Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "众星环极" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 众星环极 ÎN CHINEZĂ

zhòngxīnghuán
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 众星环极 ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «众星环极» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 众星环极 în dicționarul Chineză

Stele〗 〖Introducerea metaforei despre toate lucrurile în jurul unui lucru sau pe toată lumea pentru a susține o persoană. 众星环极 〖解释〗比喻众物围绕一物或众人拥戴一人。

Apasă pentru a vedea definiția originală «众星环极» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA 众星环极

心成城
心如城
众星
众星拱北
众星拱辰
众星拱极
众星拱月
众星捧月
众星攒月
嘘漂山

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 众星环极

不知纪
出震御
环极

Sinonimele și antonimele 众星环极 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «众星环极» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 众星环极

Găsește traducerea 众星环极 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 众星环极 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «众星环极» în Chineză.

Chineză

众星环极
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

Estrellas circumpolares
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

Circumpolar stars
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

ध्रुव की सितारों
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

النجوم القطبية
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

Приполярный звезды
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

Estrelas circumpolar
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

অনস্তগ তারার
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

Les étoiles circumpolaires
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

bintang Circumpolar
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

Circumpolarsterne
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

周極星
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

극지 별
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

stars circumpolar
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

Sao Circumpolar
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

மறையா நட்சத்திரங்கள்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

ध्रुवाभोवताली तारे
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

dolaykutupsal yıldız
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

Stelle circumpolari
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

Okołobiegunowych gwiazdek
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

Приполярний зірки
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

Stele circumpolare
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

Circumpolar αστέρια
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

Sirkumpolêre sterre
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

Cirkumpolära stjärnor
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

Sirkumpolare stjerner
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 众星环极

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «众星环极»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «众星环极» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 众星环极

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «众星环极»

Descoperă întrebuințarea 众星环极 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 众星环极 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
中国古代文化会要 - 第 13 页
北辰无星,缘是人要取此为极,不可无个记认,故就其傍取一小星谓之极星。这是天之极纽,如那门笋子样。"北极座第五星又名"枢极"、"极枢"、"纽星"等。另外,由于北天极不随天而动,被众星环拱,故又有"众星拱极"、"众星环极"等语,比喻众物围绕一物或众人 ...
汪少华.., ‎黄金贵, 2007
2
全宋詞(五)繁體版: 宋詞二萬首
萬水朝宗,眾星環極,平生此志無忘。亭上一觀翔。見煙收霧斂,鳳壽龍願。海色滄涼,金烏拍翅上扶桑。達瞻壓清光。物無遇查燭 _ 有隱堂彰 _ 發籌心營.之官路遠,舊師又促歸航。不敢久徹得洋。抱梧桐綺實葵霍心腸。假我雙翰一朝飛上五雲鄉。木蘭花慢寄 ...
唐圭璋, 2015
3
全宋词(五)简体版: 宋词二万首
万水朝家,众星环极,恶生此志无忘。亭上一朝翔。见烟收雾敛,凤蕙龙骤。海色沧凉,金乌拍翅上扶桑。漫瞻腿尽清光。物无遇查烛有隐皆彰。发额必劳。之官路远,管师又促归航。不敢久微祥。抱梧桐绮实,葵蕾心肠。假我双翰,一朝飞上五云乡。木兰花慢寄 ...
唐圭璋, 2015
4
解物释名 - 第 14 页
结合上文,这里的"枢"当指"极星"。又,所引陈子昂《劝封禅表》一文中, 11 枢"的确借指天子之位,但笔者以为这一意义并非由^北斗第一星"一义引申而来,而由"北极星"一义引申而来。由于北极星在天之中央,处于众星环拱的地位,《文选,张衡〈西京赋〉》: "譬众 ...
黄金贵, 2008
5
中国客家人文化 - 第 118 页
取名“环极楼” ,有两种说法:其一,环即圆, “圆(环) ”乃吉词, “环极” ,即愿其吉祥(圆好)至极。其二,因北极星又称北辰星,居子位向午方,常居其位而不见移,为天体众星之主,而这座楼正好坐北壬子向丙午之位,所以取名“环极楼” ,意思是众星拱绕北极而旋转。
金鹰达, 2006
6
傳世藏書: 朱子语类 - 第 227 页
为政以德者,不是把德去为政,是自家有这德,人自归仰,如众星拱北辰。北辰者,天之枢纽〈乃 ... 极星亦微转,只是不离其所,不是星全不动,是个伞脑上一位子不离其所。"因举《晋志》云: "北极 ... 一头在北上,是为北极,居中不动,众星环向也。一头在南,是为南极, ...
朱维铮, ‎李国钧, 1995
7
全唐文新編 - 第 4 卷 - 第 24 页
《全唐文新編》編輯委員會 全唐文新編,卷一九 0 楊炯二一八三氛 1 冬雷夏雪,日暈長虹,星流伏齄,陰有餘而地動,陽不足而天裂, ... 離宮奕奕,旁絕於天津,列長垣之百堵,啟閭闔之重闉,文昌拜於大將,大理囚於貴北斗,杓攞龍角,魁枕參首,天有北辰,眾星環拱, ...
《全唐文新編》編輯委員會, 2000
8
康有為全集 - 第 6 卷 - 第 387 页
卷之二为政第二凡二十四章子曰:为政以德,譬如北辰,居其所而众星拱之。郑玄本作"拱" ,蔡邕《明堂月令论》引 ... 《吕览》:极星与天俱游,而天枢不移。《说苑》:璇玑谓北辰,句陈枢星。 ... 元郭守敬测极星离不动处三度。言北辰居不动之所,而众星环旋共拱向之。
康有为, ‎姜义华, ‎张荣华, 2007
9
汉语异名辞典 - 第 39 页
【极星】北极星的省称。《周礼,考工记,匠人》: "昼参诸日中之景.夜考之极星,以正朝夕。"郑玄注: "极星,谓北辰也, "【辰】"北辰"的省称。 ... 唐,饧焖《浑天賦) : "天有北辰,众星环拱。天帝威神,尊之以權魄,配之以勾陈。"【耀魄】见"曜魄"。南极老人星.古代推南部天空 ...
周方, ‎胡慧斌, 1994
10
中国博物别名大辞典 - 第 197 页
星,即勾陈一星。《晋书·天文志上礼·北极五星·钩陈六星·皆在紫宫中。北极北辰最尊者;其细星·天之枢也。"唐·赵春有《众星环北极赋)。[刊名]天关(汉 ... 纽 4 清·壬念孙(读书杂志余编·吕氏春秋》 u 极星与天俱游而天极不移" : "按极星即北辰也。或言北辰,或言 ...
孙书安, 2000

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 众星环极 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/zhong-xing-huan-ji>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe