Înțelesul "昼夜兼行" în dicționarul Chineză

PRONUNȚIA 昼夜兼行 ÎN CHINEZĂ

昼	夜	兼	行
zhòu	yè	jiān	xíng

CE ÎNSEAMNĂ 昼夜兼行 ÎN CHINEZĂ?

Definiția 昼夜兼行 în dicționarul Chineză

Zi și noapte〗 〖Explicație și dublu: dublu. Plimbați zi și noapte. Descrieți graba rapidă. De asemenea, servește ca o noapte mai târziu.

昼夜兼行 〖解释〗兼：加倍。白天黑夜不停地行走。形容急速的赶路。亦作“昼夜兼程”。

TRADUCEREA 昼夜兼行

Găsește traducerea 昼夜兼行 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.

Traducerile 昼夜兼行 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «昼夜兼行» în Chineză.

• Chineză: 昼夜兼行
• Traducător din Chineză - Spaniolă: Y la línea entre el día y la noche
• Traducător din Chineză - Engleză: And the line between day and night
• Traducător din Chineză - Hindi: और दिन और रात के बीच की रेखा
• Traducător din Chineză - Arabă: و الخط الفاصل بين الليل والنهار
• Traducător din Chineză - Rusă: И грань между днем и ночью
• Traducător din Chineză - Portugheză: E a linha entre o dia ea noite
• Traducător din Chineză - Bengali: দিন এবং রাতে
• Traducător din Chineză - Franceză: Et la ligne entre le jour et la nuit
• Traducător din Chineză - Malaeză: Siang dan malam dan garis
• Traducător din Chineză - Germană: Und die Linie zwischen Tag und Nacht
• Traducător din Chineză - Japoneză: そして、昼と夜の間の線
• Traducător din Chineză - Coreeană: 그리고 낮과 밤 사이의 선
• Traducător din Chineză - Javaneză: Dina lan wengi lan baris
• Traducător din Chineză - Vietnameză: Và ranh giới giữa ngày và đêm
• Traducător din Chineză - Tamilă: இரவு பகலாக மற்றும் வரி
• Traducător din Chineză - Marathi: दिवस आणि रात्र आणि ओळ
• Traducător din Chineză - Turcă: Gündüz ve gece ve çizgi
• Traducător din Chineză - Italiană: E la linea tra giorno e notte
• Traducător din Chineză - Poloneză: A linia między dniem i nocą
• Traducător din Chineză - Ucraineană: І грань між днем ​​і ніччю
• Traducător din Chineză - Română: Și linia dintre zi și noapte
• Traducător din Chineză - Greacă: Και η γραμμή μεταξύ ημέρας και νύχτας
• Traducător din Chineză - Afrikaans: En die lyn tussen dag en nag
• Traducător din Chineză - Suedeză: Och gränsen mellan dag och natt
• Traducător din Chineză - Norvegiană: Og linjen mellom dag og natt

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «昼夜兼行»

Descoperă întrebuințarea 昼夜兼行 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 昼夜兼行 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.

明史紀事本末:

於是都指揮衛青備倭海上,聞安丘圍,急率千騎晝夜兼行,奮擊敗之。賊收餘眾再戰,城中人亦鼓噪出擊,賓鴻遁去。殺賊二千餘人,生擒四十餘人,皆斬之。時城中已不支,使青至稍遲,即陷賊矣。既而柳升至,青迎謁。升怒其專制,捽出之,青不為屈。是日,鼇山衛 ...

谷應泰, 2015

反三國演義:

曹操才知道荊州出兵全是牽制自己援救關中軍馬,急領太子曹丕監國,司馬懿都督豫州軍事,自己領大軍九萬,令許褚領兵一萬,火速前往潼關,接應徐晃,援救長安;親督大兵陸續出發,許褚晝夜兼行,來到閿鄉,徐晃已經敗退。二人相見,許褚便要前進, ...

周大荒, ‎朔雪寒, 2014

鐵冠圖全傳:

... 即日祭旗,興師晝夜兼行。不一日,來到潼關歇馬,即拔令箭四枝,命差官前去提取四鎮總兵,各帶兵馬一千,限日飛赴行營聽調。哪四鎮呢?潼關總兵白凱,薊遼總兵卜從善,四川總兵秦冀明,荊湖總兵牛咸虎。孫傳廷在關歇了一夜,次早起兵,望西安而來。來到離 ...

朔雪寒, 2014

南唐近事:

烈祖命員外郎蕭儼覆之。儼持法明辨,甚有理聲。受命之日,乃絕葷茹,齋戒理棹,冥檮神祗。晝夜兼行,佇雪冤枉。至郡之日,索案詳約始末,迄無他狀。儼是夕復焚香於庭,稽首冥禱,願降儆戒,將行大辟。翊日,天氣融和,忽有雷雨自西北起,至失物之家,震死一牛。

鄭文寶, ‎朔雪寒, 2014

南史演義:

繹大懼,遣左右就獄中問計於僧辯。僧辯內陳方略,繹乃赦之,以為城中都督。先是詧至江陵,作十三營以攻之。會大雨,平地水深四尺,詧軍氣沮,繹將杜岸,請以五百騎襲襄陽,則此圍自解,繹許之,岸乃晝夜兼行,去襄陽三十里,城中始覺。蔡大寶奉詧母龔太妃登城 ...

朔雪寒, 2014

醒世姻緣傳:

狄希陳看了他母舅的書信,大約與狄周所說相同。狄希陳即刻到童家與他丈母商議。童奶奶道:「天下的事再有那件大似這個的?既親家得了重病,姐夫就該晝夜兼行;萬一尚得相見,免得終天之恨。事在不疑。」即忙收拾行李,叫狄周往騾店裡顧覓長騾,托丈母將 ...

西周生, ‎蒲松齡, 2014

新编资治通鉴简体版 第三部: 汉献帝兴平元年，迄于晋中宗太兴元年。

昼夜兼行。薪董迁返屯候层验疆芝墓题羽末直痴藤旁、博在任案管嫌丽轻岂之出军,芳、仁供给军资不悉相及,羽言: “还,当治之! ”劳、仁咸惧。于是蒙命故骑都尉虞翻为书说仁,为陈成败,仁得书即降。翻谓蒙日: “此请兵也,当将仁行,留兵备城。”遂将仁至菌郡。

司马光, 2015

三侠五义（中国古典文学名著）:

一路上酒也不喝恨不得一步迈到长沙,心内想看。“他们是骑马,我是步行,如何赶的过马去呢? ”又转想看二“他二人分东西而走,必然要带行李再无有不图安逸的。图安逸的必是夜宿晓行。我不看他,我给他个昼夜兼行,难看还赶不上他么? ”看是有志看事竞成 ...

石玉昆, 2013

大唐王朝3:

〔2〕于是踏雪昼夜兼行。至双河与南路军会师,距沙钵罗驻地二百里,长驱直入,直至其牙帐。沙钵罗方将出猎,苏定方攻其不备,纵兵击之,斩获数万人。沙钵罗渡伊丽河西逃石国(故地在前苏联乌兹别克共和国塔什干一带),被石国人擒获,交给唐追兵,西突厥亡。

王新龙, 2013

资治通鉴故事: 二十一世纪少年文学必读经典 - 第 87 页

他昼夜兼行,从汲县赶到京城,入见明帝。躺在御床上的明帝已经奄奄一息,见到司马懿,拉着他的手,说:“我把后事托付给你了,你要与曹爽一同辅助幼子。死神是抵挡不住的,我却与其抗争等你赶到,现在没什么可遗恨的了。”明帝让齐王曹芳拜见司马懿,又指 ...

司马光, ‎周易, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2010

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «昼夜兼行»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 昼夜兼行 în contextul următoarelor știri.

皇太极逝世史上最离奇香艳的谋杀

崇德六年即崇祯十四年(1641年)七月，带病急援松锦之战，史载「上行急，鼻衄不止，承以椀」，马不停蹄，昼夜兼行五百余里。在松山大败明军，生俘洪承畴，《清太宗 ... «华声在线, Sep 15»

荒淫明武宗：夜夜强幸民女寡妇都不放过

武宗见美人心切，没有办法，便独自乘舸昼夜兼行，亲自迎接美人。 十二月初一，武宗抵达扬州府。第二天，武宗率领数人骑马在府城西打猎，从此，天天出去打猎。 «多维新闻网, Sep 15»

「宇都宮仕置」駆け引き記載 県立博物館、政宗の書状１６日から初公開

昼夜兼行で急ぎましたが…」「今夜出発し、あすには参上できます」。豊臣秀吉に宛て、遅参を釈明、懸命に急ぐ伊達政宗が向かう先は宇都宮。小田原征伐後、政宗が秀吉に ... «産経ニュース, Aug 15»

紫金山的“虫虫乐手们”奏响盛夏音乐会

亦有昼夜兼行型的，即白天黑夜均活动、鸣叫的，如江苏侧隆螽斯、悦鸣草螽等。 知了的“大嗓门”最高可达130分贝. “池塘边的榕树下，知了在声声地叫着夏天……”知了 ... «汉丰网, Aug 15»

【民间史记】范长江笔下的乌拉特草原

他在额济纳了解情况以后，骑骆驼昼夜兼行，返回宁夏，向国民政府当局作了报告。省政府据报转报南京国民政府。随后百灵庙战役及'西安事变'等重大事件爆发，记者 ... «内蒙古新闻网, Apr 15»

《飞夺泸定桥》背后鲜为人知的故事

接令后，红军某团昼夜兼行240华里山路，于29日晨，赶到泸定桥西岸，由22位勇士组成的夺桥突击队拿着短枪，背着马刀，带着手榴弹，冒着东岸敌人的火力封锁，在 ... «凤凰网, Mar 15»

大熊猫羊年上岗青岛动物园一身功夫嗨翻全场

栖息于海拔2600到3500米的高山竹林中，常独栖生活，昼夜兼行。 85%的野生大熊猫分布在四川山区地带，其余的生活在甘肃和陕西境内。大熊猫最初是吃肉的，经过 ... «凤凰网, Feb 15»

南宋名将审时度势巧用快闪祭祀北宋八大皇陵

于是昼夜兼行，与二使至陵下，奉宣御表，成礼而归。 《宋史》卷412. 提起南宋的名将，大家最先想起的肯定是岳飞、韩世忠、刘琦、吴玠，其实，在南宋后期，有一位无论 ... «人民网, Ian 15»

大唐帝国四场血战灭掉西突厥：开疆拓土号令西域

因此不但否决了部下的建言，甚至命令昼夜兼行，更加快了行军的脚步。北路远征军在苏定方的率领之下一边急行军，一边收容沿途的突厥部众，终于在双河（今新疆博 ... «中华网, Aug 14»

关羽失荆州的背后：刘备借机除掉结拜兄弟

所以，尽管吕蒙巧施计谋，“使白衣摇橹，作商贾人服，昼夜兼行，至羽所置江边屯候，尽收缚之，是故羽不闻知。”但胡三省在《资治通鉴》中作注曰：“屯候虽被收缚，使糜( ... «光明网, Mar 14»