然其正君臣上下之分」可推知第四個空格為「法家」;名家其說在循名責實,故從「其正名實, ...
千華數位文化, ‎李宜藍, ‎[警察專科學校招考], 2015
6
青少年国学全知道:
为了说明法,他提出“正名责实”的理论。申不害的名,主要是政治概念,他的名是法的等值概念,是为人君制定的工具。所谓实,也就是君主给臣下规定的责任和职权,是臣下遵从君主的规范。申不害本来是劝戒君主发号施令要慎之又慎的,但其效果是加强了 ...
李国伦, 2014
7
三晋一百名人評传 - 第 153 页
正名责实"在申不害看来与自然规律一样神圣。"名者,天地之纲,圣人之符。张天地之纲,用圣人之符,猁万物之情无所逃亡矣。, , (《大体》)应该指出的是, "正名责实"与当时名、墨学派的"循名责实"、"以实正名"等都有一般的逻辑意义,即名与实的关系是概念与 ...
魏宗禹, ‎高银秀, 1992
8
104年一次考上銀行 國文: - 第 327 页
C 主張使民養生送無憾,王道之始的是儒家;主張鳴琴垂拱、不言而化為理想的是道家;主張循名責實、賞罰嚴明為要的是法家; ... 強調君主的權威性,故從「嚴而少恩;然其正君臣上下之分」可推知第四個空格為「法家」;名家其說在循名責實,故從「其正名實, ...
千華數位文化, ‎李宜藍, ‎[銀行招考], 2015
9
《周易》《春秋》的詮釋原理與應用 - 第 151 页
時 9 孔子說:「必也正名乎 1 」正名即循名責實 9 與要求君臣父子各盡其分 9 兩說一致 9 名寶相稱是禮設計的前提 9 依體為政 9 一定要求正名 9 因為「名不正 9 則言不順;言不順 9 則事 u 孔子自認為「衰」時也當是認「老」的時候吧! (論語)裏有一章:葉公問 ...
林義正, 2010
10
《管子》研究 - 第 171 页
申、韩等人都提出过很系统的正名责实之术、参验之术,所谓刑名法术之学则实际上不过是法家之一派。《外言》诸篇也有正名之说,论述尚未能展开,说明其正处于循名责实的术治思想之初起阶段。如《宙合》说: "夫名实之相怨久矣。"《枢言》说: "名正则治, ...
张固也, 2006

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 正名责实 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/zheng-ming-ze-shi-1>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe