Înțelesul "胄" în dicționarul Chineză

PRONUNȚIA 胄 ÎN CHINEZĂ

胄  [zhòu]

CE ÎNSEAMNĂ 胄 ÎN CHINEZĂ?

Definiția 胄 în dicționarul Chineză

盔 Căști, pălării purtate de războinici străvechi: armuri (jachete și căști). Medierea ("Intermediar", Jiayi). Copiii împăraților sau nobililor: nobili. casca american. Nepotul (cel mai mare fiu al împăraților antice și nobilii trebuie să intre în studiul culturii chinezești, și mai târziu cunoscut și sub numele de studenți Guozi).

胄 盔，古代战士戴的帽子：甲胄（甲衣和头盔）。介胄（“介”，甲衣）。 帝王或贵族的子孙：贵胄。胄裔。胄子（古代帝王和贵族的长子，都要进入国学学习，后亦泛称国子学生）。

TRADUCEREA 胄

Găsește traducerea 胄 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.

Traducerile 胄 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «胄» în Chineză.

• Chineză: 胄
• Traducător din Chineză - Spaniolă: Casco
• Traducător din Chineză - Engleză: Helmet
• Traducător din Chineză - Hindi: हेलमेट
• Traducător din Chineză - Arabă: خوذة
• Traducător din Chineză - Rusă: шлем
• Traducător din Chineză - Portugheză: capacete
• Traducător din Chineză - Bengali: শিরস্ত্রাণ
• Traducător din Chineză - Franceză: casque
• Traducător din Chineză - Malaeză: Helmet
• Traducător din Chineză - Germană: Helmet
• Traducător din Chineză - Japoneză: ヘルメット
• Traducător din Chineză - Coreeană: 헬멧
• Traducător din Chineză - Javaneză: helmet
• Traducător din Chineză - Vietnameză: Mũ bảo hiểm
• Traducător din Chineză - Tamilă: தலைக்கவசத்தை
• Traducător din Chineză - Marathi: शिरस्त्राण
• Traducător din Chineză - Turcă: kask
• Traducător din Chineză - Italiană: casco
• Traducător din Chineză - Poloneză: kask
• Traducător din Chineză - Ucraineană: шолом
• Traducător din Chineză - Română: cască
• Traducător din Chineză - Greacă: κράνος
• Traducător din Chineză - Afrikaans: helmet
• Traducător din Chineză - Suedeză: hjälm
• Traducător din Chineză - Norvegiană: hjelm

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «胄»

Descoperă întrebuințarea 胄 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 胄 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.

炎黄痴子: 回忆我的丈夫黄胄

本书详尽记录了郑闻慧与黄胄共同生活的各个侧面,以回忆录的形式真实地记录了黄胄的杰出一生。

郑闻慧, 2001

隋書:

魏徵, 李百藥, 房玄齡. 元冑元冑,河南洛陽人也,魏昭成帝之六代孫。祖順,魏濮陽王。父雄,武陵王。冑少英果,多武藝,美鬚眉,有不可犯之色。周齊王憲見而壯之,引致左右,數從征伐。官至大將軍。高祖初被召入,將受顧託,先呼冑,次命陶澄,並委以腹心,恒宿臥內 ...

魏徵, ‎李百藥, ‎房玄齡, 2015

南齊書:

昭粲為南徐州,以穎冑為南東海太守,行南徐州事。轉持節、督青冀二州軍事、輔國將軍、青冀二州刺史。不行,除黃門郎,領四廂直。遷衛尉。高宗廢立,穎冑從容不為同異,乃引穎冑預功。建武二年,進爵侯,增邑為六百戶。賜穎冑以常所乘白 牛。上慕儉〔約〕, ...

蕭子顯, 2015

北史:

元冑,河南洛陽人,魏昭成帝之六代孫也。祖順,魏濮陽王。父雄,武陵王。冑少英果,多武藝,美鬚眉,有不可犯之色。周齊王憲見而壯之,引致左右,數從征伐。官至大將軍。隋文帝初被召入,將受顧託,先呼冑,次命陶澄,並委以腹心,恒宿臥內。及為丞相,每典軍在禁 ...

李延壽, 2015

四朝聞見錄:

而·冑鉗制中外,罔使陛下聞知。甚至宦官宮妾,亦其私人,莫敢為陛下言者。至如西蜀吳氏,世掌重兵,頃緣吳挺之死,朝廷取其兵柄,改畀他將,此為得策甚矣。·冑與曦結為死黨,假之節鉞,復授以全蜀兵權。曦之叛逆,罪將誰歸?使曦不死,·冑未可知也。

葉紹翁, 2014

三國演義: 清康熙刊本

彧又曰:「可寫書與車冑就內圖之。」操從其計,暗使人來見車冑,傳曹操鈞旨。冑隨即請陳登商議此事。登曰:「此事極易。今劉備出城招民,不日將還;將軍可命軍士伏於甕城邊,只作接他,待馬到來,一刀斬之;某在城上射住後軍,大事濟矣。」冑從之。陳登回見父陳 ...

羅貫中, ‎朔雪寒, 2014

太平預覽: 兵部

兜鍪《廣雅》曰:兜鍪謂之胄,铔鍛謂之鏂鍭。〔上音歐,下音侯。〕《說文》曰:兜鍪,首鎧也。《易》曰:離為甲胄。《詩》曰:公徒三萬,貝胄朱綅。〔毛萇曰:貝胄,具飾也。朱綅,以朱綅綴之。綅,子林功。〕《禮記》曰:獻甲者執胄,獻杖者執末。又曰:臨哀則必有哀色,執紼〔甫勿 ...

李昉, ‎朔雪寒, 2014

隋是唐非

此时,杨坚带的陪同人员只有一个—元胄。元胄是北魏贵族元欣的儿子,从小就练就一身好本领。齐王宇文宪对他喜爱有加,让他做了贴身保镖。后来宇文宪无辜被杀,元胄成了无根的野草。就在他落魄的时候接到了杨坚抛来的橄榄枝,元胄感动之余选择了择 ...

飘雪楼主, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2013

資治通鑑: 宋紀三至唐紀二十六

迥遣宇文胄自石濟,宇文威自白馬濟河,二道攻仲文,仲文棄郡走還長安,迥殺其妻子。迥遣檀讓狥地河南,丞相堅以仲文為河南道行軍總管,使詣洛陽發兵討讓,命楊素討宇文胄。丁未,周以丞相堅都督中外諸軍事。鄖州總管司馬消難亦舉兵應迥,己酉,周以柱 ...

司馬光, ‎朔雪寒, 2014

新唐書:

戴冑字玄胤,相州安陽人。性堅正,幹局明彊,善簿最。隋末,為門下錄事,納言蘇威、黃門侍郎裴矩厚禮之。為越王侗給事郎。王世充謀篡,冑說曰:「君臣大分均父子,休戚同之。公當社稷之任,與存與亡,正在今日。願尊輔王室,擬伊、周以幸天下。」世充詭曰:「善。

歐陽脩, ‎宋祁, ‎范鎮, 2015

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «胄»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 胄 în contextul următoarelor știri.

【独财团-金胄广源】打回原形多空绞杀

【独财团-金胄广源】打回原形多空绞杀 [原创2015-9-2 9:00:42]. 我顶 字号：大 中 小. 行情解析： 白银方面，昨日继续呈现缓跌态势。围绕日线级别BOLL中轨持续盘旋。 «和讯网, Sep 15»

海南攀丹唐氏家风传百年唐胄后人投身教育

全国优秀教师、全国五一劳动奖章获得者关文信对攀丹唐氏文化，尤其是唐胄精神深有研究。8月24日，他向记者介绍了唐氏一族在攀丹村传承育学兴才家教、家风的 ... «人民网, Aug 15»

属牛的黄胄大师也爱画牛

黄胄先生以画驴著称，殊不知他也特别爱画牛。因为黄胄先生是属牛的，所以他笔下的牛就更添了一份与生俱来的灵动。 黄胄主张“必攻不守”，以速写起家，给中国画坛 ... «人民网, Aug 15»

黄胄新疆题材作品《风华正茂》3910万元成交

广东崇正2015年春季拍卖会“九藤书屋藏名家书画”专场18日夜间在广州开拍，专场总成交价1.225亿元人民币，成交率100%，夺得“白手套”。其中黄胄作品《风华正茂》 ... «人民网, Iun 15»

九歌预展：黄胄《民族风情人物十屏》备受关注

北京九歌2015春文物艺术品拍卖会于6月8日—12日在北京万达索菲特大酒店拉开序幕。预展第一天，现场藏家云集，为本季拍卖会拉开序幕，其中黄胄精品《民族风情 ... «新浪网, Iun 15»

九歌预展：黄胄《民族风情人物十屏》备受瞩目

著名国画大师黄胄先生，早年师从“长安画派”代表画家赵望云。他对这位学生的艺术生命影响至深的是师徒1948年一起到大西北写生。新疆的民族风情、黄泛区的人民 ... «中华网, Iun 15»

唐朝也有包青天戴胄直谏明断案

戴胄是唐太宗时期的著名大臣，明习律令，品性坚贞刚正，颇有治事之才。戴胄曾多次犯颜直谏，依据法律匡正皇帝的判决，折狱能析秋毫，言若泉涌，太宗更加倚重他。 «凤凰网, Mai 15»

两匹马儿戴着青铜马胄将分析DNA确定马种属(图)

昨日，陕西省考古研究院对外公布一项重大考古成果，在陕北高原的考古发现中，首次发现了周代的车马坑，其中两匹马还佩戴着青铜马胄，且马胄保存较好，在我省 ... «新浪网, Ian 15»

陈传席：不师而能的黄胄晚年部分作品较草率

上世纪50年代至60年代，中国画坛人物画家影响最大的三位是方增先、刘文西和黄胄。陈传席指出，上世纪60年代中期前，黄胄在人们的心目中地位似乎更高。那时他 ... «中华网, Ian 15»

黄胄：艺术史永存的生命歌者

2014年9月28日，适逢炎黄艺术馆建馆23周年之际，馆里举办了“激情燃烧的岁月——黄胄和他的时代大型文献展”，使我们有机会重新认识黄胄和他的作品。 笔者积年 ... «新浪网, Dec 14»