Înțelesul "仲冬" în dicționarul Chineză

PRONUNȚIA 仲冬 ÎN CHINEZĂ

仲	冬
zhòng	dōng

CE ÎNSEAMNĂ 仲冬 ÎN CHINEZĂ?

Lunar noiembrie

农历十一月

Anul Nou lunar, cunoscut și sub numele de luni sau luni de iarnă, este anul lunar al celei de-a unsprezecea luni (dacă nu există o lună de jumătate), Zhong Dong, luna Jianzi (șobolan), legea clopotului galben. ...

农历十一月，也称冬月或葭月，是农历一年中第十一个月份（如果之前没有闰月），仲冬，建子之月（鼠月），律中黄钟。...

Definiția 仲冬 în dicționarul Chineză

Midwinter A doua lună de iarnă, calendarul lunar din noiembrie. În timpul iernii, se spune.

仲冬 冬季的第二个月，即农历十一月。处冬季之中，故称。

TRADUCEREA 仲冬

Găsește traducerea 仲冬 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.

Traducerile 仲冬 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «仲冬» în Chineză.

• Chineză: 仲冬
• Traducător din Chineză - Spaniolă: Solsticio de Invierno
• Traducător din Chineză - Engleză: Midwinter
• Traducător din Chineză - Hindi: सर्दी का बीच
• Traducător din Chineză - Arabă: في منتصف الشتاء
• Traducător din Chineză - Rusă: середина зимы
• Traducător din Chineză - Portugheză: solstício do inverno
• Traducător din Chineză - Bengali: ঝং দোং
• Traducător din Chineză - Franceză: Midwinter
• Traducător din Chineză - Malaeză: Zhong Dong
• Traducător din Chineză - Germană: Midwinter
• Traducător din Chineză - Japoneză: 厳冬期
• Traducător din Chineză - Coreeană: 한겨울
• Traducător din Chineză - Javaneză: Zhong Dong
• Traducător din Chineză - Vietnameză: thời gian giữa mùa đông
• Traducător din Chineză - Tamilă: ஸாங்க் டாங்
• Traducător din Chineză - Marathi: मध्यरात्र
• Traducător din Chineză - Turcă: Zhong Dong
• Traducător din Chineză - Italiană: pieno inverno
• Traducător din Chineză - Poloneză: środek zimy
• Traducător din Chineză - Ucraineană: середина зими
• Traducător din Chineză - Română: miezul iernii
• Traducător din Chineză - Greacă: μεσοχείμωνο
• Traducător din Chineză - Afrikaans: midwinter
• Traducător din Chineză - Suedeză: Midwinter
• Traducător din Chineză - Norvegiană: midtvinters

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «仲冬»

Descoperă întrebuințarea 仲冬 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 仲冬 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.

中国当代文学经典必读：2010短篇小说卷 - 第 207 页

武仲冬与三个女人的周旋就是诞生在这样一个畸形的环境下,不管是面对失去双乳的多丽还是性感妖无媚的玛雅,其实都只是武仲冬工作内容之一,逢场作戏和谎话连篇是他工作的最大特质。武仲冬每天像一条狗一样机械地周旋于妻子蓝图、多丽和玛雅 ...

吴义勤, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2014

禮記正義(王制、月令):

仲冬氣至,則黄鍾之律應。其味鹹,其臭朽。其祀行,祭先腎。黄鍾其蟲介。其音羽,律中黄鍾。其數六。其日壬癸。其帝顓項,其神玄冥。刻,旦角七度中。」中。冬至,日在斗十四度,昏東壁八度中,畫漏四十五嬷云:「大雪,日在箕十度,昏氐 0 九度中,旦轸八度初度, ...

龔抗雲, 鄭玄, 李學勤, 孔穎達, 2001

周禮注疏(春官宗伯): - 第 117 页

按桓二年,臧哀伯云「三辰官是也。云「王畫日月,象天明也」者,聖人與日月齊 卷第一一十七民者,旗畫成物之象」者,謂自王以下至諸侯并鄉遂之「主四時軍法」,故云司馬主其禮也。云「自王以下治也。〇注「仲冬」至「不出」〇釋曰:按^ 8 云雖惚爲大閲,而言其道 ...

趙伯雄, 鄭玄, 賈公彥, 李學勤, 2001

毛詩正義 - 第 2 卷 - 第 81 页

箋既易傳,不以蹤爲一歲之習兵,而獨説冬獵者,以取皮在冬,且大閱礼備故也。冬也。不用仲冬者,豳地晚寒,故習兵晚也。四時皆 卷第八(八之一:!習兵而田獵也。礼云「仲冬」,此言「一一之日」,即是季教治兵,遂以獮田。仲冬教大閲,遂以狩田。」是皆因春教振旅, ...

孔穎達, ‎毛亨, ‎鄭玄, 2001

中国神话

仲冬听了喜出望外,真是踏破铁鞋无觅处,得来全不费工夫,当即跟着那人来见翠微姑娘。那人穿青衣,戴矮帽,仲冬想他准是个仆人。仆人带着^仲冬走出村,径直来到一座大院前。房屋巍峨,门户高大,门前还站着十几个健壮的武士,穿着甲衣,拿着武器,侍立在 ...

乔忠延, 2005

淮南子全译 - 第 1 卷 - 第 310 页

湛:通"渐" ,浸泡。《礼记,内则》: "渍,取牛肉,必新杀者,薄切之,必绝^理(断其纹路) ,湛诸美酒。"郑玄注: "湛亦渍也。"焴^〖西) :《吕氏春秋,仲冬纪》作"懷"。《仪礼,特牲,馈食礼》: "主妇视馍,爨于西堂下。"郑玄注: "炊黍稷曰馆。"湛,馕这里主要指浸泡和蒸煮的器具 ...

许匡一, ‎刘安, 1993

高誘注解發微: 從《呂氏春秋》到《淮南子》 - 第 164 页

王符〈〈潛夫論,浮侈》亦云:「華元、樂呂厚葬文公。」^今本《左傳》作「樂舉」者,「舉」、「呂」音近通借而巳,「舉」古音魚部見母,「呂」古音魚部來母 144 ;「舉」當讀為「呂」。〔 22 〕〈仲冬〉云:「芸始生,荔挺出。」 145 〈時則〉云:「惹挺出,芸始生。」^〈仲冬〉高《注》:芸,蒿, ...

何志華, 2007

欽定古今圖書集成: 古今圖書集成 - 第 861 页

14^卜欽蕭兀太欲跅觀子日^ ^明槐觀十一月十 8 汪道赏仲冬部紀事伸冬部 8 仲冬郜外雜! !诀功典第八十丄尜种冬 3 文 I 黄? | 3*41 達明太干 0 * 0 :來灰接^暂承铮玟頓,吳旣傅蘇辛 229 ?共; ^仮之士落風^ ^舞来^切而凝: ! ? :扛人^ ^叛形鹅 3 槺 1 ^ 5 彤雾 ...

陳夢雷, ‎蔣廷錫, ‎陽家駱, 1977

中华节令风俗文化: 冬 - 第 56 页

整个冬季称之为十冬腊月, "十"指孟春十月, "冬"指仲冬十一月, "腊"指季冬十二月,三个月是一个月比一个月要冷的。仲冬十一月有仲冬的特点,人们的行事要按季候特点而作。仲冬十一月的季候特点,是自然的时令规律所决定的,气候变化如果违反了这个 ...

马清福, ‎舒虹, ‎刘刚, 1997

汉赋与汉代制度: 以都城、校猎、礼仪为例

成礼三殴,解罘放麟" ,则献禽很可能是仲冬荐新的内容。第一,按照《月令》制度,天子每月当有荐新,仲冬不应空缺。《周礼》将大阅安排在仲冬进行,而大阅、校猎之后,则有宗庙祭祀之礼。《广成颂》亦云: "于是宗庙既享,庖厨既充,车徒既简,器械既攻。"东汉校猎 ...

曹胜高, 2006

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «仲冬»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 仲冬 în contextul următoarelor știri.

为您量身定制理财方案

本报讯（记者刘峰生仲冬兰）下半年以来，股市持续震荡风险加剧，P2P问题平台层出不穷，到底哪种理财产品、哪种投资方式才最适合您？9月20日，扬州报业汇银智慧 ... «搜狐, Sep 15»

百年前乡衙现花都建于清代保存状况完好（图）

记者走近乡约，抬头观看，石门额阳刻“乡约”，刻于“光绪二十八年壬寅(1902年)仲冬吉旦”。“乡约”分前厅、上厅两进，中间为天井，左有廊道通往洪圣古庙。 根据功能， ... «人民网, Sep 15»

耄耋老人4次中风仍坚持写作手写2万字书稿

... 整理，遇到看不清楚的地方，还带着文稿上门请教朱先生。经过近半个月的整理，到前天，他终于将朱先生的文稿整理完毕，全部录入电脑。通讯员窦秋霞记者仲冬兰 ... «中国新闻网, Iun 15»

气候变暖致24节气气候特征变化雨水气候提前15天

早在春秋时期，古人定出仲春、仲夏、仲秋和仲冬4个节气，以后经过不断地改进与完善，到西汉初期，二十四节气在《淮南子》的《天文训》中被完整地记载下来。 «人民网, Mai 15»

原标题：高清：绝美的南极极光

从5月中旬到7月中旬，南极中山站每天只有中午前后一两个小时天边有些亮光，其他时间一片漆黑。每年夏至那一天，是中山站最黑的日子，被称为仲冬节，从那天起， ... «东方网, Mai 15»

高清：绝美的南极极光

每年夏至那一天，是中山站最黑的日子，被称为仲冬节，从那天起，天亮的时间会越来越长。但欣赏绝美的南极极光也成为中山站越冬队员的一大乐趣。 分享到：. «人民网, Mai 15»

浅赏徐悲鸿《和合二仙》纪念币

画作以中国传统吉祥图案“和合二仙”为创作主题，设色淡雅，人物神形毕肖，上题“甲寅仲冬神州少年”，并钤“江南贫侠”印章。《和合二仙》传递着和谐吉祥的美好祝愿， ... «新浪网, Mar 15»

扬州市文保文公祠成危房墙面脱落屋顶长草

文公祠内破败景象。仲冬兰摄. 墙面脱落屋顶长草却无人修复. “市级文保”文公祠为何成危房？ 市文物局：已审批维修方案，将督促尽快维修. 实习生蒋笑易记者仲冬兰. «新浪网, Feb 15»

美国中小学生的寒假生活

美国纽约的公立学校也没有相对应于中国学校的寒假，公立学校在圣诞节到元旦之间放一次假，在2月份期间放一次仲冬假。 纽约史岱文森高中生黄瀚阳的父亲黄凯 ... «人民网, Feb 15»

宣傳12月6《動．韻III 仲冬敘歌》‧5分鐘華樂快閃讚

韻III-仲冬敘歌》演奏會，希望屆時萬撓的居民可以給予大力支持，見證一眾三育華小 ... 韻III-仲冬敘歌》演奏會籌委會主席林美珍指出，快閃活動靈感來自國外許多表演 ... «星洲日報, Nov 14»