Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "执着" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 执着 ÎN CHINEZĂ

zhízhuó
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 执着 ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «执着» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 执着 în dicționarul Chineză

Persistență 1. De asemenea, ca "persistentă". 2. A fost inițial o limbă budistă. Se referă la ceva și nu poate fi detașat. 3. Se referă la încăpățânat sau rigid, se referă, de asemenea, la urmărirea ceva. 执着 1.亦作"执着"。 2.原为佛教语。指对某一事物坚持不放,不能超脱。 3.泛指固执或拘泥,亦指对某种事物追求不舍。

Apasă pentru a vedea definiția originală «执着» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE RIMEAZĂ CU 执着


不着
bu zhe
八竿子打不着
ba gan zi da bu zhe
安着
an zhe
崇着
chong zhe
暴着
bao zhe
朝着
chao zhe
本着
ben zhe
沉着
chen zhe
炳着
bing zhe
爱着
ai zhe
白着
bai zhe
百下百着
bai xia bai zhe
编着
bian zhe
臭名昭着
chou ming zhao zhe
表着
biao zhe
被着
bei zhe
超着
chao zhe
超超玄着
chao chao xuan zhe
阐着
chan zhe
鞭着
bian zhe

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA 执着

政官

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 执着

东又不
当着不
恶迹昭
犯不
犯得
睹微知
穿

Sinonimele și antonimele 执着 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «执着» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 执着

Găsește traducerea 执着 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 执着 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «执着» în Chineză.

Chineză

执着
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

Dedicación
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

Dedication
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

निष्ठा
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

إخلاص
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

преданность
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

dedicação
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

উত্সর্জন
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

Dédicace
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

dedikasi
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

Weihung
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

奉納
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

봉납
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

pengabdian
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

cống hiến
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

அர்ப்பணிப்பு
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

समर्पण
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

ithaf
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

dedizione
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

dedykacja
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

відданість
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

dăruire
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

αφιέρωση
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

toewyding
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

Engagemang
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

dedikasjon
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 执着

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «执着»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «执着» în diferite țări.

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «执着» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «执着» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «执着» în sursele digitalizate tipărite în Chineză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 执着

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «执着»

Descoperă întrebuințarea 执着 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 执着 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
孔子执着人生(传世名家经典文丛): - 第 1 页
蔡景仙. 、一′、薰′义 _ 一邂一一 _ 一岫\一,一 孔子执着人生(传世名家经典文丛)蔡景仙主编==================================青苹果数据中心 Green Apple Data Center. Front Cover.
蔡景仙, 2013
2
执着-超级棋手的精髓: 小林光一杰作选
本书为小林光一的赛棋集。
小林光一, 1992
3
人际关系与沟通 - 第 48 页
时机成熟,那就应该执着,才是真正的随机应变。采取不执着的心态来执着,以期执着得恰到好处,便是不执着的真义。不执着是为了合理执着,这一点十分重要。不执着的目的,在择善固执。善的标准也随着时、空的变化而迁移,所以此时此地最合理的措施, ...
曾仕强, ‎刘君政, 2004
4
骄傲的本钱
其实很多时候,我们为自己的梦想执着,但却不明白自己真正想要的梦想是什么,我们该真正执着的不是一个特定的、你设想的结果,事情不会总如你想象中发展,总会出现这样那样情况,只要你所执着的方向是正确的就好。当你不能坚持下来的时候,有可能 ...
金娥, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2014
5
实在而执着的经营者丰田英二:
中文简体字专有权属新华出版社
针木康雄, 1996
6
孔子: 执着人生
本书反映孔子一生经历和思想,同时收入《易经》妙解(马风著)。
李旭, ‎风·马, 1993
7
爱上中医: 从排斥到执着
本书作者以自己作为中医药名医的成长经历,从中医药理论和临床实践的角度,讲述了中医之所以成为我国及全世界人民所热爱尊崇的健康之道 ...
何裕民, 2007

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «执着»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 执着 în contextul următoarelor știri.
1
为性能执着
近日,北京汽车与中国汽车运动联合会在京召开以“为性能执着”为主题的赛事战略启动新闻发布会,这意味着北京汽车赛事提升到了战略高度。会上,北京汽车股份有限 ... «京华网, Sep 15»
2
卓长立的创业之路:责任、爱心、激情和执着,都不能少
8月20日,“发现双创之星”大型主题系列活动山东站(济南)隆重举行。在下午的“创客说”主题分享活动中,济南阳光大姐服务有限责任公司董事长卓长立说:“创业创新 ... «新华网江苏频道, Aug 15»
3
湖北建始深山补鞋匠执着演唱梦15载用歌声欢乐乡民
7月30日,海拔1500米的湖北建始县官店镇,52岁补鞋匠易尚华的歌声又一次在山间响起。15年来,易尚华在小小的摊位上边补鞋边歌唱,执着追求一个草根的演唱梦 ... «中国新闻网, Iul 15»
4
《文学英雄》陈晓东夺冠张晓龙诠释最执着许仙
张晓龙与张晓晗就《新白娘子传奇》为创作主题,诠释出许仙最执着的一面。 ... 角色,由张晓龙演绎,道出柔情里坚不可摧的执着情愫,诠释出这个角色的执着与勇敢。 «腾讯网, Iul 15»
5
连夜排队是被逼出来的执着
晚10时许,家长在长沙市某中学校门口连夜排队。许多家长听说达到该校最低录取线后,先报名就可以进校读书。学校工作人员出来解释,学校招生录取与现场报名的 ... «人民网, Iul 15»
6
执着守号五年风雨无阻女彩民终揽七星彩500万
一直以来,方女士对买彩票很执着,这注中奖号码已守了五年,由家人的生日号码、手机号码组合而成。投注当天,下着大雨,但她依然风雨无阻地前往彩票店买彩。 «搜狐, Iun 15»
7
执着少林武僧讲述坎坷音乐路:生活做禅(图)
执着少林武僧讲述坎坷音乐路:生活做禅(图). 2015-06-18 11:42:09 来源: ... 我创作的歌曲都是有感而作!”是什么样的经历,让一个武僧对音乐有如此执着的追求? «中国新闻网, Iun 15»
8
《俺娘田小草》胡亚捷演小鲜肉对艺术执着追求
胡亚捷对于艺术的执着与追求,其根本,源于他对生活的热爱和对生活的敬畏之心。胡亚捷一直认为表演艺术从根本上讲是潜伏于形而上之中的产物。演员应该是弘扬 ... «搜狐, Mai 15»
9
自学制毒太执着屡败屡试被判刑
为牟取暴利,六安市叶集试验区无业人员蒋某自学制造冰毒,为此购买制毒资料、原材料、设备等,“执着”的他在经历数次失败后仍不死心,最终于第四次失败后被警方 ... «中安在线, Mai 15»
10
诺贝尔奖得主分享科研之路执着于自己的兴趣
中新网南京4月27日电(盛捷通讯员刘华)4月27日,记者从中国药科大学获悉,2011诺贝尔医学奖得主布鲁斯·博伊特勒与中国药科大学的学生相聚一堂,向学生讲述 ... «人民网, Apr 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 执着 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/zhi-zhe-4>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe