Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "执爨" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 执爨 ÎN CHINEZĂ

zhícuàn
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 执爨 ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «执爨» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 执爨 în dicționarul Chineză

Director executiv. 执爨 司炊事。

Apasă pentru a vedea definiția originală «执爨» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE RIMEAZĂ CU 执爨


三世同爨
san shi tong cuan
东爨
dong cuan
供爨
gong cuan
典爨
dian cuan
分居异爨
fen ju yi cuan
分爨
fen cuan
发爨
fa cuan
司爨
si cuan
同居异爨
tong ju yi cuan
晨爨
chen cuan
桐爨
tong cuan
炊爨
chui cuan
炽爨
chi cuan
秤薪而爨
cheng xin er cuan
称柴而爨
cheng chai er cuan
称薪而爨
cheng xin er cuan
起爨
qi cuan
踏爨
ta cuan
蹈爨
dao cuan
馈爨
kui cuan

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA 执爨

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 执爨

析骸以
樵苏不
樵苏后
樵苏失

Sinonimele și antonimele 执爨 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «执爨» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 执爨

Găsește traducerea 执爨 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 执爨 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «执爨» în Chineză.

Chineză

执爨
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

Cuan Ejecutivo
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

Executive Cuan
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

कार्यकारी Cuan
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

Cuan التنفيذي
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

Исполнительный Cuan
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

Cuan executivo
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

নির্বাহী Cuan
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

exécutif Cuan
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

Executive Cuan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

Executive Cuan
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

エグゼクティブcuaNの
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

집행 Cuan
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

Executive Cuan
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

Điều hành Cuan
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

நிறைவேற்று Cuan
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

कार्यकारी Cuan
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

İcra Cuan
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

esecutivo Cuan
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

Wykonawczy Cuan
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

виконавчий Cuan
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

Executive Cuan
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

Εκτελεστικός Cuan
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

uitvoerende Cuan
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

Executive Cuan
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

utøvende Cuan
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 执爨

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «执爨»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «执爨» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 执爨

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «执爨»

Descoperă întrebuințarea 执爨 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 执爨 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
寒山資料類編 - 第 57 页
嘗乘虎直入松門,眾僧驚懼。口唱唱道歌,時眾方皆崇重。及終後,於先天年中在京兆行化,非恒人之常調,士庶見之無不傾禮。以其躡萬迴師之後,微亦相類,風狂之相過之。言則多中,先是國清寺僧廚中有二苦行,曰寒山子、曰拾得,多於僧廚執爨,爨訖二人晤語, ...
葉珠紅, 2005
2
宋高僧傳:
風狂之相過之。言則多中。先是國清寺僧廚中有二苦行。曰寒山子。曰拾得。多於僧廚執爨。爨訖二人晤語。潛聽者多不體解。亦甚顛狂糾合相親。蓋同類相求耳。時閭丘胤出牧丹丘。將議巾車。苦頭疼羌甚。醫工寡效。邂逅乾造云。某自天台來謁使君。
贊寧, ‎朔雪寒, 2014
3
宋诗话全编 - 第 7 卷
燔、炙糜爨,在赛爨之北,此亦所當知。孔氏又曰:雖執爨之人無不错错然,敬慎是也。者猶敬,則他曰"爨,饔爨、糜爨也。孔氏曰:祭祀之禮,饔爨以煮肉,糜爨以炊米。少牢云:饔爨在門東南,北上「君也」者,如府君之謂,所以尊之也。「神保是赛」者,既饗其誠意, ...
吴文治, 1998
4
十三經注疏(整理本): 毛詩正義 - 第 93 页
其爲俎之牲體甚博大,〇毛以爲,當古明王祭祀之時,其當執爨寵之人,皆蹐酢!格,來。酢,報也。【疏】「執爨」至「攸酢」。偏音遍,下同。神保是格,報以介福,萬壽攸市由反,又作「酬」。度如字,沈徒洛反。邪,似嗟反。旅而爵交錯以偏。卒,盡也,古者於旅也語。〇醻,人酌 ...
孔穎達, ‎賈公彦, ‎徐彦, 2000
5
增订注释全唐诗 - 第 4 卷 - 第 833 页
执爨纵曾炊橡实® .纫针曾解补荷衣®。常凭早月末张烛,亦假清风为掩扉。多是元瑜怜野践,时回车马发光辉。®此篇童见方千本人诗.唯本篇多"执爨"四句。参见 645 - 25 . .题下全诗校“集少执爨四句.作七言律。” ®执爨(cuàn):灶下烧火作饭。爨,灶。橡实:栎 ...
陈贻焮, 2001
6
莊子諵譁: 《莊子・內篇》 - 第 1 卷 - 第 438 页
吾食也執粗而不臧」,「執粗」等於說吃素的。葉公子高現在臨危受命,個人也很難過。他說平常生活很簡樸,又不想求名,也不想求利,飲食很簡單。「爨無欲清之人」,古人的解釋,爨是廚房裡煮飯燒的火,古代用木頭燒火,要執爨。「無欲清」,不想清涼,火燒起來不想 ...
南懷瑾, ‎莊子, 2006
7
道聽途說:
恐人叢中難自經理,隨手遞交船梢執爨者,囑曰:「筐內緊要物,當極意檢點。」執爨者即揭後梢板,納諸艙底,四心帖 然。船人嘈雜,俱無被褥。日初昏,即各席地以眠。四以筐在後梢,因即假寐舵側,為邏守計。班船之行,恒終夜不輟槳。三鼓後,客皆熟睡。四適患腹疾 ...
朔雪寒, 2015
8
毛詩注疏 - 第 89 卷 - 第 69 页
也肥碩美者 0 爨七亂反洼唯言爨窻一字七端反餘並同蹯七夕反义七略^售音煩糜叻甚反胖音律&1 帚笔變赛一 3 : 1 ^ 5 祭旁^脔. ... 1 ^ ^ ^榕來酢圃執爨至#人主人义自欽酌賓曰酶至族而^力錯以徧卒盡也古者^族也語 0 耱一^ ^西爲交邪行爲錯度珐度也狻 ...
孔穎達, ‎鄭玄, 1965
9
Shi san jia yi ji su - 第 1-10 卷 - 第 8 页
... 西莶渾言則交錯爲東西行析言則東西 儿相:爲这柬劑丄乂用. 遛之一飼九歎注爨欢^ 8 也詩云執爨蹈蹈明魯乇戈同馬瑞辰云一坐我至一曰诹躀乃; ^ ^ !叩馬:汪所扭咱尜敬貌者與?詩翥別王逸此詩之瑭^合之、款文長脛者敏於行執爨蹈^ " ^日.一一一鲭至蒎 ...
王先謙, 1915
10
聲韻論叢 - 第 1 卷 - 第 360 页
《詩,小雅'楚茨》:「執爨蹉降爲俎孔碩。或燔或炙。」鄭注:「爨,赛爨、鹰爨也。蹉蹉言赛灶有容也。」( ? ^ ^ ^ )《釋文》:「執爨:七亂反。注唯言爨灶一字七端反,餘並同。」( ^《^ ^ &人"前四「爨」字義爲灶也,名詞,讀八音;「爨灶」義爲炊灶,動詞,讚 8 音。 14 .令(力正切) ...
中华民国声韵学学会 ((台湾省)), ‎輔仁大學中國文學系所, 1992

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «执爨»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 执爨 în contextul următoarelor știri.
1
“和食”为什么申遗成功
所谓的“四季分明、地理多样性以及尊重自然的精神”,在他的执爨过程中体现得淋漓尽致。 在福冈的著名旅游景点熊本古城,记者考察了本丸御膳。本丸御膳是熊本藩 ... «新民周刊, Ian 14»
2
寒山题材绘画创作及其演变(组图)
执爨洗器何雍容,头陀等行人天通。真佛出世岂偶尔,丰干惊倒闾邱公”云云。'清末画家王一事作有《欢天喜地》图,立轴、纸本、设色,主体即为和合二仙,右侧有自题诗: ... «新浪网, Nov 13»
3
最古老粤菜《美味求真》重印改写"粤菜无谱"历史
记者了解到,《美味求真》是一位名叫红杏主人的美食家于光绪十三年夏天因感叹“遍历诸酒肆中,每以粉色应酬,徒为悦目之资,实无适口之馔”而写下,目的是“俾执爨者 ... «金羊网, Oct 13»
4
诸葛亮是馒头的发明者!
就是说,爨习本有自己的部队,曾率部随诸葛亮出祁山,与司马懿对峙街亭。说到爨习,我们需 ... 二是“灶也”,“执爨踖踖,为俎孔硕,或燔或炙”(《诗·小雅·楚茨》)。三是“火 ... «中山日报, Mar 08»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 执爨 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/zhi-cuan>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe