Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "昼宵" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 昼宵 ÎN CHINEZĂ

zhòuxiāo
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 昼宵 ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «昼宵» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 昼宵 în dicționarul Chineză

昼 nights Nopți albe și întunecate. 昼宵 白昼与黑夜。

Apasă pentru a vedea definiția originală «昼宵» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE RIMEAZĂ CU 昼宵


今宵
jin xiao
分宵
fen xiao
初宵
chu xiao
半宵
ban xiao
可怜宵
ke lian xiao
寒宵
han xiao
尘宵
chen xiao
广宵
guang xiao
彻宵
che xiao
打通宵
da tong xiao
春宵
chun xiao
晨宵
chen xiao
灯宵
deng xiao
百宵
bai xiao
碧宵
bi xiao
良宵
liang xiao
花宵
hua xiao
警宵
jing xiao
连宵
lian xiao
长宵
zhang xiao

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA 昼宵

日昼夜
思夜想
退
想夜梦
夜兼程
夜兼行
阴夜阳
吟宵哭

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 昼宵

五夜元
闹元

Sinonimele și antonimele 昼宵 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «昼宵» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 昼宵

Găsește traducerea 昼宵 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 昼宵 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «昼宵» în Chineză.

Chineză

昼宵
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

día y noche
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

Day and night
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

दिन और रात
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

ليلا ونهارا
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

круглосуточно
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

dia e noite
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

অহোরাত্র
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

jour et nuit
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

Siang dan malam
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

Tag und Nacht
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

昼と夜
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

낮과 밤
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

Rinten dalu
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

ngày và đêm
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

இரவு பகலாக
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

दिवस व रात्र
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

Gündüz ve gece
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

giorno e notte
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

dzień i noc
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

цілодобово
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

zi și noapte
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

μέρα και νύχτα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

dag en nag
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

dag och natt
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

dag og natt
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 昼宵

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «昼宵»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «昼宵» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 昼宵

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «昼宵»

Descoperă întrebuințarea 昼宵 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 昼宵 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
傳世藏書: 读书杂志, 癸巳存稿, 癸巳类稿 - 第 803 页
取象于天(句〉,合同其血气(句〉,与雷霆风雨(句) ;比类其喜怒(句) ,与昼宵寒暑(句)。并明。"念孙案:并明二字,后人所加也。与者,如也(《广雅》: "与,如也。"《司马相如'子虛賦》"楚王之猎,孰与寡人乎? "郭璞曰: "与,犹如也。"《汉书,高帝纪》"今某之业,所就孰与仲多 ...
熊月之, ‎钱杭, 1995
2
古書之句讀 - 第 33 页
Shuda Yang 因不識古韻而誤讀一百七韻 I 『天 4 ^ 1 ^『雨』『怒』『暑』 1 今加『竝明』一一^則,其爲 I 今加『竝明』一一^則句法又參差^且此文以一生』仏則句法參差^『與雷霆風雨』『與晝宵寒暑』亦相對今以.『比類』一一字.上屬爲^而『其喜怒』三字自爲」成^ ^不 ...
Shuda Yang, 1929
3
陶成章集 - 第 10 页
尔于茅宵( :一八九四年)物有取于昼,因继昼而咏乎夜也。夫曰尔于茅,豳民固不缓于昼矣。《诗》更咏及于宵,不又有处此宵者乎 7 且人君苟泽及茅檐,则一时宵盱图治,因有寝不安者矣。及若管蒯甚众,往取者不止夙兴;而星月将升,及时者未遑夜寐。夫乃叹茅采 ...
陶成章, ‎汤志钧, 1986
4
毛詩正義 - 第 2 卷
孔穎達, 毛亨, 鄭玄, 李學勤 三九七『詁』。是也。」據改。「詁」原作「注」,按阮校:「山井鼎云「注』當作不及日短刻數,其不誤可知。」 8 ^之說也。嗜疏所引可謹,此上引^ ^注亦數與歷不合,其曰短畫四十五刻,夜五十刻,則正「日短」,孫校:「二字疑衍。鄭注^ ,惟日永刻 ...
孔穎達, ‎毛亨, ‎鄭玄, 2001
5
GuHanyu shijian fanchou cidian - 第 57 页
终宵终夜终朝〔 528 : !中冬中秋仲春仲冬〔 529 〕仲秋仲夏仲月〔 530 〕周期周甲周年周时周岁周月〔 531 〕周正周啐昼昼漏昼暮昼日〔 532 〕昼夕昼宵昼夜昼昃 21111 〔 532 〕朱明朱明节朱夏〔 533 〕朱阳逐日 21111011 〔 533 〕转背转睫间转漏之间〔 534 〕 ...
王海棻, 2004
6
中国古书校读法 - 第 161 页
合同其血气(句〉,与雷霆风雨(句〗,比类其喜怒(句〉,与昼宵寒暑(句入" "与"者,如也,言血气之相从,如雷霆风雨;喜怒之相反,如昼宵寒暑也。"暑"与^雨"、"怒"为韵。后人不知"与"之训为"如" ,而读"与雷霆风雨比类"为句,遂于"与昼宵寒暑"下加"并明"二字以对之, ...
宋子然, ‎刘兴均, 2004
7
校勘学大纲 - 第 64 页
合同其血气(句) ,与雷霆风雨(句) ;比类其喜怒(句) ,与昼宵寒暑〈句〉。" "与"者,如也,言血气之相从,如雷霆风雨;喜怒之相反,如昼宵寒暑也。"暑"与"雨"、"怒"为韵。后人不知"与"之训为"如" ,而读"与雷霆风雨比类"为句,遂于"与昼宵寒暑"下加并明^二字以对之, ...
倪其心, 2004
8
理選樓論學稿 - 第 456 页
兩; ^類其喜怒,與玄宵寒 I 。砬明。 0 王念孫云:「竝明」二字,後人所加也。與者,如也。言血氣之相從,如雷霆風雨;軎怒之 0 相反,如畫宵寒暑也。後人不知與之訓爲如,而讀「與雷莛風雨比類」爲一句,故又於「晝宵寒暑」下加「竝明」 11 字,以成對文耳。不知「合同 ...
于大成, 1979
9
九雲記:
幸際盛世,原濛鴻休,榮及父母,位極人臣,只是孝心之萬不近似者也。況又如臣疏逖,進選禁臠之親,恩出格外,榮動一世,稟俸逾分,身居青雲之上,賞齎相續,口厭珍羞之味,是豈臣夢寐之所及也哉。臣晝宵戒懼,過福之災,不能自安於食息之間。且臣之父母,年俱八 ...
朔雪寒, 2014
10
Peiwen yunfu
r '蟲-"唰虞有法|仁杳陬花也輕| |計公來射晝腓雖靦壹其醜百菝迋瞳亙量二叢圃王孰土魁肴矣書 l 蜡加畜跚|莊穀明膜 U 孫舢貌似小棓奸之晰刷師|一′ ′衣糖書|岫蕪于鬨夭及奇相庭' l l 拻木藥佣署是盒粹 _' ' '′′ˉ 豎鯛鴕其也不有法量毓舞量車甫鼬圓 ...
張玉書, ‎96 Hefte. Je 8 Hefte zwischen Holzdeckeln ZALT, ‎Bibliothek Arthur von Rosthorn ZALT, 1711

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 昼宵 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/zhou-xiao>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe