Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "朱愚" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 朱愚 ÎN CHINEZĂ

zhū
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 朱愚 ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «朱愚» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 朱愚 în dicționarul Chineză

Zhu Yu Zhu, treci "侏". Intelectul este pe termen scurt, iar nebunia este lentă. 朱愚 朱,通"侏"。智术短浅,愚昧迟钝。

Apasă pentru a vedea definiția originală «朱愚» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE RIMEAZĂ CU 朱愚


丹愚
dan yu
凡愚
fan yu
大愚
da yu
大智如愚
da zhi ru yu
大智若愚
da zhi ruo yu
孤愚
gu yu
昏愚
hun yu
暗愚
an yu
村愚
cun yu
痴愚
chi yu
积愚
ji yu
竭愚
jie yu
荐贤不荐愚
jian xian bu jian yu
蠢愚
chun yu
贱愚
jian yu
赣愚
gan yu
进贤退愚
jin xian tui yu
鄙愚
bi yu
顿愚
dun yu
骄愚
jiao yu

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA 朱愚

衣吏
衣鸟
衣使者
彝尊
游和药
玉敦
云槛
云折槛

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 朱愚

上智下
使贪使
市井庸
款款之
盛德若
秦智虞
靡哲不
饰智矜

Sinonimele și antonimele 朱愚 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «朱愚» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 朱愚

Găsește traducerea 朱愚 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 朱愚 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «朱愚» în Chineză.

Chineză

朱愚
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

Zhu Yu
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

Zhu Yu
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

झू यू
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

وقال تشو يو
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

Чжу Юй
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

Zhu Yu
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

ঝু ইউ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

Zhu Yu
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

Zhu Yu
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

Zhu Yu
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

朱ゆう
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

주홍 유
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

Zhu Yu
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

Zhu Yu
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

சூ யு
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

झू यू
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

Zhu Yu
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

Zhu Yu
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

Zhu Yu
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

Чжу Юй
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

Zhu Yu
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

Zhu Yu
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

Zhu Yu
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

Zhu Yu
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

Zhu Yu
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 朱愚

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «朱愚»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «朱愚» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 朱愚

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «朱愚»

Descoperă întrebuințarea 朱愚 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 朱愚 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
莊子詮評 - 第 2 卷 - 第 88 页
人謂我朱愚:要是不明智吧,人們就會説我愚昧。知:通『智』。下『知」字同。朱愚:愚的樣子。〔六〇〕南榮趂懼然顧其後:意謂南榮趂不解老子之言,以爲真有衆人跟隨其後,所以懼然後看。懼然:驚恐義、不義之間,則每 I 心中又具無數心,合三心計之,而人遂不可 ...
方勇, ‎陸永品, 2007
2
汉语研究论集 - 第 59 页
董为光. 疫: thjag 从“疑”得声: * qjeg 。骤: * gag 今“呆”字一读为“骏” ,一读为为“默” * tag ,与谐声异常正合。痴骏: * thjaggag (《周礼·秋官》注)又停滞义,《汉书·司马相如传》注引张捐:俗僚( * thjagmjad ) ,不前也。佩周保: * joggog 《集韵》:偶停,痴貌。朱愚: ...
董为光, 2007
3
嶺南武術叢談 - 第 121 页
近代名拳肺中冉如黄瓣鸿之武功卓艳鼻眷满荤甫,及其徒材世荣之多才多蛰,桃李遍港粤片蒂亡均篇武彷界所穗甥。兹特翠林世荣爱徒/现代名拳肺朱愚辫君之一生刻苦扇肆,以及施睡奇遇事,伸成三代桂葫亡蒜亦葫着所柴阑也。朱愚辫卜粤之甫诲人鼻孺公 ...
朱愚崙, 1971
4
中華道藏 - 第 13 卷
人謂我朱愚。知乎?反愁我軀。〔疏〕朱愚,猶專愚,無知之貌也。若使混沌塵俗,則有愚癡之名;若也秦運智人間,更致危身之禍。禍敗在己,故云愁箱也。不仁則害人,仁則反愁我身;不義則傷彼,義則反愁我己。我安逃此而可?此三言者,趂之所患也,願因楚而問之。
張繼禹, 2004
5
Luo Changpei ji nian lun wen ji - 第 311 页
《说文通训定声,需部》: "符... ...假借... ...为浮。《蜀都賦》'符采彪炳'。^因泰与侯转... ...队亦附之以转绌铢同训《说文, 13 上》: "銖、纯赤也... ...绌、绛也。"拙株同训《说文* 6 上》: "株、木根也。"段注: "今俗云桩。"又: "拙、断也" , "檷断木也。"拙绌与朱愚铢钝同训《 ...
Changpei Luo, ‎Maoji Fu, 1984
6
辭典精華 - 第 151 页
差【朱愚】愚笨無知。〔 6 子)不知乎,人謂我朱愚。【朱輪 1 富費人? 5 乗坐的車子。《報孫會^ 65 ^揮家方 88 盛時,乘朱輪者十人,位在列卿。【朱義】 2 日。〔郭瑱遊仙詩〕朱! 16 將由白。人短小。( &8 〕我君小子,朱慊是使。 6 美人。(楚辭)美人旣醉,朱顔酡些。
徐桂峰, 1984
7
商君書 - 第 v 页
下文「農靜、誅愚」為總結兩個層次之語,按:俞說甚是,但當於此讀斷。民眾不得遷徙,久住一處而不相往來,則必然孤陋寡聞而 0 俞樾說:「誅通作朱,《莊子,庚桑楚》:『人謂我朱愚。』即此文誅愚矣。義與愚近。」覺【注釋】必墾矣。々一 74 一、 V V 愚心、躁欲之民 ...
張之純, Yang Gongsun, 嚴萬里, Kejun Yan, 公孫鞅, 1997
8
还吾庄子(第三卷): 《逍遥游》《齐物论》新解
另外,“我”一般不与名词组成偏正词组充当宾语,只有两句例外:“庸距知夫造物者之不息我黥而补我劓?”(《大宗师》)“不知乎,人谓我朱愚,知乎反愁我躯;不仁则害人,仁则反愁我身;不义则伤彼,义则反愁我己;我安逃此而可?”(《庚桑楚》)这里说“我黥”等而不说“吾 ...
沈善增, 2015
9
Daishi yishu: Mao Zheng Shi kaozheng. Gaoxi Shijing buzhu. ...
盧出呂里東即闆子所謂朱愚" —人嚕燕石處臺西有石砸碑碑猶存漢蕭瑟帝熹手五〝宮帥晶宜』矢拄砸猶名捂出量里臺」唐秀東雷百餘八人卻易惚而嘆弗更薇溯毗五差則近朮叭佻虫】』易士屾乃葬牧宅〞俊人名之日清節里系水叉北咖汪臨淄城 w_ ' - .
戴震, ‎28 Hefte. Jeweils 14 Hefte zwischen zwei Holzdeckeln ZALT, ‎Bibliothek Arthur von Rosthorn ZALT, 1780
10
还吾庄子: 《逍遥游》《齐物论》新解
《大宗师》)“不知乎,人谓我朱愚,知乎反愁我躯;不仁则害人,仁则反愁我身;不义则伤彼,义则反愁我己;我安逃此而可?”(《庚桑楚》)这里说“我黥”等而不说“吾黥”等,是因为根据句意,这两句中都是指的“小我”、“形我”,所以要反规则而用。由此可见,《庄子》中已有 ...
沈善增, 2015

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 朱愚 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/zhu-yu-3>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe