Înțelesul "昼绣" în dicționarul Chineză

PRONUNȚIA 昼绣 ÎN CHINEZĂ

昼	绣
zhòu	xiù

CE ÎNSEAMNĂ 昼绣 ÎN CHINEZĂ?

Definiția 昼绣 în dicționarul Chineză

Broderie broderie

昼绣 犹昼锦。

TRADUCEREA 昼绣

Găsește traducerea 昼绣 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.

Traducerile 昼绣 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «昼绣» în Chineză.

• Chineză: 昼绣
• Traducător din Chineză - Spaniolă: día bordado
• Traducător din Chineză - Engleză: Embroidered day
• Traducător din Chineză - Hindi: कढ़ाई दिन
• Traducător din Chineză - Arabă: اليوم المطرزة
• Traducător din Chineză - Rusă: Вышитые день
• Traducător din Chineză - Portugheză: dia bordado
• Traducător din Chineză - Bengali: দিন সূচিকর্ম
• Traducător din Chineză - Franceză: jour brodé
• Traducător din Chineză - Malaeză: bersulam hari
• Traducător din Chineză - Germană: gestickte Tag
• Traducător din Chineză - Japoneză: 刺繍日
• Traducător din Chineză - Coreeană: 놓은 일
• Traducător din Chineză - Javaneză: bordiran Day
• Traducător din Chineză - Vietnameză: ngày thêu
• Traducător din Chineză - Tamilă: தினம் மதிப்புள்ள எம்பிராய்டரி
• Traducător din Chineză - Marathi: दिवस सुंदर वेलबुट्टीदार
• Traducător din Chineză - Turcă: Gün işlemeli
• Traducător din Chineză - Italiană: giorno ricamato
• Traducător din Chineză - Poloneză: Haftowane dni
• Traducător din Chineză - Ucraineană: Вишиті день
• Traducător din Chineză - Română: zi brodate
• Traducător din Chineză - Greacă: Κεντημένα ημέρα
• Traducător din Chineză - Afrikaans: geborduurde dag
• Traducător din Chineză - Suedeză: broderade dag
• Traducător din Chineză - Norvegiană: brodert dag

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «昼绣»

Descoperă întrebuințarea 昼绣 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 昼绣 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.

古代詩詞典故辞典 - 第 282 页

项王见秦宫室皆以烧残破,又心怀思欲东归,曰: '富贵不归故乡,如衣绣夜行,谁知之者! ^《汉书,项耩传》作"衣锦夜行"。《三国志,魏书,夏侯玄传》裴松之注引《魏略》曰: "大将军与允书曰: '镇北虽少事,而都典一方,州,此所谓著绣昼行也。' , .《三国志,魏书,张既传》: ...

陆尊梧, 1992

常用典故词典 - 第 169 页

项王见秦宫室皆以烧残破,又心怀思欲东归,曰: '富贵不归故乡,如衣绣夜行,谁知之者 I '说者曰: '人言楚人沐猴而冠耳,果然. ... 衣锦归、锦衣归、衣锦迴、昼锦还乡、著绣昼行、衣绣昼行、衣锦昼游、锦衣行昼、昼锦、昼绣"等指富贵后回乡,表示炫耀富贵荣华.

于石, ‎王光汉, ‎徐成志, 1985

汉语典故分类词典 - 第 423 页

淸^炎武《班定远投笔》, "封侯来万里,老见锦衣归。。也作"衣锦回"。唐李白《送外甥郑灌从军》 I "丈夫醏命报天子,当斩胡头衣锦回。》也作"昼锦还乡"。唐王维《送秘书晃监还日本国诗序》: ! "游宦三年,愿以君突遗母;不居—国,欲其昼锦还乡。。也作"著绣昼行"。

"汉语典故分类词典" 编写组, 1989

Shangshu jinguwen zhushu

繡故似繡該之義與今丈同也史遷說綿如本字者一與淮南子靚同五帝本紀堯賜舜綿衣即盂于穆衣趙一氏所謂畫衣也說丈稀細葛 ... 衣馬綿衣即謂畫繡之衣不必破字芻撟也說丈云繪舍五宋繃引虞圭曰山一龍華蟲作檜言元衣會青黃白赤四色篤五章也云薆狄 ...

孫星衍, ‎Bibliothek Arthur von Rosthorn ZALT, 1815

北宋中原韵辙考: 一项数理统计研究 - 第 129 页

[菩萨蛮]昼绣。[宴清都] ,晓柳厚就有袖奏绣昼酒漏寿。[绿头呜]柳候斗走首有佑昼兽酒奏寿久。[瑞鸽仙] :透柳脯久右昼奏兽酒寿。[忆吹萧] :秋收楼牛游浮留头。[竹楼人] :昼袖约手嗅旧秀瘦酒· [索酒] :侯绣昼酒斗秀兽酉· [满庭芳] :流幽卑 1 zg ...

朱晓农, 1989

國土規劃管理問題之研究-以農地資源規劃及轉用問題為例 - 第 55 页

侯錦雄主持,行政院研究發展考核委員會編. 台灣地區粽台區域計畫廠(市)婃台都市計畫國家公園計畫開發計畫鰻展計重( 9 )自然資源保育( 6 )區位性公甪投施( 8 】醫瘝保健計畫( 2 )學校用地`大型計畫公園`批發市埸( 7 )區域性觀光遊憩及供作至部計畫 ...

侯錦雄主持,行政院研究發展考核委員會編, 2008

汉语成语考释词典 - 第 1375 页

衣铺还乡 V ? I 化^ 11100 X 16)19 原作〔衣锦(绣)夜行〕,穿着精美鲜艳的丝绸服装夜里上街行走。 ... 又省作〔昼绣〕。清,赵翼《瓯北诗钞^七言律二,歉风台怀古二首(其二抄:荣归翻下英雄泪,此处胜他昼绣夸。参看[ [衣锦还乡 211 白日衣绣 3 异續郭说 VI ...

刘洁修, 1989

天香 - 第 384 页

王安憶. 來,便老實待在家中,哪裡也不去。一是嘗到流離在外的辛酸; ]一是怕希昭再不收留。陳家的「賢弟」也斷了來往,難免地,希昭用來戲謔,就將臉藏在希昭袖子裡,眼看著一點一點紅到脖子根,貢是羞愧極了的。如今,他鎮日坐在家中,專為希昭的繡晝作賦 ...

王安憶, 2011

MIS網管破解速成高手制霸技

一轟 Nrc 曩| l ( * m4lI 'L」';Tl:p | |鹹-暈| _ 劃實 I 鹹 lirili___|li| II:|晝「 r }畫一膏晝擊‵ ′ T 工歸晝 E ` jl ; dlip | r 晝|幄 lˉ )晝 l ... l : l ` ‵ r ' , `『 ˊ 一` luh 』量 l "量【】 rl -叮」一量 Tcl 量 lii 一 ll 矗 i lll ln|_"lllll llil 晝畫 TAlu 晝 H 晝口工蓆 i E_ " I ( " ; " " S 玩, !

PCuSER研究室, 2009

I Love Mac 超實用精選軟體Best

... lˉ wn 「 dFr 『 ˉ_ ‵ - I 口" I 】 wIIFIˉfˊ"‵~ "F |鷹 _ I 鷹導 I 髏 _ __ d Y 量 m Elogl M '【 l : fˊ 實 ˋ ~口"矗" | |畫繡' _ 】團【單| | E ... 不劃蠤|暈~ F _ 醴甑 i 董-淆 II_ 「 w ( _el 嬴量賓擅量 _ 下|曩|矗」單鞭 _ " "晝畫賓【 1 】人囊| _ 飄" "尸| -】!王 f】lnp【n"l ...

PCuSER研究室, 2008