Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "众患" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 众患 ÎN CHINEZĂ

zhònghuàn
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 众患 ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «众患» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 众患 în dicționarul Chineză

Mulți oameni suferă de persecuție și primejdie. 众患 众多的迫害和困厄。

Apasă pentru a vedea definiția originală «众患» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE RIMEAZĂ CU 众患


不患
bu huan
倒悬之患
dao xuan zhi huan
匪患
fei huan
备患
bei huan
多事多患
duo shi duo huan
大患
da huan
放虎遗患
fang hu yi huan
敌国外患
di guo wai huan
杜绝后患
du jue hou huan
毒患
du huan
犯患
fan huan
病患
bing huan
盗患
dao huan
辟恶除患
pi e chu huan
边患
bian huan
避患
bi huan
采薪之患
cai xin zhi huan
长患
zhang huan
防患
fang huan
饱经忧患
bao jing you huan

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA 众患

寡悬殊
广
好众恶
虎同心
虎攒羊
毁所归
毁销骨

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 众患

功不补
攻疾防
河伯为
腹心之
金革之

Sinonimele și antonimele 众患 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «众患» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 众患

Găsește traducerea 众患 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 众患 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «众患» în Chineză.

Chineză

众患
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

Todo sufrimiento
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

All suffering
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

सभी पीड़ित
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

كل المعاناة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

Все страдания
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

Todo sofrimento
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

সমস্ত দুঃখকষ্ট
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

Toutes les souffrances
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

Semua orang
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

alles Leiden
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

すべての苦しみ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

모든 고통
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

Kabeh gerah
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

Tất cả đau khổ
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

அனைத்து துன்பம்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

सर्व दु: ख
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

Bütün acı
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

Tutte le sofferenze
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

wszystko cierpienie
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

усі страждання
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

toate suferința
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

Όλα τα δεινά
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

Alle lyding
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

alla lidande
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

all lidelse
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 众患

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «众患»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «众患» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 众患

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «众患»

Descoperă întrebuințarea 众患 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 众患 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
大寶積經:
於時其蟲,愍慈眾生,其身如故,亦不增減,各各截取,復生如故,其身完具,亦不缺漏,郡國縣邑州城大邦,諸有苦患,敢來食此仁良蟲肉,皆得安隱,七日之中使天下人無復疾病,之難,唯去身病,未消心疾婬、怒、癡、疹。時,天下人男女大小皆得安隱,無復身 ...
唐三藏法師菩提流志奉詔譯, 2015
2
百喻經:
時彼醫師亦復頭禿。即便脫帽示之而語之言。我亦患之以為痛苦。若令我治能得差者。應先自治以除其患。世間之人亦復如是。為生老病死之所侵惱。欲求長生不死之處。聞有沙門婆羅門等世之良醫善療眾患。便往其所而語之言。唯願為我除此無常生死之 ...
本來無一物, 2015
3
大寶積經:
皆見眾生諸在患難。為之雨淚逮成大哀。作是惟念。眾人在惱。若得安者乃無痛痒。則為斷除一切危害。乃致觀痛知本無痛。意止所行已滅痛痒。為諸群生被大德鎧。先自消身非法之行。亦不想念滅已痛痒。若有遭痛。普為一切執御大哀。為示永安長消眾患 ...
本來無一物, 2015
4
如幻三昧經:
心中欲察諸菩薩眾永不能覩。唯願世尊。本假使知諸菩薩慧。道德超絕光光若此。 ... 因更無量惱。若習於貪欲。恩愛轉熾盛。三界無安樂。勿志生死淵。智者得開眼。佛世難可遇。放逸不覺了。不能滅眾患。當往見正覺。聽受無上法。人尊滅度已。將無壞 ...
本來無一物, 2015
5
百喻经故事全集
时彼医师,亦复头秃,即便脱帽示之,而语之言:“我亦患之,以为痛苦。若令我治能得差者,应先自治,以除其患。”世间之人,亦复如是。为生老病死之所侵恼,欲求长生不死之处,闻有沙门、婆罗门等,世之良医,善疗众患,便往其所而语之言:“唯愿为我除此无常生死 ...
李洁, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2006
6
大方廣佛華嚴經:
... 為彼眾患所染。然未名為超過人位。若捨王身。生於梵世。乘天宮殿。見千世界。遊千世界。示現梵天光明威德。爾乃名為超過人位。佛子。菩薩亦復如是。始從初地。至於七地。乘波羅蜜乘。遊行世間。知諸世間煩惱過患。以乘正道故。不為煩惱過失所染。
本來無一物, 2015
7
(頻伽精舍校刊)大藏經總目 - 第 13-18 卷
羅迦陵 仁為是救護仁身良醫藥咸合我除患以何報仁養爾時仁良蟲自沒其身現天帝形為大眾人而說頌曰--n--速逮正真道-- --密 ... 各各截取復生如故其身完具亦不缺漏郡國縣邑州城大邦諸有苦患敢來食此仁良蟲肉皆得安隱七日之中使天下人無復疾病 ...
羅迦陵, 1913
8
最爱读国学系列:资治通鉴
... 致位九列3,好兴功役,为众患苦。及晋兵将至,殿中亲近数百人叩头请于吴主曰:“北军日近而兵不举刃,陛下将如之何?”吴主曰:“何故?”对曰:“正坐4岑昏耳。”吴主独言:“若尔,当以奴谢百姓!”众因曰:“唯!”遂并起收昏。吴主骆驿追止,已屠之矣。陶浚将讨郭马5, ...
司马光, ‎魏华仙, ‎梅波, 2015
9
傳世藏書: 王安石集, 黃庭堅集, 文天祥集 - 第 241 页
材论天下之患,不患材之不,上之人不欲其众。不患士之不欲为,患上之人不使其为也,夫材之用,国之栋梁也,得之则安以荣,失之则亡以辱。然上之人不欲其众、不使其为者,何也?是有三蔽焉。其尤蔽者,以为吾之位可以去辱绝危,终身无天下之患,材之得失 ...
张撝之, 1996
10
到爱的距离(影视小说版):
儿科门诊,众患儿家属已经激愤到了极点,将林念初和护士长围在中间。护士长急得努力拦住质问林念初的家属,安抚道:“大家,先让林大夫出去,抢救室的病人需要林大夫的指导......”患者家属还是愤愤:“太过分了,他是病人,我们就不是病人?!他已经占了先了, ...
zhuzhu6p, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2013

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «众患»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 众患 în contextul următoarelor știri.
1
男子患“怪脸”症鼓励病友活出精彩
虽然他的脸与常人不同,但他没有自暴自弃,还四处鼓励同患这罕有遗传病的人。 ... 据悉,兰卡斯特在澳大利亚与一众患特雷彻·柯林斯氏综合症的小朋友见面,告诉 ... «中国新闻网, Dec 14»
2
农家子弟先后患尿毒症哥哥隐瞒病情救弟弟
据兰州晨报报道8年前,山丹县李桥乡高庙村三社村民史众的父亲因尿毒症离世。 ... 史众患病后除了能骑摩托车去附近学校接送正读小学六年级的儿子外,其他活都 ... «搜狐, Sep 14»
3
哈尔滨百人排队抢看老中医“资源稀缺”难解众患
12日,是黑龙江著名老中医马宝璋和王玉玺坐诊的日子。为了能挂上号,众多市民在门诊楼门斗内熬夜排起了长队,甚至有来自全国各地的患者提前一天专程赶来排 ... «东北新闻网, Sep 10»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 众患 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/zhong-huan-3>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe