Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "装潢匠" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 装潢匠 ÎN CHINEZĂ

zhuānghuángjiàng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 装潢匠 ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «装潢匠» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 装潢匠 în dicționarul Chineză

Decorator lucrătorilor decorare. 装潢匠 装裱工人。

Apasă pentru a vedea definiția originală «装潢匠» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA 装潢匠

做大
装潢
装潢门面
装潢
蟒吃象

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 装潢匠

把式
表背
长上
齿鞋

Sinonimele și antonimele 装潢匠 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «装潢匠» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 装潢匠

Găsește traducerea 装潢匠 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 装潢匠 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «装潢匠» în Chineză.

Chineză

装潢匠
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

Decorar Carpintero
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

Decorating Carpenter
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

सजा बढ़ई
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

تزيين نجار
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

Отделка Карпентер
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

Decoração Carpenter
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

শোভাকর ছুতার
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

Décoration Carpenter
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

Decorating Carpenter
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

Dekorieren Carpenter
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

カーペンターを飾ります
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

장식 목수
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

Decorating Carpenter
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

Trang trí Carpenter
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

அலங்கரித்தல் கார்பென்டர்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

सजवण्याच्या सुतार
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

Dekorasyon Carpenter
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

decorazione Carpenter
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

Dekorowanie Carpenter
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

Оздоблення Карпентер
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

decorare Carpenter
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

Διακόσμηση Carpenter
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

versiering Carpenter
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

dekorera Carpenter
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

dekorere Carpenter
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 装潢匠

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «装潢匠»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «装潢匠» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 装潢匠

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «装潢匠»

Descoperă întrebuințarea 装潢匠 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 装潢匠 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
造紙及印刷 - 第 126 页
有些卷尾附有染潢匠的姓名,證明在當時製書過程中,染潢匠也是重要角色。西元六七一至六七七年間,唐代所寫二十餘件經卷上載有染潢手姓名如;解善集、王恭。許芝、輔文開;少數經卷記有裝潢者,但未詳記名姓註三。染潢匠。通稱之為裝潢匠。與榻書手、 ...
Joseph Needham, 1995
2
新唐書:
有館生十五人,書直一人,令史二人,書令史二人,典書二人,搨書手二人,楷書手十人,熟紙匠一人,裝潢匠二人,筆匠一人。司經局洗馬二人,從五品下。掌經籍,出入侍從。圖書上東宮者,皆受而藏之。文學三人,正六品下。分知經籍,侍奉文章。校書四人,正九品下; ...
歐陽脩, ‎宋祁, ‎范鎮, 2015
3
Tongya
隋正御堂協皆裝〝拑加華瓣彈軸錦欐嫩巳有其法矣能改齊漫` ′ m 日俗以四維列于煎謂之裝潢壬自瘖巳有此譠程泰之日璜韻潢區引擇名日沈水菁也唐大典崽加{人錧.有裝潢匠五人.秘善屾省有熟祗匠紲衣潢匠十人啡王氏訟陝錸』胄公奸永脯師圭齲手自 ...
方以智, ‎姚文夑, 1800
4
中国民间秘密语/中华本土文化丛书 - 第 212 页
染匠《周礼》天官之属有"染人"一职,掌染丝帛,可见当时已有此行,后亦用此名目谓染匠,如白居易《醉后狂言酬赠萧殷二协律诗^ "因命染人与针女, ... 宋代杭州团行为"裱褙作"一行;清梁章钜《称谓录》卷二十八《百工,装潢匠》云, "《唐志,百官志》注,装潢匠二人。
曲彦斌, 1990
5
装潢志图说 - 第 118 页
而"装潢"一词则在隋唐时期才出现。《能改斋漫录》云: "俗以罗列于前者,谓之'装潢子' , ―自害已有此语矣。唐六典'崇文馆有装潢匠五人,熟纸匠三人。秘书省有熟一纸匠、装潢匠各十人' " 5 。秦、汉的"经卷" ,有时用绢、帛、布等上浆装痏,故称"裱背"。"撇"的 ...
周嘉胄, 2003
6
青少年国学全知道:
元代以来在画上题书诗文已成为中国画作品上增添诗情画意的一种艺术手段。什么是绘画的装潢装潢即装裱。古代书画用潢纸装袜,故名。《唐六典》二“二文馆有装潢匠五人秘书者有装潢匠十人。”也有特“谨”作水池解,因删 为书画边缘等饰绫锦其本身如.
李国伦, 2014
7
中国隐语 - 第 173 页
染匠《周礼》天官之属有"染人"一职,掌染丝帛,是当时已有此行,后亦用此名目谓染匠,如白居易《醉后狂言酬赠萧殷二协律诗》: "因命染人与针女, ... 宋代杭州团行有"裱褙作"一行;清梁章钜《称谓录》卷二十八《百工,装潢匠》云: "《唐志,百官志》注,装潢匠二人。
曲彥斌, 1994
8
中国出版通史 - 第 2 卷 - 第 360 页
唐代有专门的工匠负责染潢工作,宋姚宽《西溪丛语》卷下: "唐秘书省有熟纸匠十人、装潢匠六人。潢,《集韵》音胡广切。《释名》染纸也。《齐民要术》有装潢法,后有雌黄治书法,则古用潢纸写书久矣。写迄,入潢,避蠹也。今唯《释藏经》如此,先写后潢。《要术》又 ...
侯仰军, 2008
9
敦煌古俗与民俗流变: 中国民俗探微 - 第 425 页
第三节"十一人型"之写经方式此后,如果是官方要写的重要经书,寺院还得组织一套较庞大的班子,包括装潢手、初校手、再校手、三校 ... 有典书四人,楷书十人,令史四人,书令史九人,亭长六人,掌固八人,熟纸匠十人,装潢匠十人,笔匠六人。, , 1 可见,装潢匠连.
高国藩, 1989
10
Yi shi zhu xing shi hua - 第 82 页
染书匠,而称作"装潢匠"。经手装潢的人,称"装潢手"。唐代的书籍,如经装潢匠染过,都写上装潢手某的姓名,以示负责。唐代崇文馆专业装潢匠五人,唐代秘书省有装潢匠六人,这都是有文献可据的。可见装潢是染书专业的工种,其起源与美术装饰甚少关系。
Baolin Duan, 1982

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «装潢匠»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 装潢匠 în contextul următoarelor știri.
1
由《冯承素墓志》推考初唐弘文馆搨书人问题
装”是装池装褙的意思,按照《大唐六典》,王行直(真)、张龙树两人当属于弘文馆“熟纸装潢匠九人”系列,而根据李林甫注释,装潢匠与搨书手一样,都是贞观二十三年才 ... «文汇报, Sep 15»
2
论当代中国书画装潢的形式美
《旧唐书》卷四十三志第二十三有弘文馆:“拓书手三人,笔匠三人,熟纸装潢匠九人”的记载。唐代张彦远《历代名画记》亦云:“自晋代已前,装背不佳,宋时范晔,始能装背。 «新浪网, Aug 12»
3
如何为书画珍品保本立命"重藏轻修"须改变(图)
明代《装潢志》中称“古迹重装如病延医”,其中写道:“前代书画,传历至今,未有不残 ... 历代的装潢匠师修复抢救了难以计数的几近毁失的书画文物,积累了宝贵的经验。 «中国网, Apr 12»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 装潢匠 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/zhuang-huang-jiang>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe